{
 "id": "person/abd-al-aziz-ibn-hatim-al-bahili",
 "class": "person",
 "slug": "abd-al-aziz-ibn-hatim-al-bahili",
 "label": {
  "ar": "عبد العزيز بن حاتم بن النعمان الباهلي",
  "en": "Abd al-Aziz ibn Hatim al-Bahili"
 },
 "summary": {
  "ar": "عبد العزيز بن حاتم بن النعمان بن عمرو الباهلي؛ عند البلاذري: ولّى أرمينية بعد أخيه عبد الله بن حاتم الذي مات بها عاملاً لمعاوية فبنى مدينة دبيل وحصّنها وكبّر مسجدها وبنى مدينة النشوى ورمّ مدينة برذعة — ويقال جدّد بناءها — وأحكم حفر الفارقين حولها وجدّد بناء مدينة البيلقان وكانت هذه المدن متشعثة مستهدمة؛ وقال الواقدي بنى عبد الملك مدينة برذعة على يد حاتم بن النعمان الباهلي أو ابنه.",
  "en": "Abd al-Aziz ibn Hatim ibn al-Nu'man ibn Amr al-Bahili; in al-Baladhuri: he governed Armenia after his brother Abdallah ibn Hatim, who had died there as Mu'awiya's governor, and built the city of Dabil, fortified it and enlarged its mosque, built the city of Nashwa, repaired Bardha'a — or, it is said, renewed its building — dug the two Fariq moats about it soundly, and renewed the city of al-Baylaqan, these cities having been ruined and decayed; al-Waqidi says Abd al-Malik built Bardha'a by the hand of Hatim ibn al-Nu'man al-Bahili or his son."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 288",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-17"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عبد العزيز بن حاتم بن النعمان بن عمرو الباهلي ولي أرمينية بعد أخيه عبد الله بن حاتم، الذي مات بها عاملاً لمعاوية. وعند البلاذري أنه بنى مدينة دبيل وحصّنها وكبّر مسجدها، وبنى النشوى، ورمّ برذعة (ويقال جدّد بناءها)، وجدّد البيلقان، وكانت هذه المدن متشعثة. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.288}\n\nوقال الواقدي إن عبد الملك بنى برذعة على يد حاتم بن النعمان الباهلي أو ابنه. ويرتبط خبره بـ[[event/reconquest-of-armenia|إعادة فتح أرمينية]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.288}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abd-al-aziz-ibn-hatim-al-bahili",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abd al-Aziz ibn Hatim ibn al-Nu'man ibn Amr al-Bahili was governor of Armenia after his brother Abdallah ibn Hatim, who died there while serving as governor for Mu'awiya. According to al-Baladhuri, he built the city of Dabil, fortified it and enlarged its mosque; he built al-Nashwa, restored Barda'a (it is also said that he renewed its construction), and renewed al-Bilqan. These cities had fallen into disrepair. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.288}\n\nAl-Waqidi said that Abd al-Malik built Barda'a at the hand of Hatim ibn al-Nu'man al-Bahili or his son. His account is linked with the [[event/reconquest-of-armenia|reconquest of Armenia]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.288}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abd-al-aziz-ibn-hatim-al-bahili",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عبد العزیز بن حاتم بن نعمان بن عمرو الباہلی اپنے بھائی عبد اللہ بن حاتم کے بعد آرمینیا کے والی بنے، اور عبد اللہ وہیں معاویہ کے عامل کی حیثیت سے فوت ہوئے۔ بلاذری کے مطابق عبد العزیز نے دبیل شہر بسایا اور اس کی فصیل مضبوط کی اور اس کی جامع مسجد کی توسیع کی، نشوی تعمیر کیا، برذعہ کی مرمت کی (کہا گیا ہے کہ اس کی تعمیرِ نو کی)، اور بیلقان کی تجدید کی، کیونکہ یہ شہر بکھرے ہوئے تھے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.288}\n\nواقدی نے کہا کہ عبد الملک نے برذعہ حاتم بن نعمان باہلی یا ان کے بیٹے کے ہاتھوں تعمیر کرایا۔ ان کی خبر [[event/reconquest-of-armenia|آرمینیا کی دوبارہ فتح]] سے جڑی ہوئی ہے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.288}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abd-al-aziz-ibn-hatim-al-bahili",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [
  {
   "to": "event/reconquest-of-armenia",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "عمّار دبيل والنشوى وبرذعة والبيلقان",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abdallah-ibn-hatim-al-bahili",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/muhammad-ibn-marwan",
  "place/armenia",
  "event/reconquest-of-armenia"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}