{
 "id": "person/akbar-hashemi-rafsanjani",
 "class": "person",
 "slug": "akbar-hashemi-rafsanjani",
 "label": {
  "ar": "أكبر هاشمي رفسنجاني",
  "en": "Akbar Hashemi Rafsanjani",
  "ur": "اکبر ہاشمی رفسنجانی"
 },
 "summary": {
  "ar": "أكبر هاشمي رفسنجاني (1934–2017)، رجل دين شيعي وسياسي إيراني من مؤسسي الجمهورية الإسلامية. درس في حوزة قم على يد بروجردي والخميني، ورأس البرلمان من 1980 إلى 1989 وكان القائد الفعلي في حرب العراق، ثم رئيسًا لإيران من 1989 إلى 1997، ورأس مجلس تشخيص مصلحة النظام حتى وفاته ومجلس الخبراء من 2007 إلى 2011. وُلد في بهرمان قرب رفسنجان وتوفي في طهران في 8 كانون الثاني 2017.",
  "en": "Akbar Hashemi Rafsanjani (1934–2017) was an Iranian Shia cleric and politician and a founding figure of the Islamic Republic. Trained at the Qom seminary under Borujerdi and Khomeini, he was speaker of parliament from 1980 to 1989 and acting commander-in-chief during the war with Iraq, then president of Iran from 1989 to 1997; he chaired the Expediency Discernment Council until his death and the Assembly of Experts from 2007 to 2011. Born at Bahreman near Rafsanjan, he died in Tehran on 8 January 2017.",
  "ur": "اکبر ہاشمی رفسنجانی (1934ء–2017ء) ایرانی شیعہ عالمِ دین اور سیاست دان اور اسلامی جمہوریہ کے بانیوں میں سے تھے۔ انہوں نے قم کے حوزے میں بروجردی اور خمینی سے تعلیم پائی، 1980ء سے 1989ء تک پارلیمنٹ کے اسپیکر اور عراق جنگ میں قائم مقام سپہ سالار رہے، پھر 1989ء سے 1997ء تک ایران کے صدر رہے؛ وہ وفات تک مصلحت کونسل کے چیئرمین اور 2007ء سے 2011ء تک مجلسِ خبرگان کے چیئرمین رہے۔ وہ رفسنجان کے قریب بہرمان میں پیدا ہوئے اور 8 جنوری 2017ء کو تہران میں وفات پائی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1934.6454068187575,
  "latest": 2017.023552844996
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1934-08-25",
   "hijri": "1353",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born at Bahreman, near Rafsanjan in Kerman province, on 25 August 1934; the articles and Wikidata agree. Neither Bahreman nor Rafsanjan has a place entity, so no born_in edge is written. The Hijri year (1353) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-rafsanjani-en",
    "source/wikipedia-rafsanjani-ar",
    "source/wikidata-rafsanjani"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "2017-01-08",
   "hijri": "1438",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died at Tajrish in Tehran on 8 January 2017, of a heart attack; the English infobox gives Tajrish and the Arabic infobox Tehran, and Wikidata agrees on the date. Tehran has no place entity, so no died_in edge is written. The Hijri year (1438) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-rafsanjani-en",
    "source/wikipedia-rafsanjani-ar",
    "source/wikidata-rafsanjani"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Akbar Hashemi Rafsanjani",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "أكبر هاشمي رفسنجاني",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "اکبر هاشمی رفسنجانی",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Ali Akbar Hashemi Bahramani",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar",
   "politician"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1934-08-25",
   "hijri": "1353",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born at Bahreman, near Rafsanjan in Kerman province, on 25 August 1934; the articles and Wikidata agree. Neither Bahreman nor Rafsanjan has a place entity, so no born_in edge is written. The Hijri year (1353) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-rafsanjani-en",
