{
 "id": "passage/sahah-jawhari-qiraat-1-772",
 "class": "passage",
 "slug": "sahah-jawhari-qiraat-1-772",
 "label": {
  "ar": "الصحاح للجوهري، المجلد المصوَّر 1، ص 772 — جمع القرآن والمصاحف، نقط المصحف وشكله",
  "en": "al-Jawhari's al-Sihah, scan volume 1, p. 772 — the collection of the Qur'an and the codices; the dotting and vowel marks of the mushaf",
  "ur": "الصحاح، جوہری، اسکین جلد 1، ص 772 — جمعِ قرآن اور مصاحف، مصحف کے نقطے اور اعراب"
 },
 "summary": {
  "ar": "مقطع من الصحاح للجوهري، المجلد المصوَّر 1، ص 772، يذكر جمع القرآن والمصاحف، ونقط المصحف وشكله؛ من النسخة المصورة المقروءة آليا، والنص مقتبس بحدود أربعين كلمة وفق سياسة المصادر. يجمعه متصفح قراءات القرآن والرسم والخطوط والضبط.",
  "en": "An excerpt from al-Jawhari's al-Sihah, scan volume 1, p. 772, that mentions the collection of the Qur'an and the codices, the dotting and vowel marks of the mushaf; from the machine-read scan, quoted within forty words per the sources policy. The browser of the museum for how the Qur'an was read and written lists it.",
  "ur": "الصحاح، جوہری، اسکین جلد 1، ص 772 کا اقتباس جس میں جمعِ قرآن اور مصاحف، مصحف کے نقطے اور اعراب کا ذکر ہے؛ مشینی طور پر پڑھی گئی نقل سے، چالیس الفاظ کی حد میں۔ قراءات، رسم، خطوط اور نقطوں کا براؤزر اسے درج کرتا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "chapter",
  "work": "work/al-sihah-jawhari",
  "ref": "1:772",
  "text": "… عليها من يوم أرسل فيها الفحلُ عَشَرَةُ أشهر، وزال عنها اسم تضع أيضًا، يقال: ناقتان عُشَراوانِ، ونوق عِشارٌ و عُشَراواتٌ. يبدلون من همزة التأنيث واوًا، وقد عُشَرَاء أيضًا: قومٌ من بني فَزَارة، وتعشير المصاحف : أصواتٍ في طَلَّقٍ واحد، قال …",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Apple Vision OCR of the scan lugha/sahah-jawhari/1534pdf_201912, page 772; a window of at most 40 words chosen by the qira'at detector (scripts/qiraat.ts); OCR text not corrected",
   "generated_by": "Claude (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "qiraat-ocr-1"
  },
  "sources": [
   "source/sihah-attar-1979-v1"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (claude-sonnet-5-5) from the OCR'd book; label and summary are the museum's own words"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/mushaf",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sihah-attar-1979-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/rasm-al-quran",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sihah-attar-1979-v1"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/bidaya-nihaya-qiraat-3-366",
  "passage/bidaya-nihaya-qiraat-4-393",
  "passage/bidaya-nihaya-qiraat-5-143",
  "passage/bidaya-nihaya-qiraat-5-85",
  "passage/bukhari-api-3506",
  "passage/burhan-zarkashi-qiraat-1-103",
  "passage/burhan-zarkashi-qiraat-2-1203",
  "passage/burhan-zarkashi-qiraat-2-123"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}