{
 "id": "passage/qanun-v3-tibb-399",
 "class": "passage",
 "slug": "qanun-v3-tibb-399",
 "label": {
  "ar": "القانون في الطب لابن سينا ج3، ص 399 — المرض والمريض، الجذام والبرص",
  "en": "Ibn Sina's Canon of Medicine, vol. 3, p. 399 — illness and the sick; leprosy and vitiligo",
  "ur": "القانون فی الطب، ابن سینا ج3، ص 399 — بیماری اور بیمار، جذام اور برص"
 },
 "summary": {
  "ar": "مقطع من القانون في الطب لابن سينا ج3، ص 399، يذكر المرض والمريض، والجذام والبرص، وأسماء الأمراض، والدواء، والسم والترياق، والعقاقير والصيدلة؛ من النسخة المصورة المقروءة آليا، والنص مقتبس بحدود أربعين كلمة وفق سياسة المصادر.",
  "en": "An excerpt from Ibn Sina's Canon of Medicine, vol. 3, p. 399, that mentions illness and the sick, leprosy and vitiligo, named diseases, the drug, poison and antidote, drugs and pharmacy; from the machine-read scan, quoted within forty words per the sources policy.",
  "ur": "القانون فی الطب، ابن سینا ج3، ص 399 کا اقتباس جس میں بیماری اور بیمار، جذام اور برص، بیماریوں کے نام، دوا، زہر اور تریاق، ادویہ اور دواسازی کا ذکر ہے؛ مشینی طور پر پڑھی گئی نقل سے، چالیس الفاظ کی حد میں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "chapter",
  "work": "work/al-qanun-fi-al-tibb",
  "ref": "399",
  "text": "… تركيبه : هذا الترياق أجلّ الأدوية المركبة، وأفضلها لكثرة منافعه، وخصوصاً للسموم من النواهش، كالحيّات، والعقارب، والكلب الكلِب، والسموم المشروبة القتّالة، ومن الأمراض البلغمية والسوداوية وحمّياتها والرياح الخبيثة، ومن الفالج ومن الجذام خاصةً، ومن البرص، ويشجّع القلب، ويذكّي الحواس، ويحرِّك …",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Apple Vision OCR of the scan medicine-science/canon-ibn-sina-print-v3/canon-ibn-sina-print-v3, page 399; a window of at most 40 words chosen by the medicine detector (scripts/tibb.ts); OCR text not corrected",
   "generated_by": "Claude (claude-fable-5-2)",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "tibb-ocr-1"
  },
  "sources": [
   "source/canon-ibn-sina-print-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (claude-fable-5-2) from the OCR'd book; label and summary are the museum's own words"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/medicine",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v3"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/al-adwiya-al-mufrada",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/canon-ibn-sina-print-v3"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/al-tiryaq",
  "concept/medical-treatment",
  "passage/abudawud-api-3871",
  "passage/abudawud-api-4513",
  "passage/bukhari-api-4458",
  "passage/bukhari-api-5709",
  "passage/bukhari-api-5736",
  "passage/bukhari-api-6886"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}