{
 "id": "passage/muwatta-17-1814",
 "class": "passage",
 "slug": "muwatta-17-1814",
 "label": {
  "ar": "الموطأ 1814 — مالك عن داود بن الحصين عن أبي سفيان مولى ابن أبي أحمد عن أبي هريرة: رخص في بيع العرايا بخرصها فيما دون خمسة أوسق أو في خمسة أوسق، شك داود",
  "en": "Muwatta 1814"
 },
 "summary": {
  "ar": "يروي مالك عن داود بن الحصين عن أبي سفيان مولى ابن أبي أحمد عن أبي هريرة أن رسول الله رخص في بيع العرايا بخرصها، فيما دون خمسة أوسق، أو في خمسة أوسق، يشك داود قال: خمسة أو دون خمسة. {cite:muwatta-maruf-1997 p.142} {cite:muwatta-maruf-1997 p.143}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "chain": [
   "person/malik-ibn-anas",
   "person/dawud-ibn-al-husayn",
   "person/abu-sufyan-mawla-ibn-abi-ahmad",
   "person/abu-hurayra",
   "person/muhammad"
  ],
  "work": "work/muwatta-malik",
  "ref": "1814",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Muwatta, ed. Ma'ruf (1997), vol. 2, hadith 1814 at PDF p. 142; ما جاء في بيع العرية",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5) from Apple Vision OCR of the Noor-Book PDF, checked on the page image where doubtful",
   "run": "muwatta-prose-k17-b44"
  },
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); own-words account written from PDF p. 142; matn excerpt at most 40 words"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يروي مالك عن داود بن الحصين عن أبي سفيان مولى ابن أبي أحمد عن أبي هريرة أن رسول الله رخص في بيع العرايا بخرصها، فيما دون خمسة أوسق، أو في خمسة أوسق، يشك داود قال: خمسة أو دون خمسة. {cite:muwatta-maruf-1997 p.142} {cite:muwatta-maruf-1997 p.143}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "يندرج في [[passage/muwatta-kitab-17-buyu|الموطأ، كتاب البيوع]]. مصدره [[work/muwatta-malik|الموطأ]]. يذكر [[person/malik-ibn-anas|مالك بن أنس]]، و[[person/dawud-ibn-al-husayn|dawud ibn al husayn]]، و[[person/abu-hurayra|أبو هريرة]]. ويُبنى عليه في أبواب [[concept/ariyya|ariyya]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-17-1814",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Malik transmits from Dawud ibn al-Husayn, from Abu Sufyan, client of Ibn Abi Ahmad, from Abu Hurayra, that the Messenger allowed the sale of ariya by estimate, for less than five wasqs or for five wasqs; Dawud is unsure whether he said five or less than five. {cite:muwatta-maruf-1997 p.142}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Belongs to [[passage/muwatta-kitab-17-buyu|the Muwatta, Book of Sales]]. Source: [[work/muwatta-malik|the Muwatta]]. Mentions [[person/malik-ibn-anas|Malik ibn Anas]], [[person/dawud-ibn-al-husayn|Dawud ibn al-Husayn]], [[person/abu-hurayra|Abu Hurayra]]. Built on in the chapters on [[concept/ariyya|ariya sale]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-17-1814",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مالک، داود بن الحصین سے، وہ ابو سفیان مولیٰ ابن ابی احمد سے، وہ ابو ہریرہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ نے بیع العرایا میں اس کے اندازے کے ساتھ رخصت دی، پانچ وسق سے کم میں یا پانچ وسق میں، داود کو شک ہے کہ انہوں نے کہا: پانچ یا پانچ سے کم۔ {cite:muwatta-maruf-1997 p.142} {cite:muwatta-maruf-1997 p.143}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "یندرج في [[passage/muwatta-kitab-17-buyu|الموطأ، کتاب البیوع]]۔ مصدرہ [[work/muwatta-malik|الموطأ]]۔ یذکر [[person/malik-ibn-anas|مالک بن انس]]، و[[person/dawud-ibn-al-husayn|داود بن الحصین]]، و[[person/abu-hurayra|ابو ہریرہ]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[concept/ariyya|العریہ]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-17-1814",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-17",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-17-buyu",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/malik-ibn-anas",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/dawud-ibn-al-husayn",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-hurayra",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/ariyya",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-17-1825",
  "passage/muwatta-17-1844",
  "passage/muwatta-17-1935",
  "passage/muwatta-17-1948",
  "passage/muwatta-17-1968",
  "passage/muwatta-17-1980",
  "passage/muwatta-17-1995",
  "passage/muwatta-1-246"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}