{
 "id": "person/adam",
 "class": "person",
 "slug": "adam",
 "label": {
  "ar": "آدم",
  "en": "Adam"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو البشر. عند البخاري أن الله خلقه وطوله ستون ذراعاً وأمره أن يسلم على الملائكة فاستمع تحيتهم فكانت تحيته وتحية ذريته، ومنه جرى أن من دخل الجنة فعلى صورة آدم {cite:sahih-al-bukhari 3326}. وفي حديث الإسراء رآه النبي في السماء الدنيا فقال له مرحباً بك من ابن ونبي {cite:sahih-al-bukhari 3207}.",
  "en": "The father of mankind. In Bukhari, God created him sixty cubits tall and sent him to greet the angels, whose answer became his descendants' greeting {cite:sahih-al-bukhari 3326}; in the Isra account the Prophet met him in the lowest heaven {cite:sahih-al-bukhari 3207}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "prophets"
 ],
 "data": {
  "gender": "male",
  "story_roles": [
   {
    "role": "prophet-figure",
    "status": "scriptural",
    "sources": [
     "source/tanzil-quran",
     "source/sahih-al-bukhari"
    ]
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح البخاري (طبعة دار ابن كثير، ترقيم فخر الدين)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-bukhari-anbiya"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q2001710"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/assabile-omar-abdelkafy"
  ],
  "education": {
   "did_you_know": {
    "ar": "عند البخاري أن الله خلق آدم وطوله ستون ذراعاً وأمره أن يسلم على الملائكة فكانت تحيته وتحية ذريته.",
    "en": "In al-Bukhari, God created Adam sixty cubits tall and bade him greet the angels — that greeting became his and his descendants' greeting.",
    "ur": "بخاری میں ہے کہ اللہ نے آدم کو ساٹھ ہاتھ قد پر پیدا کیا اور فرشتوں کو سلام کرنے کا حکم دیا — وہی سلام اس کی اور اس کی اولاد کی تحیت بنا۔",
    "sources": [
     "source/sahih-al-bukhari",
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   },
   "levels": [
    "sprouts",
    "explorers",
    "scholars"
   ],
   "flagged_for_kids": true,
   "provenance": {
    "generated_by": "Devin",
    "model": "gemini-2.5-pro",
    "run": "education-E2-batch2",
    "note": "Leveled texts drafted from the record's own summary and prose; draft, pending the founder's review and scholar review of the child levels."
   }
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو البشر. يروي البخاري أن الله خلقه وطوله ستون ذراعاً، وأمره أن يسلّم على الملائكة، فكان ما سمعه من تحيتهم تحيته وتحية ذريته. {cite:sahih-al-bukhari-bugha 3148}\n\nوفي حديث الإسراء رآه النبي في السماء الدنيا، فقال له: «مرحباً بك من ابن ونبي». {cite:sahih-al-bukhari-bugha 3035}\n\nما لم يُذكر هنا: سائر أخباره، وهي تحتاج إلى مصدر إضافي."
    },
    {
     "heading": "للبراعم",
     "markdown": "آدم هو أول إنسان خلقه الله، وعلمه الأسماء كلها وأسكنه الجنة، وهو أبو البشر جميعًا."
    },
    {
     "heading": "للمستكشفين",
     "markdown": "يذكر القرآن الكريم أن آدم هو أول إنسان خلقه الله تعالى من طين وكرّمه ونفخ فيه من روحه، وعلّمه أسماء الأشياء كلها. أسكنه الله وزوجته الجنة ثم هبطا إلى الأرض ليعمراها بالخير والعمل الصالح، فكان أول الأنبياء وأبو البشرية، وتتفق الروايات على تكريمه بالعلم والمسؤولية والرسالة."
    },
    {
     "heading": "للدارسين",
     "markdown": "أبو البشر وأول الأنبياء في التصور الإسلامي. يذكر القرآن الكريم خلقه من تراب وطين، ونفخ الروح فيه، وتكريمه بسجود الملائكة له وتعليمه الأسماء كلها، مما دل على منزلة العلم في الاستخلاف الإنساني. أسكنه الله وزوجته الجنة ثم هبطا إلى الأرض بعد الأكل من الشجرة وتوبتهما وقبول الله توبتهما. وردت أخباره في مواضع قرآنية متعددة وأحاديث نبوية في كتب الصحاح تصف صفاته وخلقه وتلقيه كلمات التوبة، ويمثل في الفكر الإسلامي أصل الوحدة الإنسانية وبداية التاريخ البشري القائم على المسؤولية الأخلاقية والتوحيد."
    },
    {
     "heading": "من درس الشيخ عمر عبد الكافي: تفسير القرآن (الحلقة 4)",
     "markdown": "يقول الشيخ إن آدم تاب في الجنة ونزل إلى الأرض مستغفراً طاهراً من ذنبه، فلم ينزل بذنبه بل نزل وقد غفر الله له {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep04 00:43:30}. ويرى أن الجنة التي سكنها آدم، وإن كانت جنة في الدنيا بحسب قوله، سيعود إليها الإنسان إن غرس فيها الخير {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep04 00:43:30}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/adam",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu al-Bashar, the father of humankind. Al-Bukhari relates that God created him, that he was sixty cubits tall, and that God ordered him to greet the angels. What he heard of their greeting was his own greeting and the greeting of his descendants. {cite:sahih-al-bukhari-bugha 3148}\n\nIn the hadith of the Night Journey, the Prophet saw him in the lowest heaven, and said to him: \"Welcome, son and prophet.\" {cite:sahih-al-bukhari-bugha 3035}\n\nThe rest of his story is not set out here and needs an additional source."
