{
 "id": "person/abu-farwa-abd-al-rahman",
 "class": "person",
 "slug": "abu-farwa-abd-al-rahman",
 "label": {
  "ar": "أبو فروة عبد الرحمن بن الأسود",
  "en": "Abu Farwa Abd al-Rahman ibn al-Aswad"
 },
 "summary": {
  "ar": "عند البلاذري: لُقّب أبو فروة بفروة كانت عليه حين سبي؛ قال ابن الكلبي كان عربياً من أراشة من بلي سبي أيام أبي بكر من جبل الجليل بالشام وقيل إنه من سبي عين التمر فابتاعه ناعم الأسدي ثم ابتاعه عثمان وجعله بحفر القبور فلما وثب الناس بعثمان كان معهم عليه فقال له عثمان رد المظالم فقال له أنت أولاها ابتعتك من مال الصدقة لتحفر القبور فتركت ذلك وكان ابنه عبد الله بن أبي فروة من سراة الموالي والربيع بن يونس بن محمد بن أبي فروة صاحب المنصور من سلالته.",
  "en": "In al-Baladhuri: named Abu Farwa for the fur garment on him when captured; al-Kalbi said he was an Arab of Arasha of Bali captured in Abu Bakr's days from Syria's Jabal al-Jalil — also said of Ayn al-Tamr's captives; Na'im al-Asadi bought him, then Uthman bought him for grave-digging; when the people rose on Uthman he was with them against him, Uthman saying 'repel the wrongs' — he answered 'you are first among them: I bought you from alms-money to dig graves and you abandoned it'; his son Abdallah was among the notable mawali, and al-Mansur's minister al-Rabi' ibn Yunus ibn Muhammad ibn Abi Farwa was of his line."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 346",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-28"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو فروة عبد الرحمن بن الأسود من الموالي. يذكره البلاذري في فتوح البلدان. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.346}"
    },
    {
     "heading": "لقبه وأصله",
     "markdown": "يروي البلاذري أنه لُقّب أبا فروة بفروة كانت عليه حين سُبي. وينقل عن ابن الكلبي أنه عربي من أراشة من بلي، سُبي أيام أبي بكر من جبل الجليل بالشام. وقيل إنه من سبي [[event/siege-of-ayn-al-tamr|عين التمر]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.346}"
    },
    {
     "heading": "خبره مع عثمان",
     "markdown": "اشتراه ناعم الأسدي، ثم اشتراه عثمان وجعله يحفر القبور. ويذكر البلاذري أنه كان مع الناس حين ثاروا على عثمان. وفي الرواية أن عثمان قال له: رد المظالم. فأجابه بأن عثمان أولى بذلك، لأنه اشتراه من مال الصدقة ليحفر القبور فترك ذلك. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.346}"
    },
    {
     "heading": "نسله",
     "markdown": "كان ابنه عبد الله بن أبي فروة من سراة الموالي. ومن سلالته الربيع بن يونس صاحب المنصور. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.346}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- الأخبار منقولة عن ابن الكلبي عند البلاذري، ولم تُقابَل بمصدر آخر؛ يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-farwa-abd-al-rahman",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Farwa Abd al-Rahman ibn al-Aswad, one of the clients. Al-Baladhuri mentions him in \"Futuh al-Buldan\". {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.346}"
    },
    {
     "heading": "His nickname and origin",
     "markdown": "Al-Baladhuri relates that he was called Abu Farwa after the fur (farwa) he wore when he was taken captive. He relates from Ibn al-Kalbi that he was an Arab of the AraShah of Bali, taken captive in the days of Abu Bakr from Mount al-Jalil in Syria. It is said that he was of the captives of [[event/siege-of-ayn-al-tamr|Ayn al-Tamr]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.346}"
    },
    {
     "heading": "His story with Uthman",
     "markdown": "He was bought by Na'im al-Asadi, then Uthman bought him and made him dig graves. Al-Baladhuri says that he was among the people when they rose against Uthman. In the report Uthman said to him: \"Return the injustices.\" He answered that Uthman was more entitled to that, because he bought him with money from alms to dig graves, and so he left it. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.346}"
    },
    {
     "heading": "His descendants",
     "markdown": "His son Abd Allah ibn Abi Farwa was among the chiefs of the clients. Among his descendants was al-Rabi' ibn Yunus, the companion of al-Mansur. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.346}"
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- The reports are from Ibn al-Kalbi through al-Baladhuri, and were not compared with another source; a second source is needed."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-farwa-abd-al-rahman",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو فروہ عبدالرحمن بن الاسود موالی میں سے تھے۔ بلاذری انہیں «فتوح البلدان» میں ذکر کرتے ہیں {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.346}."
    },
    {
     "heading": "لقب اور اصل",
     "markdown": "بلاذری روایت کرتے ہیں کہ انہیں «ابو فروہ» اس لیے کہا گیا کہ جب وہ قید ہو کر آئے تو ان کے جسم پر ایک چادر (فروہ) تھی۔ ابن الکلبی سے نقل ہے کہ وہ عرب تھے، قبیلہ بلی کی شاخ اراشہ سے، جو ابو بکر کے زمانے میں شام میں جبل الجلیل سے قید ہو کر آئے تھے۔ کہا گیا ہے کہ وہ [[event/siege-of-ayn-al-tamr|عین التمر]] کے قیدیوں میں سے تھے {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.346}."
    },
    {
     "heading": "عثمان کے ساتھ ان کا واقعہ",
     "markdown": "انہیں ناعم الاسدی نے خریدا، پھر عثمان نے خرید کر انہیں قبریں کھودنے پر لگایا۔ بلاذری بیان کرتے ہیں کہ جب لوگوں نے عثمان کے خلاف بغاوت کی تو وہ بھی لوگوں کے ساتھ تھے۔ روایت میں ہے کہ عثمان نے ان سے کہا: مظالم واپس کرو۔ انہوں نے جواب دیا کہ اس کے زیادہ حقدار عثمان ہیں، کیونکہ انہوں نے انہیں صدقے کے مال سے خرید کر قبریں کھودنے کے لیے رکھا تھا، تو وہ چھوڑ گئے {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.346}."
    },
    {
     "heading": "ان کی نسل",
     "markdown": "ان کے بیٹے عبداللہ بن ابی فروہ موالی کے سرداروں میں سے تھے۔ اور ان کی نسل سے منصور کے ساتھی ربیع بن یونس ہیں {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.346}."
    },
    {
     "heading": "تحقیق کرنے والوں کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- یہ خبریں بلاذری کے ہاں ابن الکلبی سے نقل ہیں، اور کسی دوسرے ماخذ سے ان کا مقابلہ نہیں کیا گیا؛ اس کے لیے دوسرے ماخذ کی ضرورت ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-farwa-abd-al-rahman",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "event/siege-of-ayn-al-tamr",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "من السبي على رواية",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/mawali",
  "person/hilal-ibn-uqqa-al-namiri",
  "person/humran-ibn-aban",
  "person/khalid-ibn-al-walid",
  "person/murra-abu-ubayd",
  "person/nusayr-father-of-musa",
  "person/sirin-father-of-ibn-sirin",
  "person/umayr-ibn-riab"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}