{
 "id": "person/al-bukhari",
 "class": "person",
 "slug": "al-bukhari",
 "label": {
  "ar": "محمد بن إسماعيل البخاري",
  "en": "Al Bukhari"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو عبد الله محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة بن بردزبة البخاري الجعفي، أمير المؤمنين في الحديث؛ من علماء المحدثين الثقات، وله كتاب التاريخ الكبير وكتاب التاريخ الصغير وكتاب الأسماء والكنى وكتاب الضعفاء وكتاب الصحيح وكتاب السنن في الفقه وكتاب الأدب وكتاب التاريخ الأوسط وكتاب خلق أفعال العباد وكتاب القراءة خلف الإمام {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 321-322}.",
  "en": "Al-Bukhari — the Fihrist's list of his books, Sahih among them {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q241026"
  },
  "sources": [
   "source/fihrist-ibn-al-nadim",
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/tabaqat-shafiiyya-subki"
  ],
  "education": {
   "did_you_know": {
    "ar": "اختار البخاري صحيحه من نحو ستمئة ألف حديث جمعها في ست عشرة سنة من السفر، ولم يُدخل إلا ما تحقق فيه شرطه.",
    "en": "al-Bukhari chose his Sahih from some six hundred thousand hadiths gathered in sixteen years of travel, admitting only what met his condition.",
    "ur": "بخاری نے سولہ برس کے سفر میں جمع کی گئی تقریباً چھ لاکھ احادیث میں سے صحیح چنی؛ صرف وہی لی جو ان کی شرط پر پوری اترے۔",
    "sources": [
     "source/fihrist-ibn-al-nadim",
     "source/tabaqat-shafiiyya-subki"
    ]
   },
   "levels": [
    "sprouts",
    "explorers",
    "scholars"
   ],
   "flagged_for_kids": true,
   "provenance": {
    "generated_by": "Devin",
    "model": "gemini-2.5-pro",
    "run": "education-E2-batch4",
    "note": "Leveled texts drafted from the record's own summary and prose; draft, pending the founder's review and scholar review of the child levels."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Ibn al-Nadim, al-Fihrist, pp. 321-322 (the biography and the list of works); the introduction to the Sahih account is not included, because the local copies of the Sahih do not show it",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (batch 14)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "showcase-prose-phase3-batch14"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); batch 14: the unwitnessed introduction paragraph is removed in ar, en and ur, the page-form citation is removed, and the biography rests on al-Fihrist"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو عبد الله محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة بن بردزبة البخاري الجعفي، يوصف في المصدر بأنه أمير المؤمنين في الحديث ومن علماء المحدثين الثقات. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.321-322}"
    },
    {
     "heading": "مؤلفاته",
     "markdown": "يعدّد ابن النديم من كتبه: التاريخ الكبير، والتاريخ الصغير، والتاريخ الأوسط، والأسماء والكنى، والضعفاء، والصحيح، والسنن في الفقه، والأدب، وخلق أفعال العباد، والقراءة خلف الإمام. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.321-322}"
    },
    {
     "heading": "الصحيح",
     "markdown": "لم يُعرض هنا ما تنقله مقدمة الصحيح عن تاريخ دمشق من مدة التأليف وعدد الأحاديث المختارة، لأن النسخ المحلية من الصحيح لا تتضمن هذا النص، ويُضاف من مصدر موثَّق في دفعة لاحقة."
    },
    {
     "heading": "للبراعم",
     "markdown": "عالم حديث جليل، سافر وجمع أحاديث النبي الصحيحة في كتابه العظيم صحيح البخاري ليرشد الناس."
    },
    {
     "heading": "للمستكشفين",
     "markdown": "محمد بن إسماعيل البخاري عالم الحديث الكبير وإمام المحدثين، وُلد في بخارى وأحب الحديث النبوي منذ صغره. طاف بلاد العالم الإسلامي لجمع الأحاديث وتثبت من رواتها بعدالة ودقة بالغة، فألّف كتابه الشهير صحيح البخاري الذي يُعد أصح كتاب بعد كتاب الله تعالى، واشتهر بورعه وعبادته وعلمه الواسع."
