{
 "id": "passage/muwatta-6-937",
 "class": "passage",
 "slug": "muwatta-6-937",
 "label": {
  "ar": "الموطأ 937 — بلغ مالكاً أن عبد الملك بن مروان أهل من عند مسجد ذي الحليفة حين استوت به راحلته، وأن أبان بن عثمان أشار عليه بذلك",
  "en": "Muwatta 937"
 },
 "summary": {
  "ar": "يرويه مالك أنه بلغه أن عبد الملك بن مروان أهل من عند مسجد ذي الحليفة حين استوت به راحلته، وأن أبان بن عثمان أشار عليه بذلك. ويذكر المحقق أنه رواه عن مالك أبو مصعب (1070). {cite:muwatta-maruf-1997 p.449}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/muwatta-malik",
  "ref": "937",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Muwatta, ed. Ma'ruf (1997), vol. 1, hadith 937 at PDF p. 449; ما جاء في الطيب في الحج",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5) from Apple Vision OCR of the Noor-Book PDF, checked on the page image where doubtful",
   "run": "muwatta-prose-k6-b02"
  },
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); own-words account written from PDF p. 449; matn excerpt at most 40 words"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يرويه مالك أنه بلغه أن عبد الملك بن مروان أهل من عند مسجد ذي الحليفة حين استوت به راحلته، وأن أبان بن عثمان أشار عليه بذلك. ويذكر المحقق أنه رواه عن مالك أبو مصعب (1070). {cite:muwatta-maruf-1997 p.449}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "يندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]. مصدره [[work/muwatta-malik|الموطأ]]. يذكر [[person/abd-al-malik-ibn-marwan|عبد الملك بن مروان]]، و[[person/aban-ibn-uthman|أبان بن عثمان]]، و[[place/dhu-al-hulayfa|ذو الحليفة]]. ويُبنى عليه في أبواب [[practice/ihlal|ihlal]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-937",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "It reached Malik that Abd al-Malik ibn Marwan entered ihram from the mosque of Dhu al-Hulayfa when his mount stood level with him, and that Aban ibn Uthman advised him to do so. The editor notes that Abu Musab (1070) transmitted it from Malik. {cite:muwatta-maruf-1997 p.449}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Belongs to [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|the Muwatta, Book of Pilgrimage (hajj)]]. Source: [[work/muwatta-malik|the Muwatta]]. Mentions [[person/abd-al-malik-ibn-marwan|Abd al-Malik ibn Marwan]], [[person/aban-ibn-uthman|Aban ibn Uthman]], [[place/dhu-al-hulayfa|Dhu al-Hulayfa]]. Built on in the chapters on [[practice/ihlal|the call to pilgrimage (ihlal)]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-937",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مالک روایت کرتے ہیں کہ انہیں خبر پہنچی کہ عبدالملک بن مروان نے ذو الحلیفہ کی مسجد کے پاس سے اس وقت احرام باندھا جب ان کی سواری سیدھی ہوئی، اور ابان بن عثمان نے انہیں اس کا مشورہ دیا تھا۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب (1070) نے روایت کیا۔ {cite:muwatta-maruf-1997 p.449}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "یندرج في [[passage/muwatta-kitab-06-hajj|الموطأ، كتاب الحج]]۔ مصدرہ [[work/muwatta-malik|الموطأ]]۔ یذکر [[person/abd-al-malik-ibn-marwan|عبدالملک بن مروان]]، و[[person/aban-ibn-uthman|ابان بن عثمان]]، و[[place/dhu-al-hulayfa|ذو الحلیفہ]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[practice/ihlal|اہلال]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muwatta-6-937",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-06-hajj",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/abd-al-malik-ibn-marwan",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/aban-ibn-uthman",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "place/dhu-al-hulayfa",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/ihlal",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-6-1112",
  "passage/muwatta-6-1187",
  "passage/muwatta-6-1204",
  "passage/muwatta-6-1205",
  "passage/muwatta-6-899",
  "passage/muwatta-6-927",
  "passage/muwatta-6-928",
  "passage/muwatta-6-933"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}