{
 "id": "person/abu-ishaq-hafsi",
 "class": "person",
 "slug": "abu-ishaq-hafsi",
 "label": {
  "ar": "السلطان أبو إسحاق الحفصي",
  "en": "Sultan Abu Ishaq al-Hafsi"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو إسحاق إبراهيم بن أبي زكريا، أخو المستنصر؛ كان نازحاً إلى الأندلس أيام دولة أخيه، فلما هلك وبويع ابنه الواثق أجاز من الأندلس إلى تلمسان فدخل بجاية آخر ذي القعدة سنة 677هـ وبايعه الموحدون والملأ، ودخل الحضرة منتصف الحجة آخر سنة 678هـ بعد انخلاع ابن أخيه، واستعمل في خطة الأشغال أبا بكر بن أبي الحسن بن خلدون الذي كان وفد مع أبيه الحسن على الأمير أبي زكريا من إشبيلية.",
  "en": "Abu Ishaq Ibrahim ibn Abi Zakariya, brother of al-Mustansir; settled in al-Andalus during his brother's reign, he crossed to Tlemcen when al-Mustansir died and the son al-Wathiq was acclaimed, entered Bejaia at the end of Dhu al-Qa'da 677 where the Almohads and notables swore him, and took the capital in mid-Dhu al-Hijja 678 after his nephew's abdication — appointing to the Ashghal office Abu Bakr ibn Abi al-Hasan ibn Khaldun, whose father al-Hasan had come from Seville under Abu Zakariya's protection."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "maghreb",
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1283.0016358994367,
  "latest": 1284.0009719569557
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1283",
   "hijri": "0683",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "هلك سنة 683هـ على مشهور التواريخ؛ التحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "caliph"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1283",
   "hijri": "0683",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "هلك سنة 683هـ على مشهور التواريخ؛ التحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
   ]
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "ابن خلدون، العبر — إجازة السلطان أبي إسحاق من الأندلس واستيلاؤه على الحضرة، ص1723-1724 (المجلد السادس، طبعة هيليوبوليس)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "model": "swe-2-high",
   "run": "lib-ibar-maghreb-2"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); extracted from Ibn Khaldun al-Ibar via Apple Vision OCR"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو إسحاق إبراهيم بن أبي زكريا الحفصي، سلطان حفصي، وهو ابن [[person/abu-zakariya-al-hafsi|أبي زكريا]] وأخو [[person/al-mustansir-hafsi|المستنصر]]. يذكره ابن خلدون في «العبر». {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1723-1724}"
    },
    {
     "heading": "عودته من الأندلس",
     "markdown": "كان نازحاً إلى الأندلس أيام أخيه. فلما مات المستنصر وبويع ابنه الواثق، عبر من الأندلس إلى تلمسان. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1723-1724}"
    },
    {
     "heading": "تولي الحكم",
     "markdown": "دخل بجاية آخر ذي القعدة سنة 677هـ فبايعه الموحدون والملأ. ودخل الحضرة منتصف ذي الحجة آخر سنة 678هـ بعد انخلاع ابن أخيه. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1723-1724}\n\nواستعمل في خطة الأشغال أبا بكر بن أبي الحسن بن خلدون، الذي وفد مع أبيه الحسن على الأمير أبي زكريا من إشبيلية. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1723-1724}"
    },
    {
     "heading": "وفاته",
     "markdown": "هلك سنة 683هـ على مشهور التواريخ، والتحويل الميلادي مشتق. وهو من حكام [[polity/hafsid-dynasty|الدولة الحفصية]]. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-ishaq-hafsi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Ishaq Ibrahim ibn Abi Zakariya al-Hafsi, a Hafsid sultan. He was the son of [[person/abu-zakariya-al-hafsi|Abu Zakariya]] and the brother of [[person/al-mustansir-hafsi|al-Mustansir]]. Ibn Khaldun mentions him in \"al-Ibar\". {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1723-1724}"