    },
    {
     "heading": "للدارسين",
     "markdown": "أبو عبد الله محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة الجعفي البخاري (194–256هـ / 810–870م)، إمام المحدثين وأمير المؤمنين في الحديث النبوي الشريف. ولد ببخارى وبدأ طلب العلم وحفظ الأحاديث صبياً، ثم طاف عواصم العالم الإسلامي في خراسان والعراق ومصر والشام والحجاز لنحو ستة عشر عاماً التقى خلالها بكبار الحفاظ كأحمد بن حنبل وإسحاق بن راهويه وعلي بن المديني. اشتهر بمنهجه النقدي الصارم في الجرح والتعديل واشتراط اللقيا والمعاصرة في الإسناد، وصنف كتابه الجامع الصحيح المسمى «الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله وسننه وأيامه» (صحيح البخاري) الذي أجمعت الأمة على تلقيه بالقبول كأصح ديوان للحديث النبوي، إلى جانب مؤلفاته في التاريخ كـ«التاريخ الكبير» وفي الآداب كـ«الأدب المفرد»."
    },
    {
     "heading": "في برنامج «المبدعون» (الجزء الأول من حلقتين)",
     "markdown": "يخصّص طارق السويدان للبخاري حلقتين ويعلن أن أعظم أسراره أن الله وهبه موهبة فذّة — ذاكرة قوية — فرعاها صغيراً واستثمرها، ويرى أن من لا يجد من يرعاه يستطيع أن يحفر بنفسه {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:05:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:07:30}.\nويحكي: أنه كان صبياً دون العاشرة يحضر مجالس الفقهاء بمرو ويكتب، فلما ضحك الحاضرون لما كتب حديثين قال شيخهم «لا تضحكوا فلعله يضحك منكم يوماً»؛ وأنه بعمر ست عشرة سنة زار البصرة فلم يكتب ستة عشر يوماً ثم قرأ عن ظهر غيب خمسة عشر ألف حديث جمعها رفقاؤه حتى صحّحوا كتبهم من حفظه {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:06:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:08:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:09:30}.\nويذكر قوله عن نفسه «أحفظ مئة ألف حديث صحيح ومئتي ألف غير صحيح» وأنه أخرج الجامع الصحيح من ستمئة ألف حديث، ويقرنها بحادثة رآها بنفسه عند الشيخ الألباني وهو ابن سبع عشرة — أنه نبّه على حديث منقطع بذكر المجلد والصفحة والرجال ومواليدهم ووفياتهم — ليستدل بأن هذه الذاكرة صفة ممكنة لا أسطورة {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:10:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:23:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:12:30}.\nومن رحلته: سمع بمكة من الزهري، ودخل بغداد ثماني مرات كلها يجلس إلى الإمام أحمد حتى قال له عند الوداع «تدع العلم والناس وتصير إلى خراسان» — ورحل إلى مكة والمدينة ومصر والشام يجمع طرق الحديث الواحد {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:19:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:20:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:21:00}.\nوينقل قوله «كتبت عن ألف وثمانين رجلاً ليس فيهم إلا صاحب حديث، كلهم يقولون الإيمان قول وعمل يزيد وينقص» — وهي جملة أهل السنة {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:16:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:17:00}.\nوقصة تأليف الجامع الصحيح: سمع أحد أصحاب إسحاق بن راهويه يتمنى «لو جمعتم كتاباً مختصراً لسنن النبي» فوقع في قلبه فأخذ في جمعه وعمره ثمان عشرة سنة، وأتمه في ست عشرة سنة، وما أدخل فيه حديثاً إلا اغتسل قبله وصلى ركعتين، وترك من الصحاح الكثيرة حتى لا يطول {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:22:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:23:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:24:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:25:00}.\nويستخرج منه أن من قسم حياته أخذاً وعطاءً، وركّز على مجال يتناسب مع موهبته، واحتك بكبار العلماء، يصل إلى القمة — مع توازن لا يهمل فيه العبادة ولا الأخلاق {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:17:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:18:00}."
