{
 "id": "passage/muwatta-31-2599",
 "class": "passage",
 "slug": "muwatta-31-2599",
 "label": {
  "ar": "الموطأ 2599 — أنس بن مالك: النبي يحرم ما بين لابتي المدينة كما حرم إبراهيم مكة",
  "en": "Muwatta 2599"
 },
 "summary": {
  "ar": "حدثني يحيى عن مالك عن عمرو مولى المطلب عن أنس بن مالك أن النبي طلع له أحد، فقال: هذا جبل يحبنا ونحبه. اللهم إن إبراهيم حرم مكة، وإني أحرم ما بين لابتيها. {cite:muwatta-maruf-1997 p.467}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "chain": [
   "person/malik-ibn-anas",
   "person/amr-mawla-al-muttalib",
   "person/anas-ibn-malik",
   "person/muhammad"
  ],
  "work": "work/muwatta-malik",
  "ref": "2599",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Muwatta, ed. Ma'ruf (1997), vol. 2, hadith 2599 at PDF p. 467; ما جاء في تحريم المدينة",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5) from Apple Vision OCR of the Noor-Book PDF, checked on the page image where doubtful",
   "run": "muwatta-prose-b90"
  },
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); own-words account written from PDF p. 467; matn excerpt at most 40 words"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حدثني يحيى عن مالك عن عمرو مولى المطلب عن أنس بن مالك أن النبي طلع له أحد، فقال: هذا جبل يحبنا ونحبه. اللهم إن إبراهيم حرم مكة، وإني أحرم ما بين لابتيها. {cite:muwatta-maruf-1997 p.467}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "يندرج في [[passage/muwatta-kitab-31-jami|الموطأ، كتاب الجامع]]. مصدره [[work/muwatta-malik|الموطأ]]. يذكر [[person/malik-ibn-anas|مالك بن أنس]]، و[[place/al-madina|al madina]]، و[[person/amr-mawla-al-muttalib|amr mawla al muttalib]]، و[[person/anas-ibn-malik|أنس بن مالك]]. ويُبنى عليه في أبواب [[concept/haram|haram]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-31-2599",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Yahya narrated to me from Malik, from Amr, client of al-Muttalib, from Anas ibn Malik, that when Uhud appeared to the Prophet, he said: this is a mountain that loves us and we love it. O God, Abraham made Mecca sacred, and I make sacred what lies between its two lava fields. {cite:muwatta-maruf-1997 p.467}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Belongs to [[passage/muwatta-kitab-31-jami|the Muwatta, Book of Comprehensive Matters (al-Jami)]]. Source: [[work/muwatta-malik|the Muwatta]]. Mentions [[person/malik-ibn-anas|Malik ibn Anas]], [[place/al-madina|Medina]], [[person/amr-mawla-al-muttalib|Amr, client of al-Muttalib]], [[person/anas-ibn-malik|Anas ibn Malik]]. Built on in the chapters on [[concept/haram|haram]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-31-2599",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "یحییٰ، مالک سے، وہ عمرو مولیٰ المطلب سے، وہ انس بن مالک سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کے سامنے احد ظاہر ہوا تو آپ نے فرمایا: یہ پہاڑ ہے جو ہم سے محبت کرتا ہے اور ہم اس سے محبت کرتے ہیں۔ اے اللہ، ابراہیم نے مکہ کو حرم بنایا، اور میں مدینہ کے دونوں کناروں کے درمیان کو حرم بناتا ہوں۔ {cite:muwatta-maruf-1997 p.467}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "یندرج في [[passage/muwatta-kitab-31-jami|الموطأ، كتاب الجامع]]۔ مصدرہ [[work/muwatta-malik|الموطأ]]۔ یذکر [[person/malik-ibn-anas|مالک بن انس]]، و[[place/al-madina|المدینہ]]، و[[person/amr-mawla-al-muttalib|عمرو مولیٰ المطلب]]، و[[person/anas-ibn-malik|انس بن مالک]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[concept/haram|حرم]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-31-2599",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 12,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-17",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-31-jami",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/malik-ibn-anas",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "place/al-madina",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/haram",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/amr-mawla-al-muttalib",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/anas-ibn-malik",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-31-2590",
  "passage/muwatta-31-2639",
  "passage/muwatta-31-2664",
  "passage/muwatta-31-2665",
  "passage/muwatta-31-2682",
  "passage/muwatta-31-2684",
  "passage/muwatta-31-2695",
  "passage/muwatta-31-2746"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}