{
 "id": "person/abdallah-ibn-musab",
 "class": "person",
 "slug": "abdallah-ibn-musab",
 "label": {
  "ar": "عبد الله بن مصعب",
  "en": "'Abd Allah ibn Mus'ab"
 },
 "summary": {
  "ar": "نمّ على موسى بن عبد الله عند الرشيد بما لم يقل، فحلف له موسى بيمين الحول والقوة فأصابه الجذام قبل ثلاثة أيام وتورم واسودّ حتى صار كالفحم ثم مات، فلما دلوه في حفرته انخسفت به وخرجت منها رائحة منتنة فملؤها شوكاً وألواح ساج ثم التراب {cite:muruj-al-dhahab p. 329-330}.",
  "en": "The traducer whose false word against Musa ibn 'Abd Allah was answered by three-day leprosy and a grave that would not hold him {cite:muruj-al-dhahab p. 329-330}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 329–330",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-77"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عبد الله بن مصعب ذُكر عند المسعودي في خبر نميمة على موسى بن عبد الله عند الرشيد. يروي المسعودي أن موسى حلف له أن ما قيل غير صحيح، وأن عبد الله أصابه الجذام بعد ثلاثة أيام ومات، وأن قبره انخسف بهم حين دلّوه فيه وخرجت منه رائحة منتنة. {cite:muruj-al-dhahab p.329–330} الخبر منقول عن المسعودي وحده في بياناتنا، ويحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abdallah-ibn-musab",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abd Allah ibn Mus'ab is mentioned by al-Mas'udi in the report of a slander against Musa ibn Abd Allah before al-Rashid. Al-Mas'udi relates that Musa swore to him that what had been said was not true, and that Abd Allah contracted leprosy three days later and died, and that his grave caved in on those who lowered him into it, and a foul smell came out of it. {cite:muruj-al-dhahab p.329–330} The report is from al-Mas'udi alone in our data, and needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abdallah-ibn-musab",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عبداللہ بن مصعب کا ذکر مسعودی کے ہاں ہارون رشید کے پاس موسیٰ بن عبداللہ کی چغلی کے واقعے میں آیا ہے۔ مسعودی روایت کرتے ہیں کہ موسیٰ نے ان کے سامنے قسم کھائی کہ جو کچھ کہا گیا وہ درست نہیں، اور عبداللہ کو تین دن بعد جذام ہو گیا اور وہ مر گئے، اور جب انھیں قبر میں اتارا گیا تو ان کی قبر دھنس گئی اور اس سے بدبودار بو نکلی۔ {cite:muruj-al-dhahab p.329–330} یہ خبر ہمارے بیانات میں صرف مسعودی سے منقول ہے، اس لیے مزید ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abdallah-ibn-musab",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}