{
 "id": "person/abu-amr-ibn-al-ala",
 "class": "person",
 "slug": "abu-amr-ibn-al-ala",
 "label": {
  "ar": "أبو عمرو بن العلاء",
  "en": "Abu Amr ibn al-Ala'"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو عمرو بن العلاء اللغوي؛ عند البلاذري عن الأثرم عن أبي عبيدة عنه قال لما رأت العرب كثرة القرى والنخل والشجر قالوا ما رأينا سواداً أكثر والسواد الشخص فلذلك سمي السواد سواداً. وعند المسعودي مات سنة أربع وخمسين ومائة في أيام المنصور {cite:muruj-al-dhahab p. 293}، وأول السبعة في فهرس ابن النديم، روى عنه قراءته أحمد بن زيد الحلواني في كتاب قراءة أبي عمرو وعصمة بن أبي عصمة واليزيدي {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 71-72}",
  "en": "Abu Amr ibn al-Ala' the philologist; in al-Baladhuri via al-Athram from Abu Ubayda from him: when the Arabs saw the many villages, palms and trees they said 'we never saw a greater mass' — al-sawad meaning the multitude — hence the Sawad's name."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/rashidun",
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 420",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-40"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q4670027"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407",
   "source/muruj-al-dhahab",
   "source/fihrist-ibn-al-nadim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو عمرو بن العلاء لغوي، وهو أول القراء السبعة في فهرس ابن النديم، وروى عنه قراءته أحمد بن زيد الحلواني وعصمة بن أبي عصمة واليزيدي. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 71-72}\n\nيذكر المسعودي أنه مات سنة 154هـ في أيام المنصور. {cite:muruj-al-dhahab p. 293}\n\nوينقل البلاذري عنه تعليلاً لتسمية السواد: لما رأت العرب كثرة القرى والنخل والشجر قالوا ما رأينا سواداً أكثر، والسواد الشخص. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-amr-ibn-al-ala",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Amr ibn al-Ala' was a philologist, and in the Fihrist's index he is the first of the seven readers. Ahmad ibn Zayd al-Halwani, Isma ibn Abi Isma and al-Yazidi transmitted his reading from him. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 71-72}\n\nAl-Mas'udi says that he died in 154 AH in the days of al-Mansur. {cite:muruj-al-dhahab p. 293}\n\nAl-Baladhuri quotes from him a reason for naming the land \"al-Sawad\": when the Arabs saw the abundance of villages, palms and trees, they said \"we have not seen a greater sawad\", and \"al-sawad\" means the mass of a person. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-amr-ibn-al-ala",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو عمرو بن العلاء لغوی تھے، اور ابن النديم کی «الفہرست» میں وہ سات قراء میں پہلے شمار ہوتے ہیں۔ ان سے ان کی قراءت احمد بن زید الحلوانی، عصمہ بن ابی عصمہ اور الیزیدی نے روایت کی {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 71-72}.\n\nمسعودی بیان کرتے ہیں کہ ان کی وفات سنہ 154ھ میں منصور کے زمانے میں ہوئی {cite:muruj-al-dhahab p. 293}.\n\nالبلاذری ان سے سواد کے نام کی ایک وجہ نقل کرتے ہیں: جب عربوں نے گاؤں، کھجوروں اور درختوں کی کثرت دیکھی تو کہنے لگے کہ ہم نے اس سے زیادہ سیاہی نہیں دیکھی، اور «سواد» کا مطلب شخص ہے {cite:futuh-buldan-maarif-1407}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-amr-ibn-al-ala",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}