{
 "id": "passage/muslim-2699",
 "class": "passage",
 "slug": "muslim-2699",
 "label": {
  "ar": "مسلم 2699 — من سلك طريقاً يلتمس فيه علماً سهل الله له به طريقاً إلى الجنة",
  "en": "Muslim 2699 — Whoever travels a path seeking knowledge, God eases for him a path to Paradise"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية أبي هريرة في كتاب الذكر من صحيح مسلم؛ جامع يبدأ بتفريج الكرب ويمر بطلب العلم ومجالس تلاوة القرآن — من أجلّ نصوص فضل العلم."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-muslim",
  "ref": "2699",
  "text": "قال رسول الله: «ومن سلك طريقاً يلتمس فيه علماً سهل الله له به طريقاً إلى الجنة، وما اجتمع قوم في بيت من بيوت الله يتلون كتاب الله ويتدارسونه بينهم إلا نزلت عليهم السكينة وغشيتهم الرحمة وحفتهم الملائكة»",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح مسلم، كتاب الذكر والدعاء، باب فضل الاجتماع على تلاوة القرآن وعلى الذكر (طبعة دار التأصيل، الحديث 7029؛ ترقيم عبد الباقي المعروف 2699)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-muslim-passages-2"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt at most 40 words checked against the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية أبي هريرة في كتاب الذكر من صحيح مسلم؛ جامع يبدأ بتفريج الكرب ويمر بطلب العلم ومجالس تلاوة القرآن — من أجلّ نصوص فضل العلم. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحيح مسلم]]. يذكر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/abu-hurayra|أبو هريرة]]، و[[concept/ilm|طلب العلم]]، و[[concept/dhikr|الذكر]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2699",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A report of Abu Hurayra in the Book of Remembrance of Sahih Muslim: a comprehensive text that begins with relieving distress, passes through seeking knowledge and the gatherings of Qur'an recitation. It is among the greatest texts on the merit of knowledge. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Source: [[work/sahih-muslim|Sahih Muslim]]. Mentions [[person/muhammad|Muhammad]], [[person/abu-hurayra|Abu Hurayra]], [[concept/ilm|seeking knowledge]] and [[concept/dhikr|remembrance of God]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2699",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صحیح مسلم کے کتاب الذکر میں ابو ہریرہ کی روایت: ایک جامع حدیث جو پریشانی دور کرنے سے شروع ہوتی ہے، طلبِ علم اور قرآن کی تلاوت کی مجلسوں سے گزرتی ہے — علم کی فضیلت کے سب سے عظیم نصوص میں سے۔ {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحیح مسلم]]۔ یذکر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/abu-hurayra|ابو ہریرہ]]، و[[concept/ilm|طلبِ علم]]، و[[concept/dhikr|الذکر]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2699",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-hurayra",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/ilm",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/dhikr",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muslim-1631",
  "passage/muslim-2674",
  "passage/muslim-2676",
  "passage/muslim-2694",
  "passage/muslim-2695",
  "passage/muwatta-1-560",
  "passage/muwatta-1-561",
  "passage/muwatta-1-581"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}