{
 "id": "person/abu-qilaba-abd-allah-ibn-zayd",
 "class": "person",
 "slug": "abu-qilaba-abd-allah-ibn-zayd",
 "label": {
  "ar": "أبو قلابة الجرمي",
  "en": "Abu Qilaba al-Jarmi"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو قلابة عبد الله بن زيد بن عمرو الجرمي الأزدي، مات بالشام سنة ست أو سبع ومائة {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981 p. 47}. قال مسلم بن يسار: لو كان أبو قلابة من العجم كان موبذ الموبذان، وروي أنه حضر عند عمر بن عبد العزيز فسألهم عن القسامة {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981 p. 47}.",
  "en": "Abu Qilaba Abd Allah ibn Zayd ibn Amr al-Jarmi al-Azdi died in Syria in 106 or 107 AH {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981 p. 47}. Muslim ibn Yasar said: 'Had Abu Qilaba been a Persian, he would have been the mobadh of the mobadhs, the chief of the Zoroastrian priests.' It is related that he attended the court of Umar ibn Abd al-Aziz, where they were questioned about the qasama (the oath procedure in cases of homicide) {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981 p. 47}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 723.9976864685791,
  "latest": 724.9997604331052
 },
 "display": {
  "end": {
   "hijri": "0106",
   "edtf": "0724~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "derived": true,
   "note": "الشيرازي: مات بالشام سنة ست أو سبع ومائة (PDF ص47). بديل: 107؛ علامة شك في التاريخ.",
   "sources": [
    "source/tabaqat-fuqaha-abbas-1981"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "أبو قلابة عبد الله بن زيد بن عمرو الجرمي الأزدي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "jurist",
   "scholar"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "died": {
   "hijri": "0106",
   "edtf": "0724~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "derived": true,
   "note": "الشيرازي: مات بالشام سنة ست أو سبع ومائة (PDF ص47). بديل: 107؛ علامة شك في التاريخ.",
   "sources": [
    "source/tabaqat-fuqaha-abbas-1981"
   ]
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q12223493"
  },
  "sources": [
   "source/tabaqat-fuqaha-abbas-1981"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "طبقات الفقهاء (تحقيق إحسان عباس) PDF ص44–47",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "lib-tabaqat-fuqaha-batch-4"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); batch 4 from PDF p.47; the death year is given as two alternatives"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو قلابة عبد الله بن زيد بن عمرو الجرمي الأزدي، من فقهاء التابعين المذكورين في «طبقات الفقهاء». مات بالشام سنة ست أو سبع ومائة للهجرة. {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981 p.47}"
    },
    {
     "heading": "ما يُروى عنه",
     "markdown": "ينقل الشيرازي عن مسلم بن يسار قوله: «لو كان أبو قلابة من العجم كان موبذ الموبذان». ويذكر أنه حضر عند عمر بن عبد العزيز فسألهم عن القسامة. {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981 p.47}"
    },
    {
     "heading": "تاريخ الوفاة",
     "markdown": "التاريخ مختلف فيه، إذ يذكر المصدر سنتين محتملتين (106 أو 107هـ)، ولذلك سُجّل بدرجة ثقة منخفضة. يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-qilaba-abd-allah-ibn-zayd",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Qilaba Abd Allah ibn Zayd ibn Amr al-Jarmi al-Azdi, one of the jurists among the Successors named in \"Tabaqat al-Fuqaha\". He died in Syria in 106 or 107 AH. {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981 p.47}"
    },
    {
     "heading": "What is reported of him",
     "markdown": "Al-Shirazi quotes Muslim ibn Yasar as saying: \"If Abu Qilaba had been a non-Arab, he would have been the chief of chiefs of the Magians.\" He also relates that Abu Qilaba attended Umar ibn Abd al-Aziz and asked them about the qasama. {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981 p.47}"
    },
    {
     "heading": "Date of death",
     "markdown": "The date is disputed: the source gives two possible years, 106 or 107 AH, so it is recorded here with low confidence. It needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-qilaba-abd-allah-ibn-zayd",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو قلابہ عبد اللہ بن زید بن عمرو جرمی ازدی، تابعین کے فقہاء میں سے، جن کا ذکر «طبقات الفقہاء» میں ہے۔ وہ شام میں 106 یا 107ھ میں فوت ہوئے۔ {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981 p.47}"
    },
    {
     "heading": "ان سے منسوب اقوال",
     "markdown": "شیرازی مسلم بن یسار کا قول نقل کرتے ہیں: «اگر ابو قلابہ عجم سے ہوتے تو موبذ الموبذان ہوتے۔» اور وہ بیان کرتے ہیں کہ وہ عمر بن عبد العزیز کے پاس حاضر ہوئے، جب انہوں نے ان سے قسامہ کے بارے میں پوچھا۔ {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981 p.47}"
    },
    {
     "heading": "تاریخِ وفات",
     "markdown": "تاریخ میں اختلاف ہے، کیونکہ ماخذ دو ممکنہ سال (106 یا 107ھ) ذکر کرتا ہے، اس لیے اسے کم اعتماد کے درجے میں درج کیا گیا ہے۔ اس کے لیے اضافی ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-qilaba-abd-allah-ibn-zayd",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-malik-ibn-umayr",
  "person/abd-al-rahman-ibn-ziyad-ibn-anam",
  "person/abu-hanifa",
  "person/aisha-bint-sad-ibn-abi-waqqas",
  "person/al-amash-sulayman-ibn-mihran",
  "person/al-awzai-abd-al-rahman",
  "person/al-hasan-al-muthallath",
  "person/al-hasan-ibn-salih-ibn-hayy",
  "person/al-khalil-ibn-ahmad-al-farahidi",
  "person/al-ruqi",
  "person/amr-ibn-dinar",
  "person/ata-al-khurasani"
 ],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}