{
 "id": "person/ahmad-ibn-abi-duad",
 "class": "person",
 "slug": "ahmad-ibn-abi-duad",
 "label": {
  "ar": "أحمد بن أبي دؤاد",
  "en": "Ahmad ibn Abi Du'ad"
 },
 "summary": {
  "ar": "قاضي المعتصم، قال كان المعتصم يخرج ساعده إلي ويقول يا أبا عبد الله عض ساعدي بأكثر قوتك فأمتنع فيقول إنه لا يضرني فأروم ذلك فإذا هو لا تعمل فيه الأسنة فضلاً عن الأسنان {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 521} وعند السيوطي استولى على الواثق وحمله على التشدد في المحنة ودعا الناس إلى القول بخلق القرآن ويقال إنه رجع عنه قبل موته، ومقته الواثق يوم أقام عليه الشيخ الأزدي الحجة {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 531} وعند السيوطي أصابه الفالج في سنة اثنتين وثلاثين فصيره حجراً ملقى {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 538}. وعند المسعودي حكمه المعتصم في قدور طبخها ندماؤه فأكل من كل قدر كما أكل من أولها ثم وصفها كلها بصفات سر أهلها بها وسأل ثلاث عشرة حاجة فلم يرد عن شيء منها {cite:muruj-al-dhahab p. 484-485}، قال ابن النديم أحمد بن أبي دؤاد من أولاد إياد بن نزار بن معد مولده بالبصرة سنة ١٦٠ ووفاته سنة ٢٤٠ في خلافة المتوكل وهو من فضلاء المعتزلة وممن جرد في إظهار المذهب والذب عن أهله والعناية به وهو من صنايع يحيى بن خالد وبه اتصل بالمأمون ومن جهة المأمون وصل بالمعتصم، وكان لأحمد أولاد أغرب في أسمائهم وكناهم {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 527-528}",
  "en": "Al-Mu'tasim's judge; he reported the caliph would bare his forearm — 'Bite it with all your strength; it does not hurt me' — and spears, let alone teeth, made no mark {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 521}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 520–527",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-26"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q12178718"
  },
  "sources": [
   "source/fihrist-ibn-al-nadim",
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434",
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أحمد بن أبي دؤاد قاضي الخليفة [[person/al-mutasim-abi-ishaq|المعتصم]]، ومن رجال المحنة في خلق القرآن. تتفاوت المصادر في أخباره، وهذا ما يرويه كل منها."
    },
    {
     "heading": "عند ابن النديم",
     "markdown": "يذكر ابن النديم أنه من أولاد إياد بن نزار بن معد، وأن مولده بالبصرة سنة 160هـ ووفاته سنة 240هـ في خلافة [[person/al-mutawakkil|المتوكل]]. ويعده من فضلاء المعتزلة ممن جرّدوا أنفسهم لإظهار المذهب والدفاع عن أهله. ويقول إنه من صنائع يحيى بن خالد، وبه اتصل بالمأمون ثم بالمعتصم. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 527-528}"
    },
    {
     "heading": "عند السيوطي",
     "markdown": "يروي السيوطي أن المعتصم كان يخرج ساعده إليه ويطلب منه أن يعضها، وأنه كان لا تعمل في ساعده الأسنّة فضلاً عن الأسنان. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 521}\n\nويذكر أنه استولى على [[person/al-wathiq|الواثق]] وحمله على التشدد في المحنة، ودعا الناس إلى القول بخلق القرآن، ويُقال إنه رجع عن ذلك قبل موته. ثم يذكر أن الواثق مقته يوم أقام عليه الشيخ الأزدي الحجة. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 531}\n\nويذكر أن الفالج أصابه سنة 232هـ. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 538}"
    },
    {
     "heading": "عند المسعودي",
     "markdown": "يروي المسعودي خبراً عن قدور طبخها ندماء المعتصم، فأكل منها كلها ووصفها بصفات سرّ بها أهلها، وسأل بعدها حاجات لم يُرد عن شيء منها. {cite:muruj-al-dhahab p. 484-485}\n\nما لم يُذكر هنا: رأي الباحثين في دوره في المحنة، ويحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmad-ibn-abi-duad",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ahmad ibn Abi Du'ad, judge to the caliph [[person/al-mutasim-abi-ishaq|al-Mu'tasim]], and one of the men of the Mihna over the createdness of the Qur'an. The sources differ on his story, and each is given here in its own words."
