{
 "id": "passage/muslim-2705",
 "class": "passage",
 "slug": "muslim-2705",
 "label": {
  "ar": "مسلم 2705 — اللهم اغسل خطاياي بماء الثلج والبرد",
  "en": "Muslim 2705 — Wash my sins with water, snow and hail"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية عائشة في باب الدعاء في الصلاة من كتاب الذكر والدعاء في صحيح مسلم؛ الاستعاذة الجامعة من فتن النار والقبر والغنى والفقر والدجال، وسؤال غسل الخطايا بماء الثلج والبرد."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-muslim",
  "ref": "2705",
  "text": "قالت عائشة: كان رسول الله يدعو بهؤلاء الدعوات: اللهم إني أعوذ بك من فتنة النار وعذاب النار وفتنة القبر وعذاب القبر ومن شر فتنة الغنى ومن شر فتنة الفقر وأعوذ بك من شر فتنة المسيح الدجال، اللهم اغسل خطاياي بماء الثلج والبرد، وباعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح مسلم، كتاب الذكر والدعاء (طبعة دار التأصيل، الحديث 2805؛ ترقيم عبد الباقي المعروف 2705)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-muslim-passages-4"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt at most 40 words checked against the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية عائشة في باب الدعاء في الصلاة من كتاب الذكر والدعاء في صحيح مسلم؛ الاستعاذة الجامعة من فتن النار والقبر والغنى والفقر والدجال، وسؤال غسل الخطايا بماء الثلج والبرد. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحيح مسلم]]. يذكر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/aisha|عائشة بنت أبي بكر]]، و[[concept/al-dajjal|al dajjal]]. ويُبنى عليه في أبواب [[practice/dua|dua]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2705",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A report of Aisha in the chapter on supplication in prayer, in the Book of Remembrance and Supplication of Sahih Muslim: a comprehensive seeking of refuge from the trials of the Fire, the grave, wealth and poverty, and the Dajjal, and asking that sins be washed away with the water of snow and hail. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Source: [[work/sahih-muslim|Sahih Muslim]]. Mentions [[person/muhammad|Muhammad]], [[person/aisha|Aisha bint Abi Bakr]] and [[concept/al-dajjal|the Dajjal]]. Built on in the chapters on [[practice/dua|supplication]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2705",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صحیح مسلم کے کتاب الذکر والدعاء کے باب الدعاء فی الصلاۃ میں عائشہ کی روایت: جہنم کے فتنے، قبر کے فتنے، مالداری و محتاجی کے فتنے، اور دجال کے فتنے سے جامع پناہ، اور گناہوں کو برف اور اولوں کے پانی سے دھونے کی درخواست۔ {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحیح مسلم]]۔ یذکر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/aisha|عائشہ بنت ابی بکر]]، و[[concept/al-dajjal|الدجال]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[practice/dua|الدعاء]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2705",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/aisha",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/al-dajjal",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/dua",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-1-571",
  "passage/muwatta-2-639",
  "passage/muwatta-2-650",
  "event/abu-bakr-leads-the-prayers",
  "event/battle-of-uhud",
  "event/death-of-the-prophet",
  "event/farewell-pilgrimage",
  "event/hijra"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}