{
 "id": "person/abu-hayyan-al-gharnati",
 "class": "person",
 "slug": "abu-hayyan-al-gharnati",
 "label": {
  "ar": "أبو حيان الغرناطي",
  "en": "Abu Hayyan al-Gharnati"
 },
 "summary": {
  "ar": "أثير الدين أبو حيان النحوي، صاحب ارتشاف الضرب من لسان العرب في النحو في مجلدين {cite:kashf-zunun-furqan p. 305}.",
  "en": "Athir al-Din Abu Hayyan the grammarian — author of Irtishaf al-Darab min Lisan al-Arab, a two-volume grammar anthology {cite:kashf-zunun-furqan p. 305}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "كشف الظنون لحاجي خليفة (ط الفرقان) ج١ ص 305 مدخل 635",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-kashf-batch-15"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q1640082"
  },
  "sources": [
   "source/kashf-zunun-furqan"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أثير الدين أبو حيان النحوي، صاحب «ارتشاف الضرب من لسان العرب» في النحو، في مجلدين. {cite:kashf-zunun-furqan p.305}"
    },
    {
     "heading": "مؤلَّفه",
     "markdown": "يُذكر الكتاب في [[work/irtishaf-al-darab|ارتشاف الضرب]]. وهو وارد في كشف الظنون للقسطنطيني. {cite:kashf-zunun-furqan p.305}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- مصدر الصفحة واحد؛ يحتاج إلى مصدر إضافي. لا تتوفر سنة الولادة ولا الوفاة في البيانات."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-hayyan-al-gharnati",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Athir al-Din Abu Hayyan the grammarian, author of \"Irtishaf al-Darab min Lisan al-Arab\" in grammar, in two volumes. {cite:kashf-zunun-furqan p.305}"
    },
    {
     "heading": "His work",
     "markdown": "The book is mentioned in [[work/irtishaf-al-darab|Irtishaf al-Darab]], and it appears in the \"Kashf al-Zunun\" of al-Qustantini. {cite:kashf-zunun-furqan p.305}"
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- The source is single; a second source is needed. The dates of his birth and death are not in the data."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-hayyan-al-gharnati",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اثیر الدین ابو حیان النحوی، جن کی نحو میں کتاب «ارتشاف الضرب من لسان العرب» دو جلدوں میں ہے {cite:kashf-zunun-furqan p.305}."
    },
    {
     "heading": "ان کی تصنیف",
     "markdown": "یہ کتاب [[work/irtishaf-al-darab|ارتشاف الضرب]] کے نام سے ذکر ہوتی ہے، اور قسطنطینی کی «کشف الظنون» میں مذکور ہے {cite:kashf-zunun-furqan p.305}."
    },
    {
     "heading": "تحقیق کرنے والوں کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- اس صفحے کا ماخذ ایک ہی ہے؛ اس کے لیے دوسرے ماخذ کی ضرورت ہے۔ ڈیٹا میں ان کا سال ولادت اور سال وفات موجود نہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-hayyan-al-gharnati",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "work/irtishaf-al-darab",
   "type": "authored",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kashf-zunun-furqan"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/irtishaf-al-darab"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}