{
 "id": "passage/muwatta-31-2802",
 "class": "passage",
 "slug": "muwatta-31-2802",
 "label": {
  "ar": "الموطأ 2802 — سعيد بن المسيب: الشيطان يهم بالواحد والاثنين لا بالثلاثة",
  "en": "Muwatta 2802"
 },
 "summary": {
  "ar": "يروي مالك عن عبد الرحمن بن حرملة، عن سعيد بن المسيب أنه كان يقول: قال رسول الله: الشيطان يهم بالواحد والاثنين، فإذا كانوا ثلاثة لم يهم بهم. ويذكر المحقق أن الحديث مرسل باتفاق رواة الموطأ. {cite:muwatta-maruf-1997 p.574}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "chain": [
   "person/malik-ibn-anas",
   "person/abd-al-rahman-ibn-harmala"
  ],
  "work": "work/muwatta-malik",
  "ref": "2802",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Muwatta, ed. Ma'ruf (1997), vol. 2, hadith 2802 at PDF p. 574; ما جاء في الوحدة في السفر للرجال والنساء",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5) from Apple Vision OCR of the Noor-Book PDF, checked on the page image where doubtful",
   "run": "muwatta-prose-b108"
  },
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); own-words account written from PDF p. 574; matn excerpt at most 40 words"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يروي مالك عن عبد الرحمن بن حرملة، عن سعيد بن المسيب أنه كان يقول: قال رسول الله: الشيطان يهم بالواحد والاثنين، فإذا كانوا ثلاثة لم يهم بهم. ويذكر المحقق أن الحديث مرسل باتفاق رواة الموطأ. {cite:muwatta-maruf-1997 p.574}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "يندرج في [[passage/muwatta-kitab-31-jami|الموطأ، كتاب الجامع]]. مصدره [[work/muwatta-malik|الموطأ]]. يذكر [[person/malik-ibn-anas|مالك بن أنس]]، و[[person/abd-al-rahman-ibn-harmala|abd al rahman ibn harmala]]، و[[person/said-ibn-al-musayyab|سعيد بن المسيب]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-31-2802",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Malik transmits from Abd al-Rahman ibn Harmala, from Said ibn al-Musayyab, who said: the Prophet said: the devil attacks one or two, but if they are three he does not attack them. The editor notes that the hadith is relayed (mursal) by agreement of Malik's transmitters. {cite:muwatta-maruf-1997 p.574}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Belongs to [[passage/muwatta-kitab-31-jami|the Muwatta, Book of Comprehensive Matters (al-Jami)]]. Source: [[work/muwatta-malik|the Muwatta]]. Mentions [[person/malik-ibn-anas|Malik ibn Anas]], [[person/abd-al-rahman-ibn-harmala|Abd al-Rahman ibn Harmala]], [[person/said-ibn-al-musayyab|Said ibn al-Musayyab]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-31-2802",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مالک، عبدالرحمن بن حرملہ سے روایت کرتے ہیں کہ سعید بن المسیب کہتے تھے: رسول اللہ نے فرمایا: شیطان ایک اور دو کے پیچھے لگتا ہے، اور جب وہ تین ہوں تو وہ ان کا ارادہ نہیں کرتا۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ موطا کے رواۃ کے اتفاق سے یہ حدیث مرسل ہے۔ {cite:muwatta-maruf-1997 p.574}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "یندرج في [[passage/muwatta-kitab-31-jami|الموطأ، كتاب الجامع]]۔ مصدرہ [[work/muwatta-malik|الموطأ]]۔ یذکر [[person/malik-ibn-anas|مالک بن انس]]، و[[person/abd-al-rahman-ibn-harmala|عبدالرحمن بن حرملہ]]، و[[person/said-ibn-al-musayyab|سعید بن المسیب]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-31-2802",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-17",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-31-jami",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/malik-ibn-anas",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abd-al-rahman-ibn-harmala",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/said-ibn-al-musayyab",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-31-2600",
  "passage/muwatta-31-2632",
  "passage/muwatta-31-2637",
  "passage/muwatta-31-2668",
  "passage/muwatta-31-2705",
  "passage/muwatta-1-094",
  "passage/muwatta-1-402",
  "passage/muwatta-1-493"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}