{
 "id": "passage/muwatta-13-1452",
 "class": "passage",
 "slug": "muwatta-13-1452",
 "label": {
  "ar": "الموطأ 1452 — مالك: الإخوة للأم لا يرثون مع الولد ولا مع ولد الابن ولا مع الأب ولا مع الجد، ويرثون فيما سوى ذلك السدس أو الثلث",
  "en": "Muwatta 1452"
 },
 "summary": {
  "ar": "يقول مالك إن الأمر المجتمع عليه عندهم أن الإخوة للأم لا يرثون مع الولد شيئا، ولا مع ولد الابن، ذكرانا كانوا أو إناثا، ولا يرثون مع الأب ولا مع الجد أبي الأب شيئا. وأنهم يرثون فيما سوى ذلك، فيفرض للواحد منهم السدس، ذكرا كان أو أنثى، فإن كانا اثنين فلكل واحد منهما السدس، فإن كانوا أكثر فهم شركاء في الثلث يقتسمونه بالسواء، وذلك بآية الكلالة في سورة النساء. {cite:muwatta-maruf-1997 p.8}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/muwatta-malik",
  "ref": "1452",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Muwatta, ed. Ma'ruf (1997), vol. 2, hadith 1452 at PDF p. 8; ميراث الإخوة للأم",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5) from Apple Vision OCR of the Noor-Book PDF, checked on the page image where doubtful",
   "run": "muwatta-prose-k13-b27"
  },
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); own-words account written from PDF p. 8; matn excerpt at most 40 words"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يقول مالك إن الأمر المجتمع عليه عندهم أن الإخوة للأم لا يرثون مع الولد شيئا، ولا مع ولد الابن، ذكرانا كانوا أو إناثا، ولا يرثون مع الأب ولا مع الجد أبي الأب شيئا. وأنهم يرثون فيما سوى ذلك، فيفرض للواحد منهم السدس، ذكرا كان أو أنثى، فإن كانا اثنين فلكل واحد منهما السدس، فإن كانوا أكثر فهم شركاء في الثلث يقتسمونه بالسواء، وذلك بآية الكلالة في سورة النساء. {cite:muwatta-maruf-1997 p.8}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "يندرج في [[passage/muwatta-kitab-13-faraid|الموطأ، كتاب الفرائض]]. مصدره [[work/muwatta-malik|الموطأ]]. يذكر [[person/malik-ibn-anas|مالك بن أنس]]. ويُبنى عليه في أبواب [[concept/faraid|faraid]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-13-1452",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A saying of Malik: the settled matter among them is that maternal brothers inherit nothing alongside a child or a son's child, male or female, and inherit nothing alongside a father or a paternal grandfather. They inherit in other cases: each one of them gets a fixed sixth, male or female. If there are two, each gets a sixth; if there are more, they share a third equally. This is by the verse about the kalala in Surat al-Nisa'. {cite:muwatta-maruf-1997 p.8}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Belongs to [[passage/muwatta-kitab-13-faraid|the Muwatta, Book of Inheritance Shares]]. Source: [[work/muwatta-malik|the Muwatta]]. Mentions [[person/malik-ibn-anas|Malik ibn Anas]]. Built on in the chapters on [[concept/faraid|inheritance shares]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-13-1452",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مالک کہتے ہیں کہ جس بات پر ان کے ہاں اتفاق ہے وہ یہ ہے کہ ماں کے شریک بھائی اولاد یا پوتے کی اولاد کے ساتھ کچھ وراثت نہیں پاتے، خواہ وہ مرد ہوں یا عورت، اور نہ باپ یا باپ کے دادا کے ساتھ کچھ پاتے ہیں۔ اس کے سوا دوسری صورتوں میں وہ وارث ہوتے ہیں، چنانچہ ان میں سے ہر ایک کے لیے چھٹا حصہ مقرر ہے، خواہ مرد ہو یا عورت؛ اور اگر وہ دو ہوں تو ہر ایک کے لیے چھٹا، اور اگر وہ زیادہ ہوں تو وہ تہائی میں برابر کے شریک ہیں، اور یہ سورۂ النساء کی کلالہ والی آیت کی بنیاد پر ہے۔ {cite:muwatta-maruf-1997 p.8}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "یندرج في [[passage/muwatta-kitab-13-faraid|الموطأ، کتاب الفرائض]]۔ مصدرہ [[work/muwatta-malik|الموطأ]]۔ یذکر [[person/malik-ibn-anas|مالک بن انس]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[concept/faraid|الفرائض]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-13-1452",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-13-faraid",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/malik-ibn-anas",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/faraid",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-13-1449",
  "passage/muwatta-13-1450",
  "passage/muwatta-13-1451",
  "passage/muwatta-13-1453",
  "passage/muwatta-13-1454",
  "passage/muwatta-13-1458",
  "passage/muwatta-13-1459",
  "passage/muwatta-13-1460"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}