{
 "id": "person/abaza-muhammad-pasha",
 "class": "person",
 "slug": "abaza-muhammad-pasha",
 "label": {
  "ar": "أباظة محمد باشا",
  "en": "Abaza Muhammad Pasha",
  "ur": "اباظہ محمد پاشا"
 },
 "summary": {
  "ar": "أباظة محمد باشا، بيلربي مرعش، شارك في الحرب ضد الروس سنة 1183هـ/1769م، وقاد الجناح الأيمن في معركة قاغول (1 أغسطس 1770م)، وعُزل بعد أن بدّد أموال التجنيد. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 24}",
  "en": "Abaza Muhammad Pasha, beylerbey of Marash, who served in the war against Russia from 1769, commanded the right wing at Kagul on 1 August 1770, and was later dismissed and exiled for squandering money raised for troops. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 24}",
  "ur": "اباظہ محمد پاشا، مرعش کے بیلربی، جنہوں نے 1769ء سے روس کے خلاف جنگ میں حصہ لیا، 1 اگست 1770ء کو قاغول کی جنگ میں دائیں بازو کی کمان کی، اور بعد میں فوج کے لیے جمع کی گئی رقم اڑانے پر معزول اور جلاوطن ہوئے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 24}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "general",
   "politician"
  ],
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (Brill), vol. 1, PDF p. 24 (entry 'ABAZA', Cl. Huart, third of the three persons; the entry text is cut in the OCR after the Crimea episode); read from Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)",
   "run": "ei2-b001-tail"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أباظة محمد باشا، الثالث من العثمانيين الذين يحملون هذا الاسم في مدخل الأسرة الذي وقّعه كل. هوار. كان بيلربي مرعش حين بدأت الحرب مع روسيا سنة 1183هـ/1769م. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 24}"
    },
    {
     "heading": "الحرب مع روسيا",
     "markdown": "أُمر بالعمل مع خان القرم، وتولى قلعة بندر ونال الطوغ الثالث لدوره في رفع الحصار عن خوتشيم. ولما تُرك في الدفاع عن المكان دون القوات العثمانية فرّ، ثم كُلّف بالدفاع عن مولدافيا فلم يُفلح. وفي معركة قاغول في 1 أغسطس 1770م قاد الجناح الأيمن، وبعد الهزيمة فرّ إلى إسماعيل. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 24}"
    },
    {
     "heading": "بقية المسيرة",
     "markdown": "عُيّن واليًا على سلستره، لكنه عُزل بعد أن بدّد المال المعطى له لتجنيد الجند، ونُفي إلى قوستندل. وفي فتح القرم وفرار سليم كراي رفض إنزال القوات القليلة التي كان يقودها، وعاد إلى سينوب. وتنتهي رواية الموسوعة عند هذا الحد. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 24}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abaza-muhammad-pasha",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), translation from English"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abaza Muhammad Pasha was a member of the Abaza family and the third Ottoman official of that name in the encyclopaedia's family entry, which is signed by Cl. Huart. He was beylerbey of Marash when the war against Russia began in 1183/1769. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 24}"
    },
    {
     "heading": "The Russian war",
     "markdown": "He was ordered to act with the khan of the Crimea. He commanded the fortress of Bender and received the third tugh for his part in raising the siege of Chocim. When he was left to defend that place without Ottoman troops, he fled, and he was then commissioned to defend Moldavia, which he failed to do. At the battle of Kagul on 1 August 1770 he commanded the right wing, and after the Ottoman defeat he fled to Ismail. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 24}"
    },
    {
     "heading": "Later career",
     "markdown": "He became governor of Silistria, but was dismissed after squandering the money given to him to raise troops, and he was exiled to Kustendil. During the conquest of the Crimea and the flight of Selim Giray, he refused to land the few troops he was bringing up and returned to Sinop. The encyclopaedia's account ends there. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 24}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abaza-muhammad-pasha",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اباظہ محمد پاشا اس نام کے تیسرے عثمانی اہلکار تھے، جن کا ذکر موسوعہ کے خاندانی مدخل میں ہے، جس پر کل ہوار کے دستخط ہیں۔ 1183ھ/1769ء میں روس کے ساتھ جنگ شروع ہوئی تو وہ مرعش کے بیلربی تھے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 24}"
    },
    {
     "heading": "روس کے ساتھ جنگ",
     "markdown": "انہیں خان قرم کے ساتھ کام کرنے کا حکم ملا، انہوں نے بندر کا قلعہ سنبھالا اور خوتشیم کا محاصرہ اٹھانے میں حصے پر تیسرا طوغ پایا۔ عثمانی فوج کے بغیر اس مقام کے دفاع کی ذمہ داری ملی تو وہ فرار ہوئے، پھر مولدووا کے دفاع پر مامور ہوئے مگر کامیاب نہ ہوئے۔ 1 اگست 1770ء کو قاغول کی جنگ میں انہوں نے دائیں بازو کی کمان کی اور شکست کے بعد اسماعیل کی طرف بھاگے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 24}"
    },
    {
     "heading": "بعد کا کیریئر",
     "markdown": "وہ سلسترہ کے گورنر بنے مگر فوج کے لیے دی گئی رقم اڑانے پر معزول ہوئے اور کیوستندل جلاوطن کیے گئے۔ کریمیا کی فتح اور سلیم گرائے کے فرار کے دوران انہوں نے اپنی تھوڑی سی فوج اتارنے سے انکار کیا اور سینوپ واپس چلے گئے۔ موسوعہ کا بیان یہیں ختم ہوتا ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 24}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abaza-muhammad-pasha",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), translation from English"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}