    },
    {
     "heading": "في برنامج «المبدعون» (الجزء الثاني)",
     "markdown": "يكمل السويدان سيرة البخاري، ويصف جهد تأليفه: رأى تلميذه أنه قام في ليلة واحدة ثمان عشرة مرة يشعل المصباح ويستذكر ويكتب، ويقول الورّاق إنه كان يقوم في سفره من خمس عشرة إلى عشرين مرة في الليلة — فالإبداع «واحد بالمئة إلهام وتسعة وتسعون بالمئة جهد» {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:05:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:06:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:06:30}.\nويشرح سر عظمة الجامع الصحيح: ليس فقط في صحة أحاديثه بل في فقه تراجم أبوابه وترتيب أحاديثه وتعليقاته؛ وكان لا يكتب عن رجل حتى يسأله عن اسمه وكنيته ونسبته وحمله للحديث ويختبر فهمه ويرجع إلى أصله إن لم يتمكن {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:07:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:08:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:08:30}.\nوقصة امتحان بغداد: لخبط أهل الحديث مئة حديث — أسناداً صحيحة على متون صحيحة غير مرتبطة — ووزعوها على عشرة يحفظ كل منهم عشرة، فسمعها البخاري كلها وقال «لا أعرفها» ثم أعادها عليهم صحيحة الترتيب «السند الأول للمتن الفلاني» — حتى قال ابن صاعد «ذاك الكبش النطّاح» {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:11:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:12:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:13:30}.\nومن ورعه في الجرح والتعديل: كان يقول «أرجو أن ألقى الله ولا يحاسبني أني اغتبت أحداً» فكان بدل «كذاب» يقول «في حديثه نظر» أي متهم واهن، إلا نادراً في من يضع الحديث {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:14:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:15:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:15:30}.\nولما قيل له إن عالماً ادّعى أنه لا يحسن الصلاة أجاب «والله لو شئت لرويت لك الآن عشرة آلاف حديث في الصلاة» {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:15:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:16:00}.\nونبوغه المبكر: في الحادية عشرة نبّه شيخه أن «زيداً لم يحدث عن إبراهيم بل سليمان» فقام الشيخ إلى أصله فصحح الكتاب؛ وأهل البصرة يجتمعون لسماعه وهو ابن سبع عشرة لم تملأ لحيته وجهه {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:18:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:19:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:10:30}.\nوأبوه إسماعيل قال عند موته «لا أعلم من مالي درهم من حرام ولا درهم من شبهة» — والبخاري يعلق: أصدق ما يكون الرجل عند الموت {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:21:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:21:30}.\nومن شهادات العلماء: قتيبة «لو كان في الصحابة لكان آية»، وأحمد «لم يجئنا من خراسان مثل محمد بن إسماعيل»، وابن خزيمة «ما رأيت تحت أديم السماء أعلم بحديث رسول الله وأحفظ من محمد بن إسماعيل» {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:22:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:23:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:23:30}.\nومات عن اثنتين وستين سنة؛ ويستخرج الدرس: كتاب واحد يكفي لتخليد إنسان — «كتاب العالم ولده المخلد» — مع التركيز على مجال وهدف وعدم الانشغال بغيره {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:23:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:24:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:24:30}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-bukhari",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Abd Allah Muhammad ibn Isma'il ibn Ibrahim ibn al-Mughira ibn Bardizbah al-Bukhari al-Ju'fi, described in the source as the Commander of the Faithful in hadith and one of the trustworthy hadith scholars. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.321-322}"
    },
    {
     "heading": "His works",
     "markdown": "Ibn al-Nadim lists among his books: \"al-Tarikh al-Kabir\", \"al-Tarikh al-Saghir\", \"al-Tarikh al-Awsat\", \"al-Asma' wa al-Kuna\", \"al-Du'afa'\", \"al-Sahih\", \"al-Sunan\" in jurisprudence, \"al-Adab\", \"Khalq Af'al al-Ibad\", and \"al-Qira'a khalf al-Imam\". {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.321-322}"
    },
    {
     "heading": "The Sahih",
     "markdown": "The account the introduction to the Sahih gives through the History of Damascus (the period of composition, the number of hadiths selected, and the practice at the Sacred Mosque) is not included here: the local copies of the Sahih do not show this text, and it will be added from a documented source in a later batch."