    "source/wikipedia-rafsanjani-ar",
    "source/wikidata-rafsanjani"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "2017-01-08",
   "hijri": "1438",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died at Tajrish in Tehran on 8 January 2017, of a heart attack; the English infobox gives Tajrish and the Arabic infobox Tehran, and Wikidata agrees on the date. Tehran has no place entity, so no died_in edge is written. The Hijri year (1438) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-rafsanjani-en",
    "source/wikipedia-rafsanjani-ar",
    "source/wikidata-rafsanjani"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "shia-twelver",
    "basis": "documented",
    "note": "Recorded under the Shia-mapping rule, with the mapping stated. Two independent texts attest 'Shia' of him personally: the English article's lead calls him an Iranian Shia cleric and politician, and the Persian article's lead calls him a Shia cleric and Iranian politician. Neither text names a branch, and the Arabic and Urdu texts name no affiliation; Wikidata carries Shia Islam in general (Q9585) only. The branch-supporting context is specific and clerical: formation at the Qom hawza under Hossein Borujerdi and Ruhollah Khomeini, appointment by Khomeini as Tehran's Friday-prayer imam, and the chairmanship of the Assembly of Experts, the Twelver clerical body that elects and supervises the supreme leader. On that configuration — two texts attesting 'Shia' plus this context — the value is recorded as shia-twelver/documented, the mapping being the museum's stated rule rather than a textual naming of the branch.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-rafsanjani-en",
     "source/wikipedia-rafsanjani-fa",
     "source/wikidata-rafsanjani"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q186111"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-rafsanjani-en",
   "source/wikipedia-rafsanjani-fa",
   "source/wikipedia-rafsanjani-ar",
   "source/wikipedia-rafsanjani-ur",
   "source/wikidata-rafsanjani"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English, Persian, Arabic and Urdu Wikipedia articles on Akbar Hashemi Rafsanjani, each fetched by its recorded revision id (EN 1376927336, FA 44849809, AR 76465072, UR 9443670) with the returned id asserted equal before use, and Wikidata item Q186111 (item revision 2557705997; the claims used were read twice with identical results), the QID grounded through the English article's pageprops and confirmed through the other articles' langlinks. Existence checks by Latin, Arabic and Persian fragments and by all likely slug variants across data/person, by the grounded QID across all person files, and by biography found no prior record. The successor_of edge is written here for the presidency (he succeeded Ali Khamenei in 1989), attested by the Arabic and Urdu infoboxes, its target built in the same run; the student_of edge rests on the Persian article's list of his Qom teachers, which includes Khomeini. No born_in or died_in edge is written (Bahreman and Tehran have no place entities) and no member_of edge (the Assembly of Experts and the Expediency Council have no group entities).",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-99"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "تكوينه وصعوده",
     "markdown": "وُلد في بهرمان قرب رفسنجان، وذهب إلى قم في الرابعة عشرة ودرس في الحوزة على يد أساتذة منهم حسين بروجردي وروح الله الخميني؛ وتحت تأثير الخميني اتجه إلى السياسة ومعارضة محمد رضا بهلوي، وبعد نفي الخميني صار ممثله داخل إيران. {cite:wikipedia-rafsanjani-fa}"
