{
 "id": "person/abu-al-khayr-al-alai",
 "class": "person",
 "slug": "abu-al-khayr-al-alai",
 "label": {
  "ar": "أبو الخير العلائي المقدسي",
  "en": "Abu al-Khayr al-'Ala'i al-Muqaddisi"
 },
 "summary": {
  "ar": "المسند المقدسي؛ انتفع بإفادة أبيه من الكبار كالحجار والمِزّي ورحل به إلى القاهرة فأسمعه من أبي حيان وعدة من أصحاب النجيب، وسكن بيت المقدس إلى أن صار من أعيانه، وكانت الرحلة في سماع الحديث بالقدس إليه؛ قال ابن حجر: ظهر له في أواخر عمره سماع ابن ماجه على الحجار فرحلت إليه من القاهرة بسببه في هذه السنة فبلغني وفاته وأنا بالرملة فعدلت عن القدس إلى الشام، وقد أجاز لي غير مرة {cite:shadharat-dhahab p. 23}.",
  "en": "Jerusalem's musnid — the man scholars journeyed to for the capital's audition-list; Ibn Hajar set out from Cairo for his Ibn Majah samā' and learned on the road at Ramla that he had died {cite:shadharat-dhahab p. 23}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1326.0004654441911,
  "latest": 1399.8336037016186
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1326~",
   "hijri": "0726~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "له ست وسبعون سنة {cite:shadharat-dhahab p. 23}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1399-10~",
   "hijri": "0802-03",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "كان موته في ربيع الأول وله ست وسبعون سنة {cite:shadharat-dhahab p. 23}."
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "أبو الخير أحمد بن خليل بن كيكلدي العلائي المقدسي",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "born": {
   "edtf": "1326~",
   "hijri": "0726~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "له ست وسبعون سنة {cite:shadharat-dhahab p. 23}."
  },
  "died": {
   "edtf": "1399-10~",
   "hijri": "0802-03",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "كان موته في ربيع الأول وله ست وسبعون سنة {cite:shadharat-dhahab p. 23}."
  },
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar"
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition"
   }
  ],
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ط مثنى، ج7، سنة 802)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-136"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو الخير العلائي المسند المقدسي؛ انتفع بإفادة أبيه من الكبار كالحجار والمزي ورحل به إلى القاهرة فأسمعه من أبي حيان وعدة من أصحاب النجيب، وسكن بيت المقدس إلى أن صار من أعيانه، وكانت الرحلة في سماع الحديث بالقدس إليه. {cite:shadharat-dhahab p. 23}"
    },
    {
     "heading": "خبر ابن حجر",
     "markdown": "قال ابن حجر: ظهر له في أواخر عمره سماع ابن ماجه على الحجار فرحلت إليه من القاهرة بسببه في هذه السنة، فبلغني وفاته وأنا بالرملة فعدلت عن القدس إلى الشام، وقد أجاز لي غير مرة. {cite:shadharat-dhahab p. 23}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-al-khayr-al-alai",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu'l-Khayr al-'Ala'i, the musnid of Jerusalem; he profited by his father's learning from the elders — al-Hajjar, al-Mizzi — who travelled with him to Cairo and had him hear Abu Hayyan and several of al-Najib's companions; he dwelt in Jerusalem until he became one of its notables, and the rihla for hearing hadith there was to him. {cite:shadharat-dhahab p. 23}"
    },
    {
     "heading": "Ibn Hajar's account",
     "markdown": "Ibn Hajar said: \"in his last years there surfaced for him a hearing of Ibn Majah upon al-Hajjar, so I travelled to him from Cairo that year for it — word of his death reached me at Ramla, and I turned from Jerusalem to Damascus; he had licensed me more than once.\" {cite:shadharat-dhahab p. 23}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-al-khayr-al-alai",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو الخیر العلائی، بیت المقدس کا مسند؛ اپنے والد کی افادۃ سے بڑوں — الحجار، المزی — سے فائدہ اٹھایا جو اسے قاہرہ لے گئے جہاں ابو حیان اور النجیب کے کئی اصحاب سے سنایا؛ بیت المقدس میں رہا یہاں تک کہ اس کے اعیان میں ہو گیا، اور وہاں حدیث کی سماعت کے لیے سفر اسی کی طرف ہوتا۔ {cite:shadharat-dhahab p. 23}"
    },
    {
     "heading": "ابن حجر کا بیان",
     "markdown": "ابن حجر نے کہا: \"اس کے آخری عمر میں الحجار پر ابن ماجہ کی سماعت ظاہر ہوئی تو اسی سال قاہرہ سے اس کے پاس گیا — رملہ میں اس کی وفات کی خبر ملی تو بیت المقدس سے شام کی طرف موڑا؛ اس نے مجھے ایک سے زائد بار اجازت دی تھی\"۔ {cite:shadharat-dhahab p. 23}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-al-khayr-al-alai",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abu-tahir-al-khujandi",
  "person/ibn-al-ahmar-ismail-ibn-yusuf",
  "person/ibrahim-al-dajwi",
  "person/sitt-al-qudat",
  "person/majd-al-din-al-kinani",
  "person/zayn-al-din-al-marighi",
  "person/burhan-al-din-al-abnasi",
  "person/ibn-nun-al-khwarazmi",
  "person/ali-ibn-aybak-dimashqi",
  "person/ibn-abd-al-haqq-al-hanbali",
  "person/ibn-al-qattan-al-misri",
  "person/fatima-umm-al-hasan"
 ],
 "updated": "2026-10-18",
 "connections": [
  {
   "to": "place/jerusalem",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/al-aqsa-mosque",
  "building/al-haram-al-sharif",
  "building/dome-of-the-rock",
  "building/mosque-of-omar-jerusalem",
  "building/western-wall",
  "event/al-aqsa-fire-1969",
  "event/atsiz-sham-campaign",
  "event/buraq-disturbances-1929"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}