    },
    {
     "heading": "For Sprouts",
     "markdown": "A revered scholar of Hadith who traveled widely and compiled the Prophet's authentic sayings in his monumental Sahih al-Bukhari."
    },
    {
     "heading": "For Explorers",
     "markdown": "Muhammad ibn Ismail al-Bukhari was the master of Hadith scholars, born in Bukhara with an early passion for prophetic traditions. He traveled across the Islamic world to collect and critically verify narrations with rigorous scrutiny, authoring his celebrated Sahih al-Bukhari, universally regarded as the most authentic Hadith collection."
    },
    {
     "heading": "For Scholars",
     "markdown": "Abu Abd Allah Muhammad ibn Ismail al-Bukhari (194–256 AH / 810–870 CE), acclaimed as the supreme authority in Hadith criticism. Born in Bukhara, he embarked on sixteen years of extensive scholarly journeys across Khorasan, Iraq, the Hijaz, Syria, and Egypt, studying under master traditionists like Ahmad ibn Hanbal and Ali ibn al-Madini. Applying rigorous methodological criteria demanding both contemporaneous verification and documented direct transmission, he authored 'al-Jami' al-Sahih' (Sahih al-Bukhari), revered in Sunni scholarship as the most authoritative canonical compilation of prophetic traditions, alongside seminal biographical works like 'al-Tarikh al-Kabir' and 'al-Adab al-Mufrad'."
    },
    {
     "heading": "In the 'Al-Mubdi'un' programme (part 1 of 2)",
     "markdown": "Tareq al-Suwaidan dedicates two episodes to al-Bukhari, declaring his greatest secret to be a rare talent — a powerful memory — nurtured from childhood and invested, adding that one who finds no patron can still carve his own way {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:05:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:07:30}.\nHe recounts: as a boy under ten he attended the jurists' circles at Merv and wrote; when the attendants laughed that he had written only two hadiths, a shaykh said 'do not laugh, for he may laugh at you one day'; and at sixteen he visited Basra, wrote nothing for sixteen days, then recited from memory the fifteen thousand hadiths his companions had collected — until they corrected their books from his memory {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:06:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:08:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:09:30}.\nHe cites his saying 'I memorise a hundred thousand sound hadiths and two hundred thousand unsound ones' and that he distilled the Sahih from six hundred thousand; and he pairs it with an incident he himself witnessed at Shaykh al-Albani's, aged seventeen — al-Albani spotting an interrupted hadith by naming the volume, page, transmitters and their dates — to show this memory is a real human capacity, not legend {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:10:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:23:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:12:30}.\nOf his travels: he heard al-Zuhri at Mecca, entered Baghdad eight times sitting each time to Imam Ahmad until Ahmad said at parting 'do you leave knowledge and the people and go to Khurasan?' — and journeyed to Mecca, Medina, Egypt and Syria gathering every route of each hadith {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:19:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:20:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:21:00}.\nHe transmits his saying 'I wrote from one thousand and eighty men, every one a hadith scholar, all holding that faith is word and deed, increasing and decreasing' — the formula of the Sunnis {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:16:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:17:00}.\nAnd the making of the Sahih: hearing a companion of Ishaq ibn Rahawayh wish for 'a concise book of the Prophet's sunnas', it settled in his heart and he began collecting at eighteen, finishing in sixteen years, entering no hadith without first washing and praying two rak'as, and leaving many sound ones so the book would not grow long {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:22:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:23:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:24:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:25:00}.\nHe draws from him that one who splits his life into taking and giving, focuses on a field suiting his gift, and rubs against the great scholars reaches the summit — with balance that neglects neither worship nor character {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:17:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:18:00}."