    },
    {
     "heading": "وسيط السلطة ورئيسًا",
     "markdown": "جمع رفسنجاني على مدى أربعين عامًا نفوذًا واسعًا: رئيسًا للبرلمان (1980–1989)، وقائدًا فعليًا في حرب العراق، ورجلًا — بعبارة المقالة الإنجليزية — اختار علي خامنئي مرشدًا أعلى سنة 1989؛ ويسجل صندوقا المقالتين العربية والأردية أنه خلف خامنئي في الرئاسة تلك السنة. فاز بانتخابي 1989 و1993 الرئاسيتين، وخسر جولة الإعادة سنة 2005 أمام محمود أحمدي نجاد، ورأس مجلس تشخيص مصلحة النظام من 1989 حتى وفاته ومجلس الخبراء من 2007 إلى 2011، وواجه عزلة سياسية بعد دعمه المعارضة سنة 2009. توفي بأزمة قلبية في تجريش بطهران في 8 كانون الثاني 2017. {cite:wikipedia-rafsanjani-en} {cite:wikipedia-rafsanjani-ar} {cite:wikipedia-rafsanjani-ur}"
    },
    {
     "heading": "دينه",
     "markdown": "يُسجَّل دينه شيعيًا اثنا عشريًا، موثقًا، وفق قاعدة التحويل الشيعي في المتحف مع تصريح التحويل: يسمّيه مطلعا المقالتين الإنجليزية والفارسية رجل دين شيعيًا — نصّان مستقلان يشهدان بـ«شيعي» — ويأتي الفرع من السياق المصرح به: تكوينه في حوزة قم على يد بروجردي والخميني، وتعيين الخميني له إمامًا لصلاة الجمعة في طهران، ورئاسته لمجلس الخبراء، وهو الهيئة الدينية الاثنا عشرية التي تنتخب المرشد الأعلى. أما ويكي بيانات فيحمل الشيعة عمومًا فقط. {cite:wikipedia-rafsanjani-en} {cite:wikipedia-rafsanjani-fa} {cite:wikidata-rafsanjani}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، وهي مسجلة في `data/source/`.\n- ترجمات وتعديلات لاحقة للمقال تحتاج إلى مراجعة دورية مع تواريخ تحديث واضحة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/akbar-hashemi-rafsanjani",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Formation and rise",
     "markdown": "Born at Bahreman near Rafsanjan, he went to Qom at fourteen and studied at the seminary under teachers who included Hossein Borujerdi and Ruhollah Khomeini; under Khomeini's influence he turned to politics and opposition to Mohammad Reza Pahlavi, and after Khomeini's exile he acted as his representative inside Iran. {cite:wikipedia-rafsanjani-fa}"
    },
    {
     "heading": "Power broker and president",
     "markdown": "Across forty years Rafsanjani amassed power as speaker of parliament (1980–1989), acting commander-in-chief during the Iran–Iraq War, and the man who, in the English article's words, chose Ali Khamenei as supreme leader in 1989 — the Arabic and Urdu infoboxes likewise record that he succeeded Khamenei as president that year. He won the 1989 and 1993 presidential elections, lost the 2005 runoff to Mahmoud Ahmadinejad, chaired the Expediency Discernment Council from 1989 until his death and the Assembly of Experts from 2007 to 2011, and faced political isolation after supporting the opposition in 2009. He died of a heart attack at Tajrish in Tehran on 8 January 2017. {cite:wikipedia-rafsanjani-en} {cite:wikipedia-rafsanjani-ar} {cite:wikipedia-rafsanjani-ur}"
    },
    {
     "heading": "Religion",
     "markdown": "His faith is recorded as shia-twelver, documented, under the museum's Shia-mapping rule: the English and Persian leads both call him a Shia cleric — two independent texts attesting \"Shia\" — and the branch is supplied by the stated context of his Qom formation under Borujerdi and Khomeini, his appointment by Khomeini as Tehran's Friday-prayer imam, and his chairmanship of the Assembly of Experts, the Twelver clerical body that elects the supreme leader. Wikidata carries only Shia Islam in general. {cite:wikipedia-rafsanjani-en} {cite:wikipedia-rafsanjani-fa} {cite:wikidata-rafsanjani}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/akbar-hashemi-rafsanjani",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "تربیت اور عروج",
