{
 "id": "person/abu-ishaq-al-barmaki",
 "class": "person",
 "slug": "abu-ishaq-al-barmaki",
 "label": {
  "ar": "أبو إسحاق البرمكي الحنبلي",
  "en": "Abu Ishaq al-Barmaki"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو إسحاق إبراهيم بن عمر بن أحمد البرمكي ⁦(361–445هـ)⁩، فقيه حنبلي بغدادي من تلاميذ أبي بكر القطيعي، روى عنه «فضائل الصحابة» لأحمد بن حنبل، وقوبلت النسخة الخطية الفريدة للكتاب على نسخته؛ قال ابن أبي يعلى إنه كان ناسكاً زاهداً فقيهاً قيماً بالفرائض، وله حلقة بجامع المنصور.",
  "en": "Abu Ishaq Ibrahim ibn Umar ibn Ahmad al-Barmaki (361–445 AH), a Hanbali jurist of Baghdad and pupil of Abu Bakr al-Qati'i, through whom Ahmad ibn Hanbal's Fada'il al-Sahaba was transmitted; the book's unique manuscript was collated with his copy. Ibn Abi Ya'la describes him as devout, ascetic, a jurist expert in inheritance law, with a circle in the Mansur mosque."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 971.0007050110543,
  "latest": 1054.0003559278794
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0971~",
   "hijri": "0361",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد سنة 361هـ؛ التحويل مشتق {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}",
   "sources": [
    "source/fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1053~",
   "hijri": "0445",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "مات سنة 445هـ؛ التحويل مشتق {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}",
   "sources": [
    "source/fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "إبراهيم بن عمر بن أحمد بن إبراهيم بن إسماعيل البرمكي"
   },
   {
    "kind": "kunya",
    "lang": "ar",
    "value": "أبو إسحاق"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar"
  ],
  "traditions": [
   "sunni-hanbali"
  ],
  "born": {
   "edtf": "0971~",
   "hijri": "0361",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد سنة 361هـ؛ التحويل مشتق {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}",
   "sources": [
    "source/fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1053~",
   "hijri": "0445",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "مات سنة 445هـ؛ التحويل مشتق {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}",
   "sources": [
    "source/fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "sunni-hanbali",
    "basis": "documented",
    "note": "مترجم في «طبقات الحنابلة» لابن أبي يعلى كما ينقل المحقق.",
    "sources": [
     "source/fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999"
    ]
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فضائل الصحابة، تحقيق وصي الله عباس (ط2 1420هـ) ص36، 54",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker E)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "sources": [
   "source/fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو إسحاق إبراهيم بن عمر بن أحمد بن إبراهيم بن إسماعيل البرمكي فقيه حنبلي بغدادي، ولد سنة 361هـ ومات سنة 445هـ {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}."
    },
    {
     "heading": "صفته",
     "markdown": "قال ابن أبي يعلى في «طبقات الحنابلة»: كان ناسكاً زاهداً فقيهاً، قيماً بالفرائض وغيرها، وكانت له حلقة بجامع المنصور {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}."
    },
    {
     "heading": "روايته لفضائل الصحابة",
     "markdown": "يذكره المحقق مع [[person/ibn-al-mudhhib|ابن المذهب]] تلميذين لـ[[person/al-qatiqi|أبي بكر القطيعي]] راوي [[work/fadail-al-sahaba-ahmad|فضائل الصحابة]] عن عبد الله بن أحمد {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}. وفي هامش النسخة الخطية الفريدة للكتاب تنبيه «ليس هذا الحديث عند البرمكي»، مما يدل على أنها قوبلت على نسخته {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}. وتذكر صفحة العنوان أن ابن ناصر روى من أول فضائل عثمان إلى آخر فضائل علي عن أبي الحسين الطيوري عن أبي إسحاق البرمكي عن ابن مالك القطيعي، وأن فضائل الحسن والحسين وفاطمة وخديجة وصلت من طريق أبي غالب القزاز المقرئ عنه أيضاً {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.54}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-ishaq-al-barmaki",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Abu Ishaq Ibrahim ibn Umar ibn Ahmad ibn Ibrahim ibn Isma'il al-Barmaki was a Hanbali jurist of Baghdad, born in 361 AH and died in 445 AH {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}."
    },
    {
     "heading": "His character",
     "markdown": "Ibn Abi Ya'la says in *Tabaqat al-Hanabila* that he was devout, ascetic, a jurist, expert in the law of inheritance and other fields, and that he had a teaching circle in the Mansur mosque {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}."