    },
    {
     "heading": "In Ibn al-Nadim",
     "markdown": "Ibn al-Nadim says he was of the descendants of Iyad ibn Nizar ibn Ma'add, that he was born in Basra in 160 AH and died in 240 AH, in the caliphate of [[person/al-mutawakkil|al-Mutawakkil]]. He counts him among the excellent Mu'tazilis who devoted themselves to showing the school and defending its people. He says he was a client of Yahya ibn Khalid, and through him he came to al-Ma'mun and then al-Mu'tasim. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 527-528}"
    },
    {
     "heading": "In al-Suyuti",
     "markdown": "Al-Suyuti relates that al-Mu'tasim would put out his arm for him and ask him to bite it, and that no spear-point could affect his arm, let alone teeth. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 521}\n\nHe says that Ibn Abi Du'ad took control of [[person/al-wathiq|al-Wathiq]] and drove him to rigour in the Mihna, and called people to say the Qur'an was created. It is said he retracted before his death. Al-Suyuti then says that al-Wathiq came to hate him on the day the shaykh al-Azdi made the argument against him. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 531}\n\nHe says that paralysis struck him in 232 AH. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 538}"
    },
    {
     "heading": "In al-Mas'udi",
     "markdown": "Al-Mas'udi relates a report about a stew that al-Mu'tasim's boon companions cooked. He ate all of it and described it in terms that pleased those who had made it, and afterwards asked for requests, none of which he was refused. {cite:muruj-al-dhahab p. 484-485}\n\nWhat scholars say about his role in the Mihna is not set out here and needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmad-ibn-abi-duad",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "احمد بن ابی دؤاد خلیفہ [[person/al-mutasim-abi-ishaq|معتصم]] کے قاضی تھے، اور خلقِ قرآن کی محنہ کے اہم افراد میں سے۔ ان کی خبروں کے بارے میں ماخذ مختلف ہیں، اور یہاں ہر ماخذ کی روایت بیان کی گئی ہے۔"
    },
    {
     "heading": "ابن النديم کے ہاں",
     "markdown": "ابن النديم ذکر کرتے ہیں کہ وہ ایاد بن نزار بن معد کی اولاد میں سے تھے، ان کی ولادت بصرہ میں 160ھ اور وفات 240ھ میں [[person/al-mutawakkil|متوکل]] کے دور میں ہوئی۔ وہ انھیں معتزلہ کے فاضل لوگوں میں شمار کرتے ہیں جنھوں نے اپنے آپ کو مذہب ظاہر کرنے اور اس کے دفاع کے لیے وقف کیا۔ وہ کہتے ہیں کہ وہ یحییٰ بن خالد کے زیر تربیت تھے، اور انھی کے ذریعے وہ مامون کے پاس پہنچے، پھر معتصم کے پاس۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 527-528}"
    },
    {
     "heading": "سیوطی کے ہاں",
     "markdown": "سیوطی روایت کرتے ہیں کہ معتصم اپنا بازو ان کی طرف بڑھاتے اور ان سے کہتے کہ وہ اسے کاٹیں، اور ان کے بازو پر کوئی نیزہ اثر نہ کرتا، دانتوں کی تو بات ہی کیا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 521}\n\nوہ ذکر کرتے ہیں کہ انھوں نے [[person/al-wathiq|واثق]] پر قبضہ کیا اور اسے محنہ میں سختی پر آمادہ کیا، اور لوگوں کو خلقِ قرآن کے قول کی طرف بلایا۔ کہا جاتا ہے کہ انھوں نے مرنے سے پہلے اس سے رجوع کیا۔ پھر وہ ذکر کرتے ہیں کہ واثق نے اس دن ان سے نفرت کی جس دن شیخ الازدی نے ان پر حجت قائم کی۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 531}\n\nوہ ذکر کرتے ہیں کہ 232ھ میں انھیں فالج ہوا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 538}"
    },
    {
     "heading": "مسعودی کے ہاں",
     "markdown": "مسعودی معتصم کے ندیموں کے پکائے ہوئے ایک کھانے کا قصہ نقل کرتے ہیں، جسے انھوں نے سب کا سب کھا لیا اور اس کی ایسی تعریف کی جس سے پکانے والے خوش ہوئے، پھر انھوں نے کچھ حاجتیں مانگیں جن میں سے کسی کو انکار نہیں کیا گیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p. 484-485}\n\nیہاں جو ذکر نہیں: محققین کی رائے ان کے محنہ میں کردار کے بارے میں؛ اس کے لیے ایک اضافی ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmad-ibn-abi-duad",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-mutasim-abi-ishaq",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "event/killing-of-ahmad-ibn-nasr",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المحرض",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "event/wathiq-captive-ransom-231",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المستفتى",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-wathiq",
  "event/conquest-of-amorium",
  "event/death-of-mutasim",
  "event/fall-and-rebuilding-of-qaliqala",
  "event/founding-of-samarra",
  "event/imran-sind-rule",
  "event/mamun-transoxania-army",
  "event/sack-of-zibatra"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}