{
 "id": "passage/muwatta-6-1091",
 "class": "passage",
 "slug": "muwatta-6-1091",
 "label": {
  "ar": "الموطأ 1091 — نافع: سمع ابن عمر وهو على الصفا يدعو: اللهم إنك قلت: ادعوني أستجب لكم، وإنك لا تخلف الميعاد، وإني أسألك كما هديتني للإسلام أن لا تنزعه مني حتى تتوفاني وأنا مسلم",
  "en": "Muwatta 1091"
 },
 "summary": {
  "ar": "يرويه مالك عن نافع أنه سمع عبد الله بن عمر وهو على الصفا يدعو يقول: اللهم إنك قلت ادعوني أستجب لكم، وإنك لا تخلف الميعاد، وإني أسألك كما هديتني للإسلام أن لا تنزعه مني حتى تتوفاني وأنا مسلم. ويذكر المحقق أنه رواه عن مالك أبو مصعب (1313) وسويد (543). {cite:muwatta-maruf-1997 p.500}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "chain": [
   "person/malik-ibn-anas",
   "person/nafi-al-madani"
  ],
  "work": "work/muwatta-malik",
  "ref": "1091",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Muwatta, ed. Ma'ruf (1997), vol. 1, hadith 1091 at PDF p. 500; البدء بالصفا في السعي",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5) from Apple Vision OCR of the Noor-Book PDF, checked on the page image where doubtful",
   "run": "muwatta-prose-k6-b08"
  },
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); own-words account written from PDF p. 500; matn excerpt at most 40 words"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يرويه مالك عن نافع أنه سمع عبد الله بن عمر وهو على الصفا يدعو يقول: اللهم إنك قلت ادعوني أستجب لكم، وإنك لا تخلف الميعاد، وإني أسألك كما هديتني للإسلام أن لا تنزعه مني حتى تتوفاني وأنا مسلم. ويذكر المحقق أنه رواه عن مالك أبو مصعب (1313) وسويد (543). {cite:muwatta-maruf-1997 p.500}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "يندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]. مصدره [[work/muwatta-malik|الموطأ]]. يذكر [[person/abdullah-ibn-umar|عبد الله بن عمر بن الخطاب]]، و[[person/nafi-mawla-ibn-umar|nafi mawla ibn umar]]. ويُبنى عليه في أبواب [[practice/dua|dua]]، و[[practice/sai|sai]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1091",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Malik transmits from Nafi that he heard Abdullah ibn Umar on al-Safa supplicating: O God, You said, call upon Me and I will answer you, and You do not break Your promise; and I ask You, as You guided me to Islam, not to take it from me until You take me while I am a Muslim. The editor notes that Abu Musab (1313) and Suwayd (543) transmitted it from Malik. {cite:muwatta-maruf-1997 p.500}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Belongs to [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|the Muwatta, Book of Pilgrimage (hajj)]]. Source: [[work/muwatta-malik|the Muwatta]]. Mentions [[person/abdullah-ibn-umar|Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab]], [[person/nafi-mawla-ibn-umar|Nafi, client of Ibn Umar]]. Built on in the chapters on [[practice/dua|supplication (dua)]] and [[practice/sai|running between al-Safa and al-Marwa (sai)]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1091",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مالک، نافع سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے عبداللہ بن عمر کو صفا پر دعا کرتے سنا، وہ کہہ رہے تھے: اے اللہ، تو نے فرمایا: مجھ سے دعا کرو، میں تمہاری دعا قبول کروں گا، اور تو وعدے کے خلاف نہیں کرتا، اور میں تجھ سے سوال کرتا ہوں جیسے تو نے مجھے اسلام کی ہدایت دی کہ تو اسے مجھ سے نہ چھینے یہاں تک کہ تو مجھے وفات دے اور میں مسلمان ہوں۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب (1313) اور سوید (543) نے روایت کیا۔ {cite:muwatta-maruf-1997 p.500}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "یندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]۔ مصدرہ [[work/muwatta-malik|الموطأ]]۔ یذکر [[person/abdullah-ibn-umar|عبداللہ بن عمر بن الخطاب]]، و[[person/nafi-mawla-ibn-umar|نافع مولیٰ ابن عمر]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[practice/dua|دعا]]، و[[practice/sai|سعی]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1091",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-17",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-06-hajj",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/abdullah-ibn-umar",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/nafi-mawla-ibn-umar",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/dua",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/sai",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-6-1003",
  "passage/muwatta-6-1026",
  "passage/muwatta-6-1035",
  "passage/muwatta-6-1042",
  "passage/muwatta-6-1059",
  "passage/muwatta-6-1062",
  "passage/muwatta-6-1079",
  "passage/muwatta-6-1090"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}