{
 "id": "person/ahmad-yasavi",
 "class": "person",
 "slug": "ahmad-yasavi",
 "label": {
  "ar": "أحمد اليسوي",
  "en": "Ahmad Yasawi (Turkish Sufi shaykh of Central Asia, d. 1166)"
 },
 "summary": {
  "ar": "أحمد اليسوي، شيخ صوفي تركي من آسيا الوسطى، وُلد في سيرام (إسفيجاب) في تركستان في النصف الثاني من القرن الخامس الهجري، وتتلمذ في بخارى على يوسف الهمداني، وخلفه سنة 555هـ، وتوفي في يسي سنة 562هـ/1166م، وقبره مزار لملوك وأمراء الترك، ونُسب إليه «ديوان الحكمة» {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}.",
  "en": "Ahmad Yasawi, Turkish Sufi shaykh of Central Asia, born at Sayram (Isfijab) in Turkistan in the second half of the fifth/eleventh century. He studied at Bukhara under Yusuf Hamadhani, succeeded him in 555/1160, and died at Yasi in 562/1166. His tomb became a place of pilgrimage for kings and princes, and the Diwan-i Hikmet is ascribed to him {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "spirituality-and-sufism"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1165.9999178627897,
  "latest": 1166.999253920309
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1166~",
   "hijri": "0562",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "Died 562/1166 at Yasi, EI2.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "خوجه أحمد اليسوي"
   }
  ],
  "roles": [
   "mystic",
   "poet"
  ],
  "gender": "male",
  "died": {
   "edtf": "1166~",
   "hijri": "0562",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "Died 562/1166 at Yasi, EI2.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  "sources": [
   "source/al-aalam",
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (Brill), vol. 1, PDF p. 320, article 'Ahmad Yasawi' (unsigned in the scan) (EI2 enrichment, batch ei2-b003 part 3cr); Wikidata Q401543 for the identifier",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q401543"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أحمد اليسوي شيخ صوفي تركي من آسيا الوسطى، كان قبره مزارًا للملوك والأمراء، وينسب إليه «ديوان الحكمة» التركي، وإن كان الديوان المحفوظ متأخرًا عن عصره. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}"
    },
    {
     "heading": "حساب موسوعة الإسلام",
     "markdown": "تصفه موسوعة الإسلام (الطبعة الثانية) شيخًا صوفيًا تركيًا من آسيا الوسطى، تحيط بحياته أساطير كغيره من أولياء الشعب. وهو ابن الشيخ إبراهيم، وُلد في سيرام (إسفيجاب) في تركستان في النصف الثاني من القرن الخامس الهجري. فقد أباه وهو في السابعة، واستقرت الأسرة في يسي، وتذكر الروايات أنه تعلم هناك، ربما على يد أرسلان بابا، ثم انتقل إلى بخارى وصار مريدًا للشيخ يوسف الهمداني، وخلفه سنة 555هـ/1160م. ثم عاد إلى يسي ومكث فيها حتى وفاته سنة 562هـ/1166م. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}\n\nوكان قبره مزارًا للملوك والأمراء، وتقدّسه بخاصة أتراك آسيا الوسطى ومنطقة الفولغا. وشيّد تيمور مقبرة فخمة في يسي، صارت تُعرف بتركستان. وتكيّف مذهبه عند الرحّل الأتراك وتأثر بعقائد الترك وطقوسهم قبل الإسلام. وكان أول خلفائه ابن أرسلان بابا منصور، جد زنكي آتا، ثم سعيد آتا (توفي 615هـ/1218م)، ثم حكيم آتا (توفي 582هـ/1188م). وانتشرت اليسوية في تركستان الشرقية وما وراء النهر، ووصلت الأناضول بهجرة مشايخها، ومنهم حاجي بكتاش وسارى صالتوق. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}\n\nونظم أحمد الشعر التركي البسيط على وزن المقاطع لنشر تعاليمه. أما «ديوان الحكمة» المنسوب إليه فبعيد أن يكون من تأليفه، فالأصل ضائع وأقدم المخطوطات من القرن السابع عشر. لكن أشعاره تعيد روح أسلوبه، فقد كان الأتباع يقلدون أشعار شيوخهم قرونًا. وهي تعليمية، وتعبر عن التصوف الإسلامي بلغة شعبية، وأنشأت نوعًا من أدب الصوفية الشعبي التركي. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmad-yasavi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Ahmad Yasawi was a Turkish Sufi shaykh of Central Asia, whose tomb at Yasi (later Turkistan) became a place of pilgrimage. The Diwan-i hikmet of Turkish verse is ascribed to him, though the surviving collection is later than his lifetime."
