{
 "id": "passage/muwatta-6-1174",
 "class": "passage",
 "slug": "muwatta-6-1174",
 "label": {
  "ar": "الموطأ 1174 — عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه: كان يدخل مكة ليلا معتمرا فيطوف ويسعى ويؤخر الحلاق حتى يصبح",
  "en": "Muwatta 1174"
 },
 "summary": {
  "ar": "يروي مالك عن عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه أنه كان يدخل مكة ليلا وهو معتمر، فيطوف بالبيت وبين الصفا والمروة، ويؤخر الحلاق حتى يصبح، ولا يعود إلى البيت فيطوف به حتى يحلق رأسه. {cite:muwatta-maruf-1997 p.530}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/muwatta-malik",
  "ref": "1174",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Muwatta, ed. Ma'ruf (1997), vol. 1, hadith 1174 at PDF p. 530; الحلاق",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5) from Apple Vision OCR of the Noor-Book PDF, checked on the page image where doubtful",
   "run": "muwatta-prose-k6-b12"
  },
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); own-words account written from PDF p. 530; matn excerpt at most 40 words"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يروي مالك عن عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه أنه كان يدخل مكة ليلا وهو معتمر، فيطوف بالبيت وبين الصفا والمروة، ويؤخر الحلاق حتى يصبح، ولا يعود إلى البيت فيطوف به حتى يحلق رأسه. {cite:muwatta-maruf-1997 p.530}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "يندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]. مصدره [[work/muwatta-malik|الموطأ]]. يذكر [[person/abd-al-rahman-ibn-al-qasim|عبد الرحمن بن القاسم]]، و[[person/al-qasim-ibn-muhammad|القاسم بن محمد]]، و[[place/mecca|مكة المكرمة]]. ويُبنى عليه في أبواب [[practice/umrah|umrah]]، و[[practice/tawaf|tawaf]]، و[[practice/halq|halq]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1174",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Malik transmits from Abd al-Rahman ibn al-Qasim, from his father al-Qasim ibn Muhammad, that he used to enter Mecca at night while on the lesser pilgrimage; he circumambulated the House and ran between al-Safa and al-Marwa, delayed the shaving until morning, and did not return to the House to circumambulate it until he had shaved his head. {cite:muwatta-maruf-1997 p.530}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Belongs to [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|the Muwatta, Book of Pilgrimage (hajj)]]. Source: [[work/muwatta-malik|the Muwatta]]. Mentions [[person/abd-al-rahman-ibn-al-qasim|Abd al-Rahman ibn al-Qasim]], [[person/al-qasim-ibn-muhammad|al-Qasim ibn Muhammad]], [[place/mecca|Mecca]]. Built on in the chapters on [[practice/umrah|the lesser pilgrimage (umrah)]], [[practice/tawaf|circumambulation (tawaf)]] and [[practice/halq|shaving the head (halq)]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1174",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مالک، عبدالرحمن بن القاسم سے، وہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ وہ عمرہ کرتے ہوئے رات کو مکہ میں داخل ہوتے، بیت اللہ کا طواف اور صفا و مروہ کی سعی کرتے، اور حلق کو صبح تک مؤخر کرتے، اور بیت اللہ کے طواف کے لیے دوبارہ نہ آتے یہاں تک کہ سر منڈوا لیں۔ {cite:muwatta-maruf-1997 p.530}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "یندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]۔ مصدرہ [[work/muwatta-malik|الموطأ]]۔ یذکر [[person/abd-al-rahman-ibn-al-qasim|عبدالرحمن بن القاسم]]، و[[person/al-qasim-ibn-muhammad|قاسم بن محمد]]، و[[place/mecca|مکہ المکرمہ]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[practice/umrah|عمرہ]]، و[[practice/tawaf|طواف]]، و[[practice/halq|حلق]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1174",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 14,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-06-hajj",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/abd-al-rahman-ibn-al-qasim",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-qasim-ibn-muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "place/mecca",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/umrah",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/tawaf",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/halq",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-6-1053",
  "passage/muwatta-6-1139",
  "passage/muwatta-6-1227",
  "passage/muwatta-6-1229",
  "passage/muwatta-6-1231",
  "passage/muwatta-6-954",
  "passage/muwatta-6-994",
  "passage/muwatta-6-1046"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}