    },
    {
     "heading": "For Sprouts",
     "markdown": "Adam was the first human created by God, who taught him all the names and placed him in the Garden, and he is the father of all humanity."
    },
    {
     "heading": "For Explorers",
     "markdown": "The Qur'an relates that Adam was the first human created by God from clay, honored by divine breath and endowed with the knowledge of all names. Placed with his spouse in the Garden before dwelling on Earth to cultivate it with goodness, he was the first prophet and the father of humankind, honored with moral agency and stewardship."
    },
    {
     "heading": "For Scholars",
     "markdown": "The father of humanity and the first prophet in Islamic theology. The Qur'an chronicles his creation from clay and dust, the breathing of life into him, the prostration of angels in honor of divine command, and his instruction in the names of all things, signifying the primacy of knowledge in the human calling of stewardship (khilafa). Residing with his spouse in the Garden, they descended to Earth following their repentance, which God accepted. Reflected throughout the Qur'an and canonical Hadith corpora, Adam represents the ontological unity of the human race and the genesis of moral agency grounded in divine guidance."
    },
    {
     "heading": "From Sheikh Omar Abdelkafy's Tafsir lectures (episode 4)",
     "markdown": "The Sheikh says that Adam repented in Paradise and came down to earth seeking forgiveness, cleansed of his sin; he did not descend with his sin, but after God had forgiven him {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep04 00:43:30}. He holds that the Paradise Adam lived in, even if it was a garden in this world on his account, is one a person will return to if he has planted good in it {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep04 00:43:30}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/adam",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابوالبشر۔ بخاری روایت کرتے ہیں کہ اللہ نے انھیں پیدا کیا اور ان کا قد ساٹھ ہاتھ تھا، اور انھیں حکم دیا کہ فرشتوں کو سلام کریں؛ تو فرشتوں کی جو دعا انھوں نے سنی وہی ان کا اور ان کی اولاد کا سلام ٹھہری۔ {cite:sahih-al-bukhari-bugha 3148}\n\nمعراج کی حدیث میں ہے کہ نبی نے انھیں آسمانِ دنیا میں دیکھا، تو انھوں نے فرمایا: «خوش آمدید اے بیٹے اور نبی»۔ {cite:sahih-al-bukhari-bugha 3035}\n\nیہاں جو ذکر نہیں: ان کی باقی تمام خبریں، جن کے لیے ایک اضافی ماخذ درکار ہے۔"
    },
    {
     "heading": "کونپلوں کے لیے",
     "markdown": "آدم وہ پہلے انسان ہیں جنہیں اللہ نے پیدا کیا، انہیں تمام نام سکھائے اور جنت میں بسایا، اور وہ تمام انسانوں کے باپ ہیں۔"
    },
    {
     "heading": "مہم جوؤں کے لیے",
     "markdown": "قرآن مجید بیان کرتا ہے کہ آدم وہ پہلے انسان ہیں جنہیں اللہ تعالیٰ نے مٹی سے پیدا کیا اور تمام چیزوں کے نام سکھا کر شرف بخشا۔ انہیں اور ان کی زوجہ کو جنت میں بسایا گیا اور پھر وہ بھلائی اور نیک اعمال کی تعمیر کے لیے زمین پر اترے، وہ پہلے نبی اور نوعِ انسانی کے باپ ہیں جنہیں علم اور ذمہ داری کا شرف ملا۔"
    },
    {
     "heading": "طالبِ علم کے لیے",
     "markdown": "اسلامی عقیدے میں ابو البشر اور پہلے نبی ہیں۔ قرآن مجید ان کی مٹی سے پیدائش، فرشتوں کے سجدۂ تعظیم اور تمام اشیاء کے نام سکھائے جانے کا ذکر کرتا ہے جو خلافتِ ارضی میں علم کی فضیلت کا ثبوت ہے۔ توبہ کی قبولیت کے بعد زمین پر ان کی آمد ہوئی جہاں نسلِ انسانی کا آغاز ہوا۔ احادیثِ صحیحہ میں ان کی صفات اور توبہ کا تفصیل سے ذکر ملتا ہے، اور وہ اسلامی فکر میں انسانی وحدت اور اخلاقی امانت و توحید کی بنیاد ہیں۔"
    },
    {
     "heading": "شیخ عمر عبد الکافی کے تفسیری درس (قسط 4)",
     "markdown": "شیخ کہتے ہیں کہ آدم نے جنت میں توبہ کی اور استغفار کرتے ہوئے زمین پر اترے، اپنے گناہ سے پاک ہو کر؛ وہ اپنے گناہ کے ساتھ نہیں اترے بلکہ اس وقت اترے جب اللہ انہیں معاف کر چکا تھا {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep04 00:43:30}۔ ان کی رائے ہے کہ جس جنت میں آدم رہے، خواہ وہ ان کے بقول دنیا ہی کی کوئی جنت ہو، انسان اس میں لوٹے گا اگر اس نے اس میں خیر بویا ہو {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep04 00:43:30}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/adam",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 56,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/bukhari-3326",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muslim-0854",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-31-2616",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-17-61",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-17-70",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-18-50",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-19-58",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-2-31",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-2-33",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-2-34",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-2-35",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-2-37",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-20-115",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-20-116",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-20-117",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-20-120",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-20-121",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-3-33",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-3-59",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-36-60",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-5-27",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-7-11",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-7-172",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-7-19",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-7-26",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-7-27",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-7-31",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-7-35",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abu-hurayra",
  "person/muhammad",
  "person/musa",
  "concept/qadar",
  "passage/muwatta-kitab-31-jami",
  "person/abu-al-zinad",
  "person/malik-ibn-anas",
  "passage/bukhari-3326"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}