{
 "id": "passage/muwatta-6-1183",
 "class": "passage",
 "slug": "muwatta-6-1183",
 "label": {
  "ar": "الموطأ 1183 — سالم: كان إذا أراد أن يحرم دعا بالجلمين فقص شاربه وأخذ من لحيته قبل أن يركب",
  "en": "Muwatta 1183"
 },
 "summary": {
  "ar": "يبلغ مالكا أن سالم بن عبد الله كان إذا أراد أن يحرم دعا بالجلمين فقص شاربه، وأخذ من لحيته، قبل أن يركب، وقبل أن يهل محرما. {cite:muwatta-maruf-1997 p.532}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/muwatta-malik",
  "ref": "1183",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Muwatta, ed. Ma'ruf (1997), vol. 1, hadith 1183 at PDF p. 532; التقصير",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5) from Apple Vision OCR of the Noor-Book PDF, checked on the page image where doubtful",
   "run": "muwatta-prose-k6-b12"
  },
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); own-words account written from PDF p. 532; matn excerpt at most 40 words"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يبلغ مالكا أن سالم بن عبد الله كان إذا أراد أن يحرم دعا بالجلمين فقص شاربه، وأخذ من لحيته، قبل أن يركب، وقبل أن يهل محرما. {cite:muwatta-maruf-1997 p.532}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "يندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]. مصدره [[work/muwatta-malik|الموطأ]]. يذكر [[person/salim-ibn-abd-allah-ibn-umar|سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب]]. ويُبنى عليه في أبواب [[practice/ihram|ihram]]، و[[practice/taqsir|taqsir]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1183",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "It reached Malik that Salim ibn Abdallah, when he wanted to enter ihram, called for scissors and trimmed his moustache and took from his beard, before he mounted and before he began the ihram. {cite:muwatta-maruf-1997 p.532}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Belongs to [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|the Muwatta, Book of Pilgrimage (hajj)]]. Source: [[work/muwatta-malik|the Muwatta]]. Mentions [[person/salim-ibn-abd-allah-ibn-umar|Salim ibn Abdallah ibn Umar ibn al-Khattab]]. Built on in the chapters on [[practice/ihram|the state of ihram]] and [[practice/taqsir|shortening the hair (taqsir)]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1183",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مالک کو پہنچا کہ سالم بن عبداللہ جب احرام باندھنا چاہتے تو قینچی منگواتے، اور سوار ہونے سے پہلے اور احرام کی نیت کرنے سے پہلے اپنی مونچھیں کترتے اور داڑھی سے لیتے۔ {cite:muwatta-maruf-1997 p.532}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "یندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]۔ مصدرہ [[work/muwatta-malik|الموطأ]]۔ یذکر [[person/salim-ibn-abd-allah-ibn-umar|سالم بن عبداللہ بن عمر]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[practice/ihram|احرام]]، و[[practice/taqsir|تقصیر]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1183",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-06-hajj",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/salim-ibn-abd-allah-ibn-umar",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/ihram",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/taqsir",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-6-1000",
  "passage/muwatta-6-1010",
  "passage/muwatta-6-1044",
  "passage/muwatta-6-1047",
  "passage/muwatta-6-1159",
  "passage/muwatta-6-1187",
  "passage/muwatta-6-1191",
  "passage/muwatta-6-1282"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}