{
 "id": "person/al-daraqutni",
 "class": "person",
 "slug": "al-daraqutni",
 "label": {
  "ar": "الدارقطني",
  "en": "Al-Daraqutni"
 },
 "summary": {
  "ar": "علي بن عمر أبو الحسن الدارقطني (306–385هـ)، حافظ بغداد وفريد عصره؛ انتهى إليه علم الأثر والمعرفة بأسماء الرجال وعلل الحديث وانفرد بالحفظ، وكان الحاكم يقول ما رأى الدارقطني مثل نفسه، وقد اجتمع له مع علم الحديث المعرفة بالقراءات والنحو والفقه والشعر مع الأمانة والعدالة وصحة العقيدة. وحُكي أنه حضر في حداثته مجلس إسماعيل الصفار وهو ينسخ فأُنكر عليه فأعاد من الفور أسانيد ثمانية عشر حديثاً ومتونها على ترتيب الإملاء؛ وقيل إن كتاب «العلل» الذي يُروى عنه نقله البرقاني من إملائه على أبي منصور بن حمدان الصيرفي. توفي يوم الثلاثاء سابع ذي القعدة سنة خمس وثمانين ودفن في مقبرة معروف {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.183-184}.",
  "en": "'Ali b. 'Umar Abu'l-Hasan al-Daraqutni (306–385), Baghdad's hafiz, singular of his age: the science of transmitted reports, narrators' names and the hidden defects of hadith ended with him; al-Hakim said al-Daraqutni never saw his own like. As a youth at Isma'il al-Saffar's circle he was rebuked for copying while listening — and recited back eighteen dictated hadiths, isnads and texts in order. The Kitab al-'Ilal current under his name was taken down by al-Barqani from his dictation at Abu Mansur b. Hamdan's gatherings. He died Tuesday 7 Dhu'l-Qa'da 385, buried at Maqbarat Ma'ruf {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.183-184}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "span": {
  "earliest": 918.8326248998953,
  "latest": 995.8554248204642
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0918-11~",
   "hijri": "0306-11",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد لخمس خلون من ذي القعدة 306؛ التحويل مشتق {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.184}",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0995-11-08~",
   "hijri": "0385-11-07",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي يوم الثلاثاء 7 ذو القعدة 385؛ التحويل مشتق {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.184}",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "علي بن عمر بن أحمد بن مهدي بن مسعود بن دينار بن عبد الله أبو الحسن الدارقطني",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "أبو الحسن الدارقطني",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar"
  ],
  "born": {
   "edtf": "0918-11~",
   "hijri": "0306-11",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد لخمس خلون من ذي القعدة 306؛ التحويل مشتق {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.184}",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "0995-11-08~",
   "hijri": "0385-11-07",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي يوم الثلاثاء 7 ذو القعدة 385؛ التحويل مشتق {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.184}",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "المنتظم لابن الجوزي (ط حيدرآباد 1357، ج7، وفيات سنة 385)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muntazam-350-474-2"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q3607438"
  },
  "sources": [
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "علي بن عمر أبو الحسن الدارقطني (306–385هـ)، حافظ بغداد وفريد عصره، الذي انتهى إليه علم الأثر والمعرفة بأسماء الرجال وعلل الحديث. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.183}"
    },
    {
     "heading": "فريد عصره",
     "markdown": "كان الحاكم أبو عبد الله يقول: ما رأى الدارقطني مثل نفسه. وحُكي أنه حضر في حداثته مجلس إسماعيل الصفار وهو ينسخ جزءاً كان معه والشيخ يملي، فقيل له لا يصح سماعك وأنت تنسخ، فقال فهمي للإملاء خلاف فهمك، ثم أعاد من الفور ثمانية عشر حديثاً بأسانيدها ومتونها على ترتيب الإملاء حتى أتى على آخرها فتعجب الناس. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.184}"
    },
    {
     "heading": "ما اجتمع له",
     "markdown": "اجتمع له مع علم الحديث المعرفةُ بالقراءات والنحو والفقه والشعر مع الأمانة والعدالة وصحة العقيدة. وقيل إن كتاب «العلل» الذي يُروى عنه إنما نقله البرقاني من إملائه على أبي منصور بن حمدان الصيرفي في مجالسه، فهو كتاب العلل الذي يرويه الناس عن الدارقطني. توفي يوم الثلاثاء سابع ذي القعدة سنة خمس وثمانين وثلثمائة ودفن في مقبرة معروف، وله تسع وسبعون سنة ويومان. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.184}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-daraqutni",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-19"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Ali ibn Umar Abu al-Hasan al-Daraqutni (306–385 AH), the hadith master of Baghdad and unrivalled scholar of his age, with whom the science of transmitted reports, the knowledge of narrators and the study of hadith defects reached their culmination. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.183}"
    },
    {
     "heading": "Unrivalled in his age",
