{
 "id": "person/abd-al-munim-ibn-ghulbun",
 "class": "person",
 "slug": "abd-al-munim-ibn-ghulbun",
 "label": {
  "ar": "عبد المنعم بن غلبون",
  "en": "Abd al-Mun'im ibn Ghulbun"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو الطيب عبد المنعم بن عبد الله بن غلبون الحلبي المقرئ؛ نزل مصر في أول سنة ثمان وسبعين وثلاثمائة، وقرأ عليه مكي بن أبي طالب القراءات سنة ثمانين حين قدمها أول مرة؛ وذكره الثعالبي في كتاب الملحة فقال: كان على دينه وفضله وعلمه بالقرآن ومعانيه راناً متفنناً في علوم الأدب، وأنشد له قصيدة منها «عليك بإقلال الزيارة إنهما إذا كثرت كانت إلى الهجر مسلكا» {cite:wafayat-ayan}.",
  "en": "Abd al-Mun'im b. Ghulbun (fl. 378–380) — the Aleppine qari' who settled in Egypt and taught Makki b. Abi Talib the readings; al-Tha'alibi praised his Qur'an learning and adab {cite:wafayat-ayan}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar",
   "teacher"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "وفيات الأعيان لابن خلكان — الجزء الخامس (ذكر ابن غلبون في ترجمة مكي بن أبي طالب)، طبعة إحسان عباس، النص المقروء آلياً (djvu) من archive.org",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from djvu OCR text",
   "run": "lib-wafayat-batch-25"
  },
  "sources": [
   "source/wafayat-ayan"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو الطيب عبد المنعم بن عبد الله بن غلبون الحلبي المقرئ؛ نزل مصر في أول سنة ثمان وسبعين وثلاثمائة، وقرأ عليه مكي بن أبي طالب القراءات سنة ثمانين حين قدمها أول مرة؛ وذكره الثعالبي في كتاب الملحة فقال: كان على دينه وفضله وعلمه بالقرآن ومعانيه راناً متفنناً في علوم الأدب، وأنشد له قصيدة منها «عليك بإقلال الزيارة إنهما إذا كثرت كانت إلى الهجر مسلكا». {cite:wafayat-ayan}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abd-al-munim-ibn-ghulbun",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu'l-Tayyib 'Abd al-Mun'im b. 'Abdallah b. Ghulbun of Aleppo, the muqri'; he settled in Egypt at the start of 378, and Makki b. Abi Talib read the readings upon him in 380 when he first arrived. Al-Tha'alibi mentions him in Kitab al-malha: \"upon his religion and his excellence and his knowledge of Qur'an and its meanings — refined, versatile in the literary sciences,\" and recited to him a poem including \"keep visits few — when they multiply they become a way to parting.\" {cite:wafayat-ayan}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abd-al-munim-ibn-ghulbun",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو الطیب عبد المنعم بن عبد اللہ بن غلبون الحلبی المقرئ؛ 378 کے آغاز میں مصر آئے، اور مکی بن ابی طالب نے 380 میں ان پر قراءات پڑھی جب وہ پہلی بار آیا۔ الثعالبی نے \"کتاب الملحہ\" میں ان کا ذکر کیا: \"اپنے دین، فضل اور قرآن و معانی کے علم پر راناً — ادب کے علوم میں ماہر\" اور ان کے لیے قصیدہ انشاد کیا جس میں: \"زیارت کم رکھو — جب وہ بڑھ جائے تو ہجر کی طرف راستہ بن جاتی ہے\"۔ {cite:wafayat-ayan}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abd-al-munim-ibn-ghulbun",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-17",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}