    },
    {
     "heading": "In the 'Al-Mubdi'un' programme (part 2)",
     "markdown": "Al-Suwaidan continues al-Bukhari's life, describing the labour of authorship: a student counted him rising eighteen times in one night to light the lamp, recall and write, and al-Warraq reports fifteen to twenty risings a night while travelling — for creativity is 'one percent inspiration and ninety-nine percent effort' {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:05:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:06:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:06:30}.\nHe explains the Sahih's greatness: not only the soundness of its hadiths but the fiqh of its chapter-headings, the ordering, and his own comments; and he would not write from a man until he asked his name, kunyah, lineage and stock of hadiths, tested his understanding and went back to the man's source {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:07:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:08:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:08:30}.\nThe Baghdad test: the hadith scholars scrambled a hundred hadiths — sound isnads on sound but unconnected texts — split among ten memorisers; al-Bukhari heard them all, said 'I do not know these', then returned them correctly ordered, 'the first isnad belongs to the seventh text' — whereupon Ibn Sa'id called him 'the butting ram' {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:11:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:12:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:13:30}.\nOf his scrupulousness in jarh wa-ta'dil: he used to say 'I hope to meet God without being called to account for backbiting anyone', so instead of 'liar' he would say 'his hadith needs examining' — meaning suspect, weak — except rarely for fabricators {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:14:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:15:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:15:30}.\nAnd when a scholar claimed he did not know how to pray he answered 'by God, if I wished I would narrate for you now ten thousand hadiths on prayer' {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:15:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:16:00}.\nHis early brilliance: at eleven he corrected his shaykh — 'Zayd did not narrate from Ibrahim, but Sulayman' — and the shaykh rose, fetched his source and corrected the book; while the people of Basra gathered to hear him at seventeen, his beard not yet full {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:18:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:19:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:10:30}.\nHis father Isma'il said on his deathbed 'I know not a dirham of my wealth from the unlawful nor a dirham of doubt' — and al-Bukhari remarks: a man is most truthful at death {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:21:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:21:30}.\nOf the scholars' testimony: Qutayba's 'had he been among the Companions he would have been a sign', Ahmad's 'none like Muhammad ibn Isma'il came to us from Khurasan', and Ibn Khuzayma's 'under heaven's canopy I have seen none more knowing or more memorising of the Prophet's hadith' {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:22:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:23:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:23:30}.\nHe died at sixty-two; the lesson drawn: a single book can immortalise a man — 'a scholar's book is his immortal child' — with focus on one field and no distraction {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:23:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:24:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:24:30}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-bukhari",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو عبداللہ محمد بن اسماعیل بن ابراہیم بن المغیرہ بن بردزبہ البخاری الجعفی، جنہیں ماخذ میں حدیث میں «امیر المؤمنین» اور ثقہ محدثین کے علماء میں شمار کیا گیا ہے۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.321-322}"
    },
    {
     "heading": "ان کی تصانیف",
     "markdown": "ابن الندیم ان کی کتابوں میں یہ نام گنواتے ہیں: التاریخ الکبیر، التاریخ الصغیر، التاریخ الاوسط، الاسماء والکنیٰ، الضعفاء، الصحیح، فقہ میں السنن، ادب میں الادب المفرد، خلق افعال العباد اور القراءۃ خلف الامام۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.321-322}"
    },
    {
     "heading": "الصحیح",
