{
 "id": "passage/muwatta-6-1257",
 "class": "passage",
 "slug": "muwatta-6-1257",
 "label": {
  "ar": "الموطأ 1257 — ابن عباس: من نسي من نسكه شيئا أو تركه فليهرق دما",
  "en": "Muwatta 1257"
 },
 "summary": {
  "ar": "يروي مالك عن أيوب السختياني عن سعيد بن جبير أن عبد الله بن عباس قال من نسي من نسكه شيئا أو تركه فليهرق دما. قال أيوب لا أدري أقال ترك أو نسي. {cite:muwatta-maruf-1997 p.559}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "chain": [
   "person/malik-ibn-anas",
   "person/ayyub-al-sakhtiyani",
   "person/said-ibn-jubayr"
  ],
  "work": "work/muwatta-malik",
  "ref": "1257",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Muwatta, ed. Ma'ruf (1997), vol. 1, hadith 1257 at PDF p. 559; ما يفعل من نسي من نسكه شيئا",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5) from Apple Vision OCR of the Noor-Book PDF, checked on the page image where doubtful",
   "run": "muwatta-prose-k6-b16"
  },
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); own-words account written from PDF p. 559; matn excerpt at most 40 words"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يروي مالك عن أيوب السختياني عن سعيد بن جبير أن عبد الله بن عباس قال من نسي من نسكه شيئا أو تركه فليهرق دما. قال أيوب لا أدري أقال ترك أو نسي. {cite:muwatta-maruf-1997 p.559}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "يندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]. مصدره [[work/muwatta-malik|الموطأ]]. يذكر [[person/ayyub-al-sakhtiyani|أيوب السختياني]]، و[[person/said-ibn-jubayr|سعيد بن جبير]]، و[[person/abdullah-ibn-abbas|عبد الله بن عباس]]. ويُبنى عليه في أبواب [[practice/dhabh|dhabh]]، و[[practice/hajj|الحج]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1257",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Malik transmits from Ayyub al-Sakhtiyani, from Said ibn Jubayr, that Abdullah ibn Abbas said: whoever forgets or omits something of his rites should shed blood. Ayyub said: I do not know whether he said 'omits' or 'forgets'. {cite:muwatta-maruf-1997 p.559}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Belongs to [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|the Muwatta, Book of Pilgrimage (hajj)]]. Source: [[work/muwatta-malik|the Muwatta]]. Mentions [[person/ayyub-al-sakhtiyani|Ayyub al-Sakhtiyani]], [[person/said-ibn-jubayr|Said ibn Jubayr]], [[person/abdullah-ibn-abbas|Abdullah ibn Abbas]]. Built on in the chapters on [[practice/dhabh|slaughter (dhabh)]] and [[practice/hajj|the pilgrimage (hajj)]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1257",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مالک ایوب السختیانی سے، وہ سعید بن جبیر سے روایت کرتے ہیں کہ عبداللہ بن عباس نے کہا: جو اپنے حج کے کسی رکن کو بھول جائے یا چھوڑ دے تو وہ دم بہائے۔ ایوب نے کہا: مجھے معلوم نہیں کہ انہوں نے ترک کہا یا بھول کہا۔ {cite:muwatta-maruf-1997 p.559}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "یندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]۔ مصدرہ [[work/muwatta-malik|الموطأ]]۔ یذکر [[person/ayyub-al-sakhtiyani|ایوب السختیانی]]، و[[person/said-ibn-jubayr|سعید بن جبیر]]، و[[person/abdullah-ibn-abbas|عبداللہ بن عباس]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[practice/dhabh|ذبح]]، و[[practice/hajj|حج]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-1257",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 12,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-17",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-06-hajj",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/ayyub-al-sakhtiyani",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/said-ibn-jubayr",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abdullah-ibn-abbas",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/dhabh",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/hajj",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-6-1046",
  "passage/muwatta-6-1039",
  "passage/muwatta-6-1181",
  "passage/muwatta-1-330",
  "passage/muwatta-1-385",
  "passage/muwatta-6-1015",
  "passage/muwatta-6-1040",
  "passage/muwatta-6-1041"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}