    },
    {
     "heading": "His return from al-Andalus",
     "markdown": "He had been displaced to al-Andalus in the days of his brother. When al-Mustansir died and his son al-Wathiq was given the allegiance, he crossed from al-Andalus to Tlemcen. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1723-1724}"
    },
    {
     "heading": "Taking power",
     "markdown": "He entered Bejaia at the end of Dhu al-Qa'da 677 AH, and the Almohads and notables gave him the allegiance. He entered the capital in the middle of Dhu al-Hijja at the end of 678 AH, after his nephew was deposed. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1723-1724}\n\nHe appointed Abu Bakr ibn Abi al-Hasan ibn Khaldun to the office of public works. Abu Bakr had come with his father al-Hasan to the Amir Abu Zakariya from Seville. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1723-1724}"
    },
    {
     "heading": "His death",
     "markdown": "He died in 683 AH according to the best-known dates; the Gregorian conversion is derived. He is among the rulers of the [[polity/hafsid-dynasty|Hafsid state]]. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-ishaq-hafsi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو اسحاق ابراہیم بن ابی زکریا الحفصی، حفصی سلطان، جو [[person/abu-zakariya-al-hafsi|ابو زکریا]] کے بیٹے اور [[person/al-mustansir-hafsi|المستنصر]] کے بھائی تھے۔ ابن خلدون انہیں «العبر» میں ذکر کرتے ہیں {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1723-1724}."
    },
    {
     "heading": "اندلس سے واپسی",
     "markdown": "اپنے بھائی کے زمانے میں وہ اندلس میں جلاوطن تھے۔ جب المستنصر فوت ہوئے اور ان کے بیٹے الواثق کی بیعت ہوئی تو وہ اندلس سے تلمسان کی طرف گزرے {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1723-1724}."
    },
    {
     "heading": "حکومت سنبھالنا",
     "markdown": "وہ سنہ 677ھ کے ذوالقعدہ کے آخر میں بجایہ میں داخل ہوئے، تو موحدون اور اعیان نے ان کی بیعت کی۔ اور سنہ 678ھ کے آخر میں ذوالحجہ کے وسط میں وہ حضرۃ میں داخل ہوئے، جب ان کے بھتیجے کو معزول کیا گیا {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1723-1724}.\n\nان کے دور میں کاموں کے شعبے کی ذمہ داری ابو بکر بن ابی الحسن بن خلدون کے سپرد ہوئی، جو اپنے والد الحسن کے ساتھ اشبیلیہ سے امیر ابو زکریا کے پاس آئے تھے {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar p. 1723-1724}."
    },
    {
     "heading": "وفات",
     "markdown": "وہ سنہ 683ھ میں مشہور تواریخ کے مطابق فوت ہوئے، اور عیسوی تبدیلی اخذ شدہ ہے۔ وہ [[polity/hafsid-dynasty|حفصی سلطنت]] کے حکمرانوں میں سے ہیں {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-ishaq-hafsi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/abu-al-fida",
  "person/afif-al-din-al-tilimsani",
  "person/afif-al-din-ibn-mazru",
  "person/ahmad-al-suhrawardi",
  "person/ahmad-ibn-muhsin",
  "person/al-abili-muhammad-ibn-ibrahim",
  "person/al-abraqawhi-ahmad",
  "person/al-astarabadhi-al-hasan",
  "person/al-ayki",
  "person/al-baydawi-abd-allah-ibn-umar",
  "person/al-busiri",
  "person/al-dimyati"
 ],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abu-zakariya-al-hafsi",
   "type": "child_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
   ]
  },
  {
   "to": "polity/hafsid-dynasty",
   "type": "ruler_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-mustansir-hafsi",
  "person/abu-zakariya-al-hafsi",
  "polity/hafsid-dynasty",
  "event/hafsid-independence-627",
  "event/muslim-sicily-collapse-647",
  "person/al-hasan-ibn-muhammad-hafsi",
  "person/al-rashid-ibn-muhammad-hafsi",
  "person/al-wathiq-hafsi"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}