{
 "id": "passage/muwatta-1-280",
 "class": "passage",
 "slug": "muwatta-1-280",
 "label": {
  "ar": "الموطأ 280 — مالك: على ذلك أهل العلم بالمدينة، لحديث من أدرك ركعة",
  "en": "Muwatta 280"
 },
 "summary": {
  "ar": "قول لمالك في باب ما جاء فيمن أدرك ركعة يوم الجمعة: على ذلك أدرك أهل العلم بالمدينة، واحتج بحديث النبي أن من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدرك الصلاة. ويذكر المحقق أنه رواه عن مالك أبو مصعب وسويد، وأن الحديث الذي أشار إليه تقدم في هذا الكتاب برقم 15. {cite:muwatta-maruf-1997 p.162}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/muwatta-malik",
  "ref": "1.280",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Muwatta, ed. Ma'ruf (1997), vol. 1, hadith 280 at PDF p. 162; باب ما جاء فيمن أدرك ركعة يوم الجمعة",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5) from Apple Vision OCR of the Noor-Book PDF, checked on the page image where doubtful",
   "run": "muwatta-prose-k1-b12"
  },
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); own-words account written from PDF p. 162; matn excerpt at most 40 words"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قول لمالك في باب ما جاء فيمن أدرك ركعة يوم الجمعة: على ذلك أدرك أهل العلم بالمدينة، واحتج بحديث النبي أن من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدرك الصلاة. ويذكر المحقق أنه رواه عن مالك أبو مصعب وسويد، وأن الحديث الذي أشار إليه تقدم في هذا الكتاب برقم 15. {cite:muwatta-maruf-1997 p.162}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "يندرج في [[passage/muwatta-kitab-01-salat|الموطأ، كتاب الصلاة]]. مصدره [[work/muwatta-malik|الموطأ]]. يذكر [[person/malik-ibn-anas|مالك بن أنس]]، و[[place/medina|المدينة المنورة]]. ويُبنى عليه في أبواب [[practice/salah|الصلاة]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-1-280",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A saying of Malik in the chapter on one who catches a rak'a of the Friday prayer: on this the people of knowledge in Medina have always been, and he argues from the Prophet's hadith that whoever catches one rak'a of prayer has caught the prayer. The editor notes that Abu Mus'ab and Suwayd transmitted it, and that the hadith he refers to appeared earlier in this book as number 15. {cite:muwatta-maruf-1997 p.162}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Belongs to [[passage/muwatta-kitab-01-salat|the Muwatta, Book of Prayer]]. Source: [[work/muwatta-malik|the Muwatta]]. Mentions [[person/malik-ibn-anas|Malik ibn Anas]] and [[place/medina|Medina]]. Built on in the chapters on [[practice/salah|prayer]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-1-280",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "باب ما جاء فیمن أدرک رکعۃ یوم الجمعۃ میں مالک کا قول: اسی پر اہل مدینہ کے علماء قائم رہے، اور انہوں نے نبی کی اس حدیث سے استدلال کیا کہ جس نے نماز کی ایک رکعت پا لی اس نے نماز پا لی؛ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب اور سوید نے روایت کیا، اور جس حدیث کی طرف اشارہ ہے وہ اس کتاب میں نمبر 15 پر گزر چکی ہے۔ {cite:muwatta-maruf-1997 p.162}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "یہ [[passage/muwatta-kitab-01-salat|الموطأ، كتاب الصلاۃ]] میں شامل ہے۔ مصدرہ [[work/muwatta-malik|الموطأ]]۔ یذکر [[person/malik-ibn-anas|مالک بن انس]]، و[[place/medina|مدینہ منورہ]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[practice/salah|الصلاۃ]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-1-280",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-01-salat",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/malik-ibn-anas",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/salah",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-1-023",
  "passage/muwatta-1-180",
  "passage/muwatta-1-014",
  "passage/muwatta-1-024",
  "passage/muwatta-1-043",
  "passage/muwatta-1-094",
  "passage/muwatta-1-179",
  "passage/muwatta-1-181"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}