     "markdown": "Al-Hakim Abu Abd Allah used to say: \"Al-Daraqutni has never seen anyone like himself.\" It is related that in his youth he attended the session of Ismail al-Saffar while copying a part he had with him, and the teacher was dictating. He was told: \"Your hearing is not valid while you are copying.\" He said: \"My understanding of the dictation differs from yours.\" He then immediately repeated eighteen hadiths, with their chains and texts, in the order of the dictation until he reached the last of them, and people marvelled. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.184}"
    },
    {
     "heading": "What he combined",
     "markdown": "Alongside knowledge of hadith, he combined knowledge of the readings (qira'at), grammar, jurisprudence and poetry, with trustworthiness, integrity and soundness of belief. It is said that the book \"al-Ilal,\" which is transmitted from him, was in fact copied by al-Barqani from his dictation to Abu Mansur ibn Hamdan al-Sayrafi in his sessions; this is the book of Ilal that people transmit from al-Daraqutni. He died on Tuesday, the seventh of Dhu al-Qa'da in the year 385 AH, and was buried in the Maruf cemetery, aged seventy-nine years and two days. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.184}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-daraqutni",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "علی بن عمر ابوالحسن دارقطنی (306–385ھ)، بغداد کے حافظ اور اپنے زمانے کے بے مثال عالم، جن پر علمِ اثر، راویوں کی معرفت اور حدیث کی علتوں کا علم اپنے کمال کو پہنچا۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.183}"
    },
    {
     "heading": "اپنے زمانے کا بے مثال عالم",
     "markdown": "حاکم ابو عبداللہ کہا کرتے تھے: \"دارقطنی نے اپنے جیسا کوئی نہیں دیکھا۔\" روایت ہے کہ اپنی جوانی میں وہ اسماعیل صفار کی مجلس میں حاضر ہوئے، اس حال میں کہ وہ اپنے ساتھ موجود ایک جزء نقل کر رہے تھے اور شیخ املا کرا رہے تھے۔ ان سے کہا گیا: \"نقل کرتے ہوئے تمہارا سماع درست نہیں۔\" انہوں نے کہا: \"املا کو میں نے جس طرح سمجھا ہے وہ تمہاری سمجھ سے مختلف ہے۔\" پھر فوراً انہوں نے اٹھارہ حدیثیں، ان کی اسانید اور متون کے ساتھ، املا کی ترتیب پر دہرا دیں یہاں تک کہ آخر تک پہنچ گئے، اور لوگ حیران رہ گئے۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.184}"
    },
    {
     "heading": "ان کی جامعیت",
     "markdown": "علمِ حدیث کے ساتھ انہیں قراءات، نحو، فقہ اور شعر کا علم بھی حاصل تھا، اور امانت، عدالت اور صحتِ عقیدہ بھی۔ کہا گیا ہے کہ کتاب «العلل» جو ان سے روایت کی جاتی ہے، دراصل برقانی نے ان کے ابو منصور بن حمدان صیرفی کی مجلس میں کی گئی املا سے نقل کی تھی؛ یہی وہ کتابِ علل ہے جو لوگ دارقطنی سے روایت کرتے ہیں۔ ان کا انتقال منگل کے دن، ذوالقعدہ کی ساتویں تاریخ، سنہ 385ھ کو ہوا، اور وہ مقبرۂ معروف میں دفن ہوئے؛ ان کی عمر اناسی سال اور دو دن تھی۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.7 p.184}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-daraqutni",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 32,
 "contemporaries": [
  "person/abu-bakr-ibn-al-daqqaq",
  "person/al-jurayri-al-maafa-ibn-zakariyya",
  "person/al-shanbudhi",
  "person/hasan-ibn-isa-ibn-al-muqtadir",
  "person/ibn-batta-al-ukbari-ubayd-allah",
  "person/ibn-shahin-umar",
  "person/abu-bakr-ibn-lal-al-hamadhani",
  "person/al-musabbihi",
  "person/jafar-ibn-al-furat-hinzaba",
  "person/al-bayakandi-ahmad-ibn-ali",
  "person/al-hamdani-abu-al-faraj",
  "person/al-abhari-abu-bakr"
 ],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-barqani-ahmad-ibn-muhammad",
   "type": "teacher_of",
   "inverse": true,
   "role": "أملى عليه العلل في مجالس أبي منصور بن حمدان",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ibn-bukayr",
   "type": "student_of",
   "inverse": false,
   "role": "روى عنه الدارقطني وكتب حديثه",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/jafar-ibn-al-furat-hinzaba",
   "type": "patronized_by",
   "inverse": true,
   "role": "أقام عنده بمصر وصنف له المسند",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-045",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-046",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-141",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-252",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-412",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-538",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-544",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-557",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-605",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-614",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-677",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-718",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-767",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/muhammad",
  "passage/muwatta-kitab-01-salat",
  "person/ibn-abd-al-barr",
  "person/umar-ibn-al-khattab",
  "person/abdullah-ibn-umar",
  "passage/muwatta-kitab-03-zakat",
  "person/abu-said-al-khudri",
  "person/al-bukhari"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}