     "markdown": "صحیح کے مقدمے میں تاریخ دمشق کے حوالے سے جو تالیف کی مدت، منتخب حدیثوں کی تعداد اور مسجد حرام میں تصنیف کا ذکر ہے، وہ یہاں شامل نہیں کیا گیا، کیونکہ مقامی نسخوں میں یہ متن نہیں ملتا؛ اسے موثق ماخذ سے اگلی کھیپ میں شامل کیا جائے گا۔"
    },
    {
     "heading": "کونپلوں کے لیے",
     "markdown": "حدیث کے ایک عظیم عالم جنہوں نے دور دراز کے سفر کیے اور نبی کے صحیح ارشادات کو اپنی عظیم کتاب صحیح بخاری میں جمع کیا۔"
    },
    {
     "heading": "مہم جوؤں کے لیے",
     "markdown": "محمد بن اسماعیل بخاری حدیث کے عظیم ترین امام تھے، جو بخارا میں پیدا ہوئے اور بچپن ہی سے حدیث سے گہرا لگاؤ رکھتے تھے۔ انہوں نے احادیث جمع کرنے کے لیے اسلامی دنیا کے طویل سفر کیے اور راویوں کی سخت جانچ پڑتال کے بعد اپنی مشہور کتاب صحیح بخاری مرتب کی، جسے قرآن کے بعد سب سے مستند کتاب مانا جاتا ہے۔"
    },
    {
     "heading": "طالبِ علم کے لیے",
     "markdown": "ابو عبد اللہ محمد بن اسماعیل البخاری (194–256 ہجری / 810–870 عیسوی) امیر المؤمنین فی الحدیث اور ائمہ محدثین کے سرخیل ہیں۔ بخارا میں پیدا ہوئے اور سولہ سال تک خراسان، عراق، حجاز، شام اور مصر کے علمی سفر کیے اور امام احمد بن حنبل اور علی بن المدینی جیسے ائمہ سے استفادہ کیا۔ انہوں نے راویوں کی ثقاہت اور براہِ راست ملاقات کی سخت ترین شرائط کے تحت اپنی کتاب 'صحیح بخاری' مرتب کی، جسے امت نے بالاتفاق قرآن کے بعد سب سے مستند مجموعہ تسلیم کیا، علاوہ ازیں 'التاریخ الکبیر' اور 'الادب المفرد' جیسی کتب تصنیف کیں۔"
    },
    {
     "heading": "پروگرام «المبدعون» میں (دو اقساط کا پہلا حصہ)",
     "markdown": "طارق السویدان بخاری کو دو اقساط وقف کرتے ہیں اور ان کی عظمت کا سب سے بڑا راز یہ بتاتے ہیں کہ اللہ نے انہیں غیر معمولی صلاحیت — مضبوط یادداشت — عطا کی جس کی انہوں نے بچپن سے دیکھ بھال کی اور اسے کارگر بنایا، اور کہتے ہیں کہ جسے کوئی سرپرست نہ ملے وہ خود راستہ کھود سکتا ہے {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:05:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:07:30}۔\nاور وہ بیان کرتے ہیں: وہ دس برس سے کم عمر میں مرو کے فقہا کے مجالس میں حاضر ہو کر لکھتے تھے؛ جب حاضرین ہنسے کہ انہوں نے صرف دو احادیث لکھی ہیں تو ان کے شیخ نے کہا «مت ہنسو، شاید وہ تم پر ایک دن ہنسیں»؛ اور سولہ برس کی عمر میں وہ بصرہ گئے، سولہ دن کچھ نہ لکھا، پھر اپنے رفقاء کی جمع کردہ پندرہ ہزار احادیث زبانی سنائیں یہاں تک کہ وہ اپنی کتابیں ان کی یادداشت سے درست کرنے لگے {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:06:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:08:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:09:30}۔\nاور وہ ان کا قول نقل کرتے ہیں «میں ایک لاکھ صحیح اور دو لاکھ غیر صحیح احادیث یاد رکھتا ہوں» اور یہ کہ انہوں نے صحیح چھ لاکھ احادیث سے نکالی؛ اور اس کے ساتھ وہ واقعہ جو انہوں نے خود سترہ برس کی عمر میں شیخ البانی کے ہاں دیکھا — البانی نے ایک منقطع حدیث نشاندہی کی جلد، صفحہ، راوی اور ان کے تاریخِ پیدائش و وفات بتا کر — یہ دکھانے کے لیے کہ یہ یادداشت حقیقی صلاحیت ہے نہ کہ افسانہ {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:10:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:23:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:12:30}۔\nان کے سفر میں سے: انہوں نے مکہ میں زہری سے سنا، بغداد آٹھ بار گئے اور ہر بار امام احمد کے پاس بیٹھے یہاں تک کہ احمد نے رخصت میں کہا «کیا تم علم اور لوگوں کو چھوڑ کر خراسان جاتے ہو» — اور وہ مکہ، مدینہ، مصر اور شام گئے ہر حدیث کی ہر سند جمع کرتے {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:19:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:20:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:21:00}۔\nاور وہ ان کا قول نقل کرتے ہیں «میں نے ایک ہزار اسی آدمیوں سے لکھا جن میں سے ہر ایک صاحبِ حدیث تھا، سب یہی کہتے تھے کہ ایمان قول اور عمل ہے بڑھتا اور گھٹتا ہے» — جو اہلِ سنت کا کلیہ ہے {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:16:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:17:00}۔\nاور صحیح کے تالیف کا واقعہ: انہوں نے اسحاق بن راہویہ کے ایک ساتھی کو یہ تمنا کرتے سنا «کاش کوئی نبی کے سننوں کی مختصر کتاب جمع کرے» جس پر یہ بات ان کے دل میں اتر گئی اور انہوں نے اٹھارہ برس کی عمر میں جمع کرنا شروع کیا اور سولہ برس میں مکمل کیا، ہر حدیث سے پہلے غسل کر کے دو رکعت پڑھتے، اور کتاب طویل نہ ہو اس لیے بہت سی صحیح احادیث چھوڑ دیں {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:22:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:23:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:24:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:25:00}۔\nاور وہ ان سے یہ نکالتے ہیں کہ جو اپنی زندگی لینے اور دینے میں بانٹے، اپنی صلاحیت سے میل کھاتے میدان پر توجہ مرکوز کرے اور بڑے علماء کی صحبت اختیار کرے وہ عروج تک پہنچتا ہے — اس توازن کے ساتھ جس میں نہ عبادت چھوڑے نہ اخلاق {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:17:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep09 00:18:00}۔"
