{
 "id": "passage/muwatta-6-1217",
 "class": "passage",
 "slug": "muwatta-6-1217",
 "label": {
  "ar": "الموطأ 1217 — مالك: يرمى عن الصبي والمريض، ويتحرى المريض فيكبر في منزله ويهريق دما، فإن صح في أيام التشريق رمى وأهدى",
  "en": "Muwatta 1217"
 },
 "summary": {
  "ar": "يذكر يحيى أن مالكا سئل هل يرمى عن الصبي والمريض، فقال نعم. ويتحرى المريض حين يرمى عنه فيكبر وهو في منزله ويهريق دما، فإن صح في أيام التشريق رمى الذي رمي عنه وأهدى. {cite:muwatta-maruf-1997 p.544}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/muwatta-malik",
  "ref": "1217",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Muwatta, ed. Ma'ruf (1997), vol. 1, hadith 1217 at PDF p. 544; رمي الجمار",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5) from Apple Vision OCR of the Noor-Book PDF, checked on the page image where doubtful",
   "run": "muwatta-prose-k6-b14"
  },
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); own-words account written from PDF p. 544; matn excerpt at most 40 words"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يذكر يحيى أن مالكا سئل هل يرمى عن الصبي والمريض، فقال نعم. ويتحرى المريض حين يرمى عنه فيكبر وهو في منزله ويهريق دما، فإن صح في أيام التشريق رمى الذي رمي عنه وأهدى. {cite:muwatta-maruf-1997 p.544}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "يندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]. مصدره [[work/muwatta-malik|الموطأ]]. ويُبنى عليه في أبواب [[practice/ramy-al-jamarat|ramy al jamarat]]، و[[practice/dhabh|dhabh]]، و[[practice/hady|hady]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1217",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Yahya said: Malik was asked whether one may stone on behalf of a child and a sick person. He said yes; and the sick person, when stoning is done on his behalf, takes the intention while at home and sheds blood; if he recovers on the days of tashriq, the one stoned for him stones and offers. {cite:muwatta-maruf-1997 p.544}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Belongs to [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|the Muwatta, Book of Pilgrimage (hajj)]]. Source: [[work/muwatta-malik|the Muwatta]]. Built on in the chapters on [[practice/ramy-al-jamarat|stoning the pillars (ramy al-jamarat)]], [[practice/dhabh|slaughter (dhabh)]] and [[practice/hady|the offering (hady)]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1217",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "یحییٰ ذکر کرتے ہیں کہ مالک سے پوچھا گیا کیا بچے اور بیمار کی طرف سے رمی کی جائے؟ تو انہوں نے کہا: ہاں۔ بیمار کے لیے وقت دیکھا جائے، جب وہ اپنے گھر میں ہو تو تکبیر کہے اور خون بہائے، پھر اگر ایامِ تشریق میں تندرست ہو جائے تو خود رمی کرے اور ہدی دے۔ {cite:muwatta-maruf-1997 p.544}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "یندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]۔ مصدرہ [[work/muwatta-malik|الموطأ]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[practice/ramy-al-jamarat|ramy al jamarat]]، و[[practice/dhabh|ذبح]]، و[[practice/hady|ہدی]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1217",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-06-hajj",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "practice/ramy-al-jamarat",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/dhabh",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/hady",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/kaffara",
  "passage/muwatta-6-1000",
  "passage/muwatta-6-1001",
  "passage/muwatta-6-1002",
  "passage/muwatta-6-1003",
  "passage/muwatta-6-1004",
  "passage/muwatta-6-1005",
  "passage/muwatta-6-1006"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}