    },
    {
     "heading": "His transmission of Fada'il al-Sahaba",
     "markdown": "The editor names him, with [[person/ibn-al-mudhhib|Ibn al-Mudhhib]], as one of the two pupils of [[person/al-qatiqi|Abu Bakr al-Qati'i]], who transmitted [[work/fadail-al-sahaba-ahmad|Fada'il al-Sahaba]] from Abd Allah ibn Ahmad {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}. A margin note in the book's unique manuscript, \"this hadith is not in al-Barmaki's copy\", shows that the manuscript was collated with his copy {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}. The title page states that Ibn Nasir transmitted the section from the beginning of the merits of Uthman to the end of the merits of Ali from Abu al-Husayn al-Tuyuri, from Abu Ishaq al-Barmaki, from Ibn Malik al-Qati'i, and that the merits of al-Hasan, al-Husayn, Fatima and Khadija also came through Abu Ghalib al-Qazzaz al-Muqri' from him {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.54}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-ishaq-al-barmaki",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker E), claude-opus-5-5"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو اسحاق ابراہیم بن عمر بن احمد بن ابراہیم بن اسماعیل برمکی بغداد کے ایک حنبلی فقیہ تھے، 361ھ میں پیدا ہوئے اور 445ھ میں وفات پائی {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}۔"
    },
    {
     "heading": "اوصاف",
     "markdown": "ابن ابی یعلیٰ «طبقات الحنابلہ» میں کہتے ہیں کہ وہ عبادت گزار، زاہد، فقیہ، فرائض وغیرہ کے ماہر تھے، اور جامع منصور میں ان کا حلقہ تھا {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}۔"
    },
    {
     "heading": "فضائل الصحابہ کی روایت",
     "markdown": "محقق انہیں [[person/ibn-al-mudhhib|ابن المذہب]] کے ساتھ [[person/al-qatiqi|ابو بکر قطیعی]] کے دو شاگردوں میں ذکر کرتے ہیں، جنہوں نے [[work/fadail-al-sahaba-ahmad|فضائل الصحابہ]] عبد اللہ بن احمد سے روایت کی {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}۔ کتاب کے منفرد قلمی نسخے کے حاشیے میں تنبیہ ہے کہ «یہ حدیث برمکی کے ہاں نہیں»، جس سے معلوم ہوتا ہے کہ نسخہ ان کے نسخے سے ملایا گیا {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.36}۔ سرورق کے مطابق ابن ناصر نے فضائلِ عثمان کے آغاز سے فضائلِ علی کے آخر تک ابو الحسین طیوری سے، انہوں نے ابو اسحاق برمکی سے، انہوں نے ابن مالک قطیعی سے روایت کی، اور حسن و حسین، فاطمہ اور خدیجہ کے فضائل بھی ابو غالب قزاز مقری کے واسطے سے ان سے پہنچے {cite:fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999 p.54}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-ishaq-al-barmaki",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker E), claude-opus-5-5"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-04"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [
  "person/abu-al-tayyib-tahir-ibn-abdallah",
  "person/abul-tayyeb-tabari",
  "person/hilal-ibn-al-muhassin-al-sabi",
  "person/salim-ibn-ayyub-al-razi",
  "person/abu-jafar-al-simnani",
  "person/abu-l-ala-al-maarri",
  "person/al-hasan-ibn-ali-al-jawhari",
  "person/al-mawardi",
  "person/abu-hatim-al-qazwini",
  "person/ali-ibn-umar-al-qazwini",
  "person/al-tanukhi-al-qadi-abu-al-qasim-ali-ibn-al-muhsin",
  "person/abu-said-abul-khayr"
 ],
 "updated": "2026-11-06",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abu-al-husayn-al-tayuri",
   "type": "teacher_of",
   "inverse": true,
   "role": "روى عنه من أول فضائل عثمان إلى آخر فضائل علي",
   "sources": [
    "source/fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-qatiqi",
   "type": "student_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999"
   ]
  },
  {
   "to": "group/hanbali-madhhab",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999"
   ]
  },
  {
   "to": "place/baghdad",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/fadail-sahaba-ahmad-wasi-allah-1999"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/ibn-al-allaf-abu-tahir",
  "person/abdullah-ibn-ahmad-ibn-hanbal",
  "person/ibn-al-mudhhib",
  "person/ibn-nasir-al-sulami",
  "person/abu-al-husayn-al-tayuri",
  "place/baghdad",
  "building/al-madrasa-al-nizamiyya-baghdad",
  "building/bayt-al-hikma"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}