{
 "id": "passage/waqidi-maghazi-usama-expedition",
 "class": "passage",
 "slug": "waqidi-maghazi-usama-expedition",
 "label": {
  "ar": "سرية أسامة بن زيد إلى مؤتة",
  "en": "Sariyya of Usama ibn Zayd to Mu'ta"
 },
 "summary": {
  "ar": "في آخر أيام النبي بعث أسامة بن زيد — ابن زيد بن حارثة الذي استشهد بمؤتة — في جيش من شوال ومصر وقيس عيلان إلى البلقاء ليغزو الروم، وكان بعض الناس يتأففون لحداثة سنه. ويروي الواقدي أن النبي لما بلغه ذلك قال لأسرته: يا أسامة، سر على اسم الله وبركته حتى تنتهي إلى مقتل أبيك، فأوطئهم الخيل، فقد وليتك على هذا الجيش.",
  "en": "In the Prophet's final days he sent Usama ibn Zayd — son of Zayd ibn Haritha who fell at Mu'ta — at the head of an army drawn from the clans of al-Ash'ariyyin toward al-Balqa' against the Byzantines; some murmured at his youth. Waqidi records the Prophet's rebuke to his family: 'march in God's name until you reach your father's killers — I have put you in charge of this army.'"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "bayt-browser",
  "bayt-seerah"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "chapter",
  "work": "work/kitab-al-maghazi",
  "ref": "1117",
  "text": "يا أسامة، سر على اسم الله وبركته حتى تنتهي إلى مقتل أبيك، فأوطئهم الخيل، فقد وليتك على هذا الجيش",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "كتاب المغازي للواقدي — المكتبة الشاملة book 23680 (= طبعة مارسدن جونز، أكسفورد 1966)، ص 1117–1127",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "run": "waqidi-maghazi-bayt-1"
  },
  "sources": [
   "source/al-waqidi-maghazi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-11",
 "connections": [
  {
   "to": "person/usama-ibn-zayd",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/al-waqidi-maghazi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/zayd-ibn-haritha",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/al-waqidi-maghazi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/aisha",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/al-waqidi-maghazi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/al-waqidi-maghazi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/expedition-of-usama",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/al-waqidi-maghazi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/waqidi-maghazi-zayd-umm-qarfa",
  "place/medina",
  "work/albuyout-alamena",
  "work/muktatafat-mena-al-seera",
  "event/expedition-of-usama",
  "person/muhammad",
  "person/usama-ibn-zayd",
  "event/abu-bakr-leads-the-prayers"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}