    },
    {
     "heading": "Encyclopaedia of Islam account",
     "markdown": "The Encyclopaedia of Islam (2nd ed.) describes Ahmad Yasawi as a Turkish Sufi shaykh of Central Asia, whose life is wrapped in legend like that of many popular saints. He was the son of Shaykh Ibrahim, born at Sayram (Isfijab) in Turkistan in the second half of the fifth/eleventh century. He lost his father at seven, and the family settled at Yasi. There he is said to have begun his education, perhaps under Arslan Baba, and he later moved to Bukhara and became a disciple of Shaykh Yusuf Hamadhani, whom he succeeded in 555/1160. He returned to Yasi and remained there until his death in 562/1166. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}\n\nHis tomb became a place of pilgrimage for kings and princes, and it was especially venerated by the Turks of Central Asia and the Volga region. Timur erected a sumptuous mausoleum at Yasi, later known as Turkistan. Among the Turkish nomads his doctrine was adapted to local trends and was strongly influenced by pre-Islamic Turkish creeds and rituals. His first khalifa was the son of Arslan Baba, Mansur, the great-grandfather of Zengi Ata; the second was Said Ata (d. 615/1218), and the third Hakim Ata (d. 582/1188). Yasawism spread to eastern Turkistan and Transoxania and penetrated into Anatolia through the migration of Yasawi shaykhs, among them Haji Bektash and Sari Saltuk. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}\n\nAhmad wrote vernacular Turkish verse in the old syllabic metre to spread his doctrine. The Diwan-i hikmet attributed to him can hardly be genuine: the original work is lost, and the oldest manuscripts belong to the seventeenth century. But the poems are thought to reproduce his spirit and style, since the verses of mystic leaders were imitated for centuries. They are didactic, express Islamic mysticism in popular language, and gave rise to a genre of mystic folk literature in Turkish. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmad-yasavi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "احمد یسوی وسطی ایشیا کے ترک صوفی شیخ تھے، جن کی قبر بادشاہوں اور شہزادوں کی زیارت گاہ بنی، اور ان سے «دیوان حکمت» منسوب ہے، اگرچہ موجود دیوان ان کے زمانے کے بعد کا ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}"
    },
    {
     "heading": "انسائیکلوپیڈیا آف اسلام کا بیان",
     "markdown": "انسائیکلوپیڈیا آف اسلام (ایڈیشن دوم) احمد یسوی کو وسطی ایشیا کا ترک صوفی شیخ بتاتا ہے، جن کی زندگی کے گرد بھی عوامی اولیاء کی طرح افسانے ہیں۔ وہ شیخ ابراہیم کے بیٹے تھے، جو تُرکستان میں سیرام (اسفیجاب) میں پانچویں صدی ہجری کے دوسرے نصف میں پیدا ہوئے۔ سات سال کی عمر میں والد کا انتقال ہوا، اور خاندان یسی میں آباد ہوا۔ روایت ہے کہ وہاں انہوں نے تعلیم شروع کی، شاید ارسلان بابا کے ہاں، پھر بخارا گئے اور شیخ یوسف ہمدانی کے مرید بنے، جن کی جگہ 555 ہجری/1160 عیسوی میں سنبھالی۔ وہ یسی لوٹے اور وہیں 562 ہجری/1166 عیسوی میں فوت ہوئے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}\n\nان کی قبر بادشاہوں اور شہزادوں کی زیارت گاہ بنی، اور وسطی ایشیا کے ترکوں اور وولگا کے علاقے میں خاص تقدس پایا۔ تیمور نے یسی میں ایک شاندار مقبرہ بنوایا، جو بعد میں ترکستان کہلایا۔ خانہ بدوش ترکوں میں ان کا مسلک مقامی رجحانات کے مطابق ڈھل گیا اور قبل از اسلام ترک عقائد اور رسوم سے متاثر ہوا۔ ان کے پہلے خلیفہ ارسلان بابا کے بیٹے منصور تھے، جو زنگی آتا کے پردادا تھے؛ دوسرے سعید آتا (وفات 615 ہجری/1218 عیسوی) اور تیسرے حکیم آتا (وفات 582 ہجری/1188 عیسوی)۔ یسویت مشرقی ترکستان اور ماورا النہر میں پھیلی، اور یسوی شیخوں کی ہجرت کے ذریعے اناطولیہ تک پہنچی، جن میں حاجی بکتاش اور سارو صالتوق نمایاں ہیں۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}\n\nاحمد نے اپنی تعلیم پھیلانے کے لیے سادہ ترکی نظم کہی۔ ان سے منسوب «دیوانِ حکمت» شاید ان کا اپنا کلام نہیں: اصل تصنیف ضائع ہو چکی اور قدیم ترین نسخے سترہویں صدی کے ہیں۔ مگر یہ اشعار ان کی روح اور اسلوب کی ترجمانی کرتے ہیں، کیونکہ صدیوں تک شیوخ کے اشعار کی تقلید کی جاتی رہی۔ یہ اشعار تعلیمی ہیں، عام زبان میں اسلامی تصوف کو بیان کرتے ہیں، اور ترکی زبان میں صوفیانہ عوامی ادب کی ایک صنف کا آغاز بنے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 320}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmad-yasavi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-latif-al-baghdadi",
  "person/abd-al-mughith-al-harbi",
  "person/abd-al-qadir-al-rahawi",
  "person/abd-al-razzaq-ibn-abd-al-qadir",
  "person/abd-al-salam-ibn-abd-al-qadir",
  "person/abd-al-wahhab-al-shirazi",
  "person/abd-al-wahhab-ibn-abd-al-qadir",
  "person/abdallah-al-yunini",
  "person/abu-al-abbas-al-azafi",
  "person/abu-al-mahasin-al-shawwa",
  "person/abu-al-najib-al-suhrawardi",
  "person/abu-ali-al-hijri"
 ],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/adab",
  "concept/akhi-baba",
  "concept/al-lamma",
  "concept/al-masalah",
  "concept/al-nafs-wal-ruh",
  "concept/al-tabattul",
  "concept/al-uns-bi-allah",
  "concept/al-yaqin"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}