{
 "id": "person/abu-uthman-al-mazini",
 "class": "person",
 "slug": "abu-uthman-al-mazini",
 "label": {
  "ar": "أبو عثمان المازني",
  "en": "Abu Uthman Al Mazini"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو عثمان المازني النحوي البصري الذي كان يقول من أراد أن يعمل كتابا كبيرا في النحو بعد كتاب سيبويه فليستح {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 143}.",
  "en": "Basran grammarian — whoever writes a big grammar book after Sibawayh, let him blush {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "sources": [
   "source/fihrist-ibn-al-nadim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو عثمان المازني نحوي بصري. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.143}"
    },
    {
     "heading": "قوله في كتاب سيبويه",
     "markdown": "ينقل ابن النديم عنه قوله إن من أراد أن يؤلف كتاباً كبيراً في النحو بعد كتاب سيبويه فليستحِ. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.143}\n\nما لم يُذكر هنا: اسمه الكامل ووفاته؛ يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-uthman-al-mazini",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Uthman al-Mazini, a grammarian of Basra. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.143}"
    },
    {
     "heading": "On Sibawayh's book",
     "markdown": "Ibn al-Nadim quotes him as saying that whoever wants to write a large book on grammar after the book of Sibawayh should be ashamed. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.143}\n\nHis full name and his death are not set out here and need an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-uthman-al-mazini",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو عثمان المازنی بصرہ کے نحوی ہیں۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.143}"
    },
    {
     "heading": "سیبویہ کی کتاب کے بارے میں ان کا قول",
     "markdown": "ابن النديم ان سے نقل کرتے ہیں کہ جو شخص سیبویہ کی کتاب کے بعد نحو میں کوئی بڑی کتاب لکھنے کا ارادہ کرے تو اسے حیا کرنی چاہیے۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.143}\n\nیہاں جو ذکر نہیں: ان کا پورا نام اور وفات؛ اس کے لیے ایک اضافی ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-uthman-al-mazini",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}