    },
    {
     "heading": "پروگرام «المبدعون» میں (دوسرا حصہ)",
     "markdown": "سویدان بخاری کی سیر جاری رکھتے ہیں اور ان کی تصانیف کی محنت بیان کرتے ہیں: ایک شاگرد نے گنا کہ وہ ایک ہی رات میں اٹھارہ بار چراغ جلا کر یاد کرتے اور لکھتے، اور الوراق بیان کرتا ہے کہ سفر میں وہ رات میں پندرہ سے بیس بار اٹھتے تھے — کیونکہ تخلیق «ایک فیصد الہام اور نینانوے فیصد محنت» ہے {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:05:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:06:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:06:30}۔\nاور وہ صحیح کی عظمت کا راز بتاتے ہیں: صرف اس کی احادیث کی صحت نہیں بلکہ اس کے ابواب کے عنوانات کا فقہ، احادیث کی ترتیب اور ان کے تبصرے؛ اور وہ کسی شخص سے نہیں لکھتے تھے جب تک اس کا نام، کنیت، نسب اور حدیث کا ذخیرہ نہ پوچھ لیتے اور اس کی سمجھ آزما کر اس کے ماخذ تک نہ پہنچتے {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:07:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:08:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:08:30}۔\nبغداد کی آزمائش کا واقعہ: محدثین نے سو احادیث خلط کی — صحیح اسانید صحیح مگر بے تعلق متون پر — اور دس لوگوں میں بانٹی جن میں سے ہر ایک نے دس یاد کیں؛ بخاری نے سب سنی، کہا «میں انہیں نہیں جانتا»، پھر انہیں صحیح ترتیب سے لوٹا دیا «پہلی سند ساتویں متن کی ہے» — جس پر ابن صاعد نے کہا «یہ وہ نٹاخا مینڈھا ہے» {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:11:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:12:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:13:30}۔\nجرح و تعدیل میں ان کے ورع میں سے: وہ کہتے تھے «امید ہے کہ میں اللہ سے ایسے ملوں کہ وہ مجھ سے کسی کی غیبت کا حساب نہ مانگے» چنانچہ «جھوٹا» کی جگہ کہتے «اس کی حدیث میں نظر ہے» یعنی مشتبہ و ضعیف، سوائے بعض وضع کرنے والوں کے {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:14:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:15:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:15:30}۔\nاور جب ایک عالم نے دعویٰ کیا کہ وہ نماز نہیں جانتے تو انہوں نے جواب دیا «اللہ کی قسم اگر چاہوں تو ابھی تمہیں نماز پر دس ہزار احادیث سناؤں» {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:15:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:16:00}۔\nان کی ابتدائی نباہت: گیارہ برس کی عمر میں انہوں نے اپنے شیخ کی اصلاح کی — «زید نے ابراہیم سے نہیں بلکہ سلیمان سے روایت کی» — جس پر شیخ اٹھ کر اپنا اصل لایا اور کتاب درست کی؛ اور بصرہ کے لوگ انہیں سننے جمع ہوتے تھے جب وہ سترہ برس کے تھے اور ان کی داڑھی ابھی پوری نہ ہوئی تھی {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:18:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:19:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:10:30}۔\nان کے والد اسماعیل نے وفات کے وقت کہا «میں اپنے مال میں حرام کا ایک درہم یا شبہ کا ایک درہم نہیں جانتا» — اور بخاری تبصرہ کرتے ہیں: انسان موت کے وقت سب سے سچا ہوتا ہے {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:21:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:21:30}۔\nعلماء کی شہادتوں میں سے: قتیبہ کا قول «اگر وہ صحابہ میں ہوتے تو ایک آیت ہوتے»، احمد کا قول «خراسان سے محمد بن اسماعیل جیسا ہمارے پاس نہیں آیا»، اور ابن خزیمہ کا قول «آسمان کی چھت تلے میں نے نبی کی حدیث میں ان سے بڑھ کر عالم اور حافظ نہیں دیکھا» {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:22:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:23:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:23:30}۔\nاور وہ باسٹھ برس میں انتقال کر گئے؛ استخراج کردہ سبق: ایک کتاب کسی شخص کو امر کر سکتی ہے — «عالم کی کتاب اس کی امر اولاد ہے» — ایک میدان پر توجہ اور بے نیازی کے ساتھ {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:23:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:24:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan al-mubdioune/ep10 00:24:30}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-bukhari",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 166,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-1-066",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-527",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-528",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-529",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-530",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-533",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-540",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-541",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-542",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-544",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-545",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-557",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-560",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-561",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-565",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-566",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-568",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-569",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-570",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-575",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-579",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-585",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-587",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-592",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-596",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-606",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-630",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-640",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-641",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-644",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-645",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-647",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-648",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-651",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-652",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-653",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-671",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-696",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-720",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-756",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-766",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-767",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-773",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-774",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-778",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-781",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-782",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-790",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-792",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-798",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-808",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-822",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-827",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-843",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-860",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-861",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-862",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-865",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-5-880",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-5-890",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-5-892",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1005",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1007",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1015",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1026",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1027",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1039",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1042",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1054",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1084",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1085",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1099",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1106",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1112",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1118",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-906",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-908",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-918",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-920",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-942",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-951",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-964",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-987",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/muhammad",
  "person/abdullah-ibn-umar",
  "passage/muwatta-kitab-01-salat",
  "person/abu-hurayra",
  "passage/muwatta-kitab-06-hajj",
  "person/ibn-abd-al-barr",
  "person/nafi-mawla-ibn-umar",
  "passage/muwatta-kitab-04-siyam"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}