{
 "id": "passage/muslim-2942",
 "class": "passage",
 "slug": "muslim-2942",
 "label": {
  "ar": "مسلم 2942 — قصة الجساسة",
  "en": "Muslim 2942 — The Jassasah story"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية فاطمة بنت قيس عن تميم الداري في باب قصة الجساسة من كتاب الفتن في صحيح مسلم؛ جمع النبي الناس ليحدثهم بها — أطول نصوص فتنة الدجال في الدواوين، وفيه أسئلته عن نخل بيسان وبحيرة طبرية وعين زغر وخبر نبي الأميين."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-muslim",
  "ref": "2942",
  "text": "قالت فاطمة بنت قيس: حدثني تميم الداري أنه ركب البحر في سفينة فلعب بهم الموج شهراً ثم أرفؤوا إلى جزيرة فلقيتهم دابة أهلب قالت: أنا الجساسة، انطلقوا إلى هذا الرجل في الدير؛ فإذا فيه أعظم إنسان رأيناه قط خلقاً وأشده وثاقاً، مجموعة يداه إلى عنقه بالحديد... قال: «إني أنا المسيح، وإني أوشك أن يؤذن لي في الخروج»",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح مسلم، كتاب الفتن وأشراط الساعة، باب قصة الجساسة (طبعة دار التأصيل، الحديث 7573؛ ترقيم عبد الباقي المعروف 2942)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-muslim-passages-2"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt at most 40 words checked against the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية فاطمة بنت قيس عن تميم الداري في باب قصة الجساسة من كتاب الفتن في صحيح مسلم؛ جمع النبي الناس ليحدثهم بها — أطول نصوص فتنة الدجال في الدواوين، وفيه أسئلته عن نخل بيسان وبحيرة طبرية وعين زغر وخبر نبي الأميين. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحيح مسلم]]. يذكر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/fatima-bint-qays|فاطمة بنت قيس الفهرية]]، و[[person/tamim-al-dari|تميم الداري]]، و[[concept/ashrat-al-saa|أشراط الساعة]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2942",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A report of Fatima bint Qays from Tamim al-Dari in the chapter on the story of the Jassasa in the Book of Trials of Sahih Muslim: the Prophet gathered people to tell them. It is among the longest texts on the trial of the Dajjal in the collections, with his questions about the palm groves of Baysan, the lake of Tiberias, the spring of Zughar, and the report of the prophet of the unlettered. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Source: [[work/sahih-muslim|Sahih Muslim]]. Mentions [[person/muhammad|Muhammad]], [[person/fatima-bint-qays|Fatima bint Qays al-Fihriyya]], [[person/tamim-al-dari|Tamim al-Dari]] and [[concept/ashrat-al-saa|the signs of the Hour]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2942",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صحیح مسلم کے کتاب الفتن میں باب قصۃ الجساسۃ کی فاطمہ بنت قیس کی تمیم داری سے روایت: نبی نے لوگوں کو جمع کیا تاکہ انہیں یہ قصہ سنائیں — دواوین میں دجال کے فتنے کے طویل ترین نصوص میں سے، جس میں بیسان کے کھجور کے درختوں، طبریہ کی جھیل، عین زغر اور امیین کے نبی کی خبر کے بارے میں آپ کے سوالات ہیں۔ {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحیح مسلم]]۔ یذکر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/fatima-bint-qays|فاطمہ بنت قیس الفہریہ]]، و[[person/tamim-al-dari|تمیم داری]]، و[[concept/ashrat-al-saa|اشراطِ الساعۃ]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2942",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/fatima-bint-qays",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/tamim-al-dari",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/ashrat-al-saa",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muslim-0055",
  "passage/muwatta-2-647",
  "concept/al-amin",
  "concept/al-hadith-al-nabawi",
  "concept/al-shamail-al-muhammadiyya",
  "concept/al-sira-al-nabawiyya",
  "event/abu-bakr-leads-the-prayers",
  "event/abu-dharr-lags-behind-on-the-march"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}