{
 "id": "passage/muwatta-6-1169",
 "class": "passage",
 "slug": "muwatta-6-1169",
 "label": {
  "ar": "الموطأ 1169 — علي: نحر النبي بعض هديه بيده، ونحر غيره بعضه",
  "en": "Muwatta 1169"
 },
 "summary": {
  "ar": "يروي مالك عن جعفر بن محمد عن أبيه عن علي بن أبي طالب أن رسول الله نحر بعض هديه بيده، ونحر غيره بعضه. ويذكر المحقق أن ابن عبد البر قال إن الصحيح في إسناده جابر، وأن حديث علي إنما جاء من حديث عبد الرحمن بن أبي ليلى عنه. {cite:muwatta-maruf-1997 p.528}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/muwatta-malik",
  "ref": "1169",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Muwatta, ed. Ma'ruf (1997), vol. 1, hadith 1169 at PDF p. 528; العمل في النحر",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5) from Apple Vision OCR of the Noor-Book PDF, checked on the page image where doubtful",
   "run": "muwatta-prose-k6-b12"
  },
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); own-words account written from PDF p. 528; matn excerpt at most 40 words"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يروي مالك عن جعفر بن محمد عن أبيه عن علي بن أبي طالب أن رسول الله نحر بعض هديه بيده، ونحر غيره بعضه. ويذكر المحقق أن ابن عبد البر قال إن الصحيح في إسناده جابر، وأن حديث علي إنما جاء من حديث عبد الرحمن بن أبي ليلى عنه. {cite:muwatta-maruf-1997 p.528}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "يندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]. مصدره [[work/muwatta-malik|الموطأ]]. يذكر [[person/ali-ibn-abi-talib|علي بن أبي طالب]]، و[[person/jafar-al-sadiq|جعفر بن محمد الصادق]]. ويُبنى عليه في أبواب [[practice/dhabh|dhabh]]، و[[practice/hady|hady]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1169",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Malik transmits from Jafar ibn Muhammad, from his father, from Ali ibn Abi Talib, that the Messenger of God slaughtered some of his offering with his own hand, and had others slaughter the rest. The editor notes that Ibn Abd al-Barr said the correct chain is through Jabir, and that Ali's hadith came from Abd al-Rahman ibn Abi Layla from him. {cite:muwatta-maruf-1997 p.528}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Belongs to [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|the Muwatta, Book of Pilgrimage (hajj)]]. Source: [[work/muwatta-malik|the Muwatta]]. Mentions [[person/ali-ibn-abi-talib|Ali ibn Abi Talib]], [[person/jafar-al-sadiq|Jafar ibn Muhammad al-Sadiq]]. Built on in the chapters on [[practice/dhabh|slaughter (dhabh)]] and [[practice/hady|the offering (hady)]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1169",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "یحییٰ، مالک سے روایت کرتے ہیں کہ جعفر بن محمد نے اپنے والد سے، انہوں نے علی بن ابی طالب سے روایت کیا کہ رسول اللہ نے اپنی ہدی میں سے کچھ اپنے ہاتھ سے ذبح کیا اور باقی دوسروں نے ذبح کیا۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ ابن عبدالبر نے کہا کہ اس کی سند میں صحیح جابر کی روایت ہے، اور علی کی یہ حدیث عبدالرحمن بن ابی لیلیٰ کے واسطے سے انہی سے آئی ہے۔ {cite:muwatta-maruf-1997 p.528}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "یندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]۔ مصدرہ [[work/muwatta-malik|الموطأ]]۔ یذکر [[person/ali-ibn-abi-talib|علی بن ابی طالب]]، و[[person/jafar-al-sadiq|جعفر بن محمد الصادق]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[practice/dhabh|ذبح]]، و[[practice/hady|ہدی]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1169",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-06-hajj",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/ali-ibn-abi-talib",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/jafar-al-sadiq",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/dhabh",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/hady",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-6-1140",
  "passage/muwatta-6-946",
  "passage/muwatta-6-952",
  "passage/muwatta-15-1600",
  "passage/muwatta-6-1057",
  "passage/muwatta-6-1089",
  "passage/muwatta-6-1090",
  "passage/muwatta-6-1097"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}