     "markdown": "وہ رفسنجان کے قریب بہرمان میں پیدا ہوئے، چودہ سال کی عمر میں قم گئے اور وہاں حوزے میں ان اساتذہ سے پڑھا جن میں حسین بروجردی اور روح اللہ خمینی شامل تھے؛ خمینی کے اثر سے وہ سیاست اور محمد رضا پہلوی کی مخالفت کی طرف آئے، اور خمینی کی جلاوطنی کے بعد ملک کے اندر ان کے نمائندے بنے۔ {cite:wikipedia-rafsanjani-fa}"
    },
    {
     "heading": "بااثر شخصیت اور صدر",
     "markdown": "رفسنجانی نے چالیس برس میں وسیع اثر جمع کیا: پارلیمان کے اسپیکر (1980ء–1989ء)، عراق جنگ میں قائم مقام سپہ سالار، اور — انگریزی مقالے کے الفاظ میں — وہ شخص جس نے 1989ء میں علی خامنہ ای کو رہبرِ اعلیٰ چنا؛ عربی اور اردو معلوماتی خانے بھی لکھتے ہیں کہ وہ اسی سال صدارت میں خامنہ ای کے جانشین بنے۔ انہوں نے 1989ء اور 1993ء کے صدارتی انتخابات جیتے، 2005ء کے رن آف میں محمود احمدی نژاد سے ہارے، 1989ء سے وفات تک مصلحت کونسل کے چیئرمین اور 2007ء سے 2011ء تک مجلسِ خبرگان کے چیئرمین رہے، اور 2009ء میں اپوزیشن کی حمایت کے بعد سیاسی تنہائی کا سامنا کیا۔ وہ 8 جنوری 2017ء کو تہران کے تجریش میں دل کے دورے سے وفات پا گئے۔ {cite:wikipedia-rafsanjani-en} {cite:wikipedia-rafsanjani-ar} {cite:wikipedia-rafsanjani-ur}"
    },
    {
     "heading": "مذہب",
     "markdown": "ان کا مذہب شیعہ اثنا عشری درج ہے، مستند، عجائب گھر کی شیعہ تطبیق قاعدے کے تحت اور تطبیق صراحتاً بیان کی گئی ہے: انگریزی اور فارسی مقالات کے آغاز انہیں شیعہ عالمِ دین کہتے ہیں — دو آزاد متون جو «شیعہ» کی شہادت دیتے ہیں — اور شاخ اس بیان کردہ تناظر سے ملتی ہے: قم حوزے میں بروجردی اور خمینی کے ہاں ان کی تربیت، خمینی کی طرف سے تہران کے امامِ جمعہ کی تقرری، اور مجلسِ خبرگان کی چیئرمین شپ، جو وہ اثنا عشری دینی ادارہ ہے جو رہبرِ اعلیٰ کو منتخب کرتا ہے۔ ویکی ڈیٹا صرف عمومی شیعہ اسلام رکھتا ہے۔ {cite:wikipedia-rafsanjani-en} {cite:wikipedia-rafsanjani-fa} {cite:wikidata-rafsanjani}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ہر نظرثانی تاریخ کے ساتھ ہو، اور بتائے کہ کس ماخذ کی بنیاد پر کون سی بات بدلی گئی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/akbar-hashemi-rafsanjani",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [
  "person/abderrahmane-youssoufi",
  "person/ahmed-kathrada",
  "person/ahmed-lemu",
  "person/ali-hassan-mwinyi",
  "person/ali-yafie",
  "person/beji-caid-essebsi",
  "person/dahiru-bauchi",
  "person/hosni-mubarak",
  "person/hussain-muhammad-ershad",
  "person/jalal-talabani",
  "person/lamine-diack",
  "person/maimun-zubair"
 ],
 "updated": "2026-10-27",
 "connections": [
  {
   "to": "person/ali-khamenei",
   "type": "successor_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-rafsanjani-ar",
    "source/wikipedia-rafsanjani-ur"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ruhollah-khomeini",
   "type": "student_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-rafsanjani-fa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/mohammad-khatami",
   "type": "predecessor_of",
   "inverse": true,
   "note": "He succeeded Akbar Hashemi Rafsanjani as president of Iran in August 1997; the Arabic article infobox names Rafsanjani as his predecessor.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-khatami-ar",
    "source/wikipedia-khatami-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/ali-khamenei",
  "person/ruhollah-khomeini",
  "person/mahmoud-ahmadinejad",
  "place/mashhad",
  "place/najaf",
  "person/mohammad-khatami"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}