{
 "id": "person/abu-dhuayb-al-hudhali",
 "class": "person",
 "slug": "abu-dhuayb-al-hudhali",
 "label": {
  "ar": "أبو ذؤيب الهذلي",
  "en": "Abu Dhu'ayb al-Hudhali"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو ذؤيب خويلد بن خالد الهذلي الشاعر؛ خرج في جيش عبد الله بن سعد بن أبي سرح إلى إفريقية في غزوة عثمان فتوفي بها فقام بأمره عبد الله بن الزبير حتى واراه في لحده.",
  "en": "Abu Dhu'ayb Khuwaylid ibn Khalid al-Hudhali the poet; he rode out in Abdallah ibn Sa'd ibn Abi Sarh's army to Ifriqiya in Uthman's raid and died there — Abdallah ibn al-Zubayr attending him until he laid him in his grave."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 317",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-21"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407",
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو ذؤيب خويلد بن خالد الهذلي شاعر. خرج في جيش عبد الله بن سعد بن أبي سرح إلى إفريقية في غزوة عثمان، وتوفي هناك. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "وفاته في إفريقية",
     "markdown": "يذكر البلاذري أن عبد الله بن الزبير تولّى أمره حتى واراه في لحده. وهو من المشاركين في [[event/first-raid-on-ifriqiya|الغزوة الأولى لإفريقية]]، وتُذكر وفاته بها. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- مصدر الصفحة واحد هو فتوح البلدان؛ يحتاج إلى مصدر إضافي، ولا تُعرف سنة الوفاة من البيانات الحالية."
    },
    {
     "heading": "الموسوعة الإسلامية",
     "markdown": "تذكر مادة الموسوعة أن اسمه خويلد بن خالد، شاعر عربي من أواخر معاصري النبي، وأنه أشعر هذيل. وتعدّ الموسوعة خبر وصوله إلى المدينة صباح يوم وفاة النبي خبرًا لا يُعتمد عليه. وترجّح أنه ذهب إلى مصر في عهد عمر، وشارك في غزوة ابن أبي سرح إلى إفريقية سنة 26هـ، ومات في طريقه إلى المدينة مع عبد الله بن الزبير. وذكرت أنه فقد خمسة من أبنائه بالطاعون في مصر في عام واحد، وأنه تأثر بأستاذه ساعدة بن جؤية في وصف العسل والنحل. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 134}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-dhuayb-al-hudhali",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Dhu'ayb Khuwaylid ibn Khalid al-Hudhali, a poet. He went out in the army of Abd Allah ibn Sa'd ibn Abi Sarh to Ifriqiya in the raid of Uthman, and died there. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "His death in Ifriqiya",
     "markdown": "Al-Baladhuri says that Abd Allah ibn al-Zubayr took charge of his affair until he buried him in his grave. He is among the participants in [[event/first-raid-on-ifriqiya|the first raid on Ifriqiya]], and his death is mentioned there. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- The source of this page is a single one, \"Futuh al-Buldan\"; a second source is needed. The year of death is not known from the present data."
    },
    {
     "heading": "Encyclopaedia of Islam account",
     "markdown": "The unsigned Encyclopaedia of Islam (2nd ed.) entry names him Khuwaylid b. Khalid, a younger contemporary of the Prophet and the foremost poet of the Hudhayl. The legend that he reached Medina the morning after the Prophet's death is treated as unreliable. The article thinks he went to Egypt under 'Umar and joined Ibn Abi Sarh's campaign into Ifriqiya in 26/647, and that he died on the road to Medina, where he was with 'Abd Allah b. al-Zubayr. It reports that he lost five sons to the plague in Egypt in one year. His odes were praised for their structure, and the article links his descriptions of wild honey and bees to his teacher Sa'ida b. Judayy. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 134}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-dhuayb-al-hudhali",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو ذؤیب خویلد بن خالد الہذلی شاعر تھے۔ وہ عثمان کے زمانے کی غزوہ میں عبداللہ بن سعد بن ابی سرح کے لشکر کے ساتھ افریقیہ گئے، اور وہیں فوت ہوئے {cite:futuh-buldan-maarif-1407}."
    },
    {
     "heading": "افریقیہ میں وفات",
     "markdown": "بلاذری بیان کرتے ہیں کہ عبداللہ بن زبیر نے ان کے معاملات کی دیکھ بھال کی یہاں تک کہ انہیں قبر میں دفن کیا۔ وہ [[event/first-raid-on-ifriqiya|افریقیہ پر پہلے حملے]] میں شریک تھے، اور وہیں ان کی وفات کا ذکر ہے {cite:futuh-buldan-maarif-1407}."
    },
    {
     "heading": "تحقیق کرنے والوں کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- اس صفحے کا ماخذ ایک ہی ہے، یعنی «فتوح البلدان»؛ اس کے لیے دوسرے ماخذ کی ضرورت ہے، اور موجودہ معلومات سے ان کی وفات کا سال معلوم نہیں ہوتا۔"
    },
    {
     "heading": "موسوعہ کا بیان",
     "markdown": "موسوعہ الاسلامیہ کا مادہ اسے خویلد بن خالد، نبی کریمؐ کے بعد کے قریبی زمانے کا عرب شاعر، اور قبیلہ ہذیل کا سب سے بڑا شاعر بتاتا ہے۔ مدینہ پہنچنے کی روایت، جو نبیؐ کی وفات کی صبح کی ہے، موسوعہ کے نزدیک قابلِ اعتماد نہیں۔ موسوعہ کا خیال ہے کہ وہ عمرؓ کے زمانے میں مصر گئے، 26ھ میں ابن ابی سرح کی افریقیہ کی مہم میں شامل ہوئے، اور مدینہ کے راستے میں عبداللہ بن زبیر کے ساتھ وفات پائی۔ مصر میں ایک ہی سال میں ان کے پانچ بیٹے طاعون سے مرے، اور وہ اپنے استاد ساعدہ بن جؤیہ سے متاثر تھے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 134}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-dhuayb-al-hudhali",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "event/first-raid-on-ifriqiya",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الشاعر المتوفى بها",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abd-al-rahman-ibn-abi-bakr",
  "person/abdullah-ibn-al-zubayr-ibn-abd-al-muttalib",
  "person/abdullah-ibn-sad-ibn-abi-sarh",
  "person/busr-ibn-abi-artat",
  "person/marwan-ibn-al-hakam",
  "person/uthman-ibn-affan",
  "place/ifriqiya",
  "event/first-raid-on-ifriqiya"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}