{
 "id": "person/abu-faqas",
 "class": "person",
 "slug": "abu-faqas",
 "label": {
  "ar": "أبو فقعس",
  "en": "Abu Faqas"
 },
 "summary": {
  "ar": "رجل ضرب يوم الخميس لسبع خلون من رمضان سنة 258هـ قامت عليه البينة أنه يشتم السلف فضرب خمسين سوطاً فمات {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 100}.",
  "en": "A man scourged at Baghdad in Ramadan 258 after witnesses established he cursed the early generations — he died under the fifty lashes {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 100}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "المنتظم لابن الجوزي (ط دائرة المعارف، حيدر آباد) ج٥/٢",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muntazam-batch-1"
  },
  "sources": [
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو فقعس رجل ضُرب في بغداد يوم الخميس لسبع خلون من رمضان سنة 258هـ، وقد قامت عليه البيّنة بأنه يشتم السلف. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p.100}"
    },
    {
     "heading": "الواقعة",
     "markdown": "ضُرب خمسين سوطاً فمات. هذا ما يرويه ابن الجوزي في المنتظم. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p.100}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- لا تتوفر بيانات أخرى عنه؛ يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-faqas",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Faqas, a man who was beaten in Baghdad on Thursday, seven nights into Ramadan 258 AH, after evidence was established that he abused the early generations. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p.100}"
    },
    {
     "heading": "The event",
     "markdown": "He was beaten fifty lashes and died. This is what Ibn al-Jawzi relates in \"al-Muntazam\". {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p.100}"
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- No other information about him is available; a second source is needed."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-faqas",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو فقعس ایک ایسا شخص تھا جسے بغداد میں جمعرات کے دن رمضان کی سات راتیں گزرنے کے بعد سنہ 258ھ میں کوڑے مارے گئے، کیونکہ اس پر گواہی قائم ہوئی تھی کہ وہ سلف کو گالی دیتا تھا {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p.100}."
    },
    {
     "heading": "واقعہ",
     "markdown": "اسے پچاس کوڑے مارے گئے اور وہ مر گیا۔ یہ وہ بات ہے جو ابن الجوزی «المنتظم» میں بیان کرتے ہیں {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p.100}."
    },
    {
     "heading": "تحقیق کرنے والوں کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- ان کے بارے میں کوئی اور معلومات دستیاب نہیں؛ اس کے لیے دوسرے ماخذ کی ضرورت ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-faqas",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}