{
 "id": "person/al-fadl-al-raqqashi",
 "class": "person",
 "slug": "al-fadl-al-raqqashi",
 "label": {
  "ar": "الفضل الرقاشي",
  "en": "Al-Fadl al-Raqqashi"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو العباس الفضل بن عبد الصمد بن الفضل الرقاشي الشاعر، من أهل البصرة قدم بغداد فمدح هارون الرشيد ومجّد الأمين والبرامكة، وكان هو وأبو نواس يتهاجيان وما أمسك واحد منهما عن صاحبه حتى فرّق الموت بينهما؛ قال المبرد: كان الفضل الرقاشي شاعراً يظهر الغنى وهو فقير ويظهر العز وهو ذليل ويتكثّر وهو قليل، فكانت الشعراء تهجوه {cite:tarikh-baghdad-khatib j.10 p.345}.",
  "en": "Abu'l-Abbas al-Raqqashi — the Basran panegyrist of al-Rashid, al-Amin and the Barmakids whose lampoon war with Abu Nuwas ended only at death; al-Mubarrad mocked him as a man who feigned wealth while poor {cite:tarikh-baghdad-khatib j.10 p.345}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "literature"
 ],
 "data": {
  "roles": [
   "poet"
  ],
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (ج10، ترجمة 6786، ص345)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-baghdad-tb3"
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-baghdad-khatib"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الفضل بن عبد الصمد بن الفضل أبو العباس الرقاشي الشاعر، من أهل البصرة، قدم بغداد فمدح هارون الرشيد ومجّد الأمين والبرامكة {cite:tarikh-baghdad-khatib j.10 p.345}.\n\nكان هو وأبو نواس يتهاجيان، وما أمسك واحد منهما عن صاحبه حتى فرّق الموت بينهما — من مشهور ملاحات الشعر العباسي {cite:tarikh-baghdad-khatib j.10 p.345}.\n\nقال المبرد: كان الفضل الرقاشي شاعراً، وكان يظهر الغنى وهو فقير، ويظهر العز وهو ذليل، ويتكثّر وهو قليل، فكانت الشعراء تهجوه {cite:tarikh-baghdad-khatib j.10 p.345}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-fadl-al-raqqashi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Al-Fadl ibn Abd al-Samad ibn al-Fadl, Abu al-Abbas al-Raqqashi, was a poet from Basra. He came to Baghdad, praised Harun al-Rashid, and glorified al-Amin and the Barmakids. {cite:tarikh-baghdad-khatib j.10 p.345}\n\nHe and Abu Nuwas traded satirical verse, and neither gave up on the other until death separated them. It is one of the well-known satirical exchanges of Abbasid poetry. {cite:tarikh-baghdad-khatib j.10 p.345}\n\nAl-Mubarrad said: al-Fadl al-Raqqashi was a poet who would show wealth while he was poor, show honour while he was humble, and pretend to abundance while he had little, so the poets used to satirise him. {cite:tarikh-baghdad-khatib j.10 p.345}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-fadl-al-raqqashi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "فضل بن عبد الصمد بن فضل ابو العباس رقاشی، بصرہ کے رہنے والے شاعر تھے۔ وہ بغداد آئے، ہارون الرشید کی مدح کی، اور امین اور برامکہ کی تعریف کی۔ {cite:tarikh-baghdad-khatib j.10 p.345}\n\nوہ اور ابو نواس ایک دوسرے کی ہجو کرتے تھے، اور دونوں میں سے کوئی دوسرے سے باز نہ آیا یہاں تک کہ موت نے ان کے درمیان جدائی ڈال دی۔ یہ عباسی شاعری کی مشہور ہجوی نوک جھونک میں سے ایک ہے۔ {cite:tarikh-baghdad-khatib j.10 p.345}\n\nمبرد نے کہا: فضل رقاشی شاعر تھے، جو فقیر ہوتے ہوئے دولت مندی ظاہر کرتے، ذلیل ہوتے ہوئے عزت ظاہر کرتے، اور کم ہوتے ہوئے زیادہ ہونے کا دکھاوا کرتے تھے، اس لیے شاعر ان کی ہجو کیا کرتے تھے۔ {cite:tarikh-baghdad-khatib j.10 p.345}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-fadl-al-raqqashi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/al-tanahmir-himyari-speech",
  "concept/aljamia",
  "concept/asma-al-arab-min-al-nabat",
  "concept/hikam-ali-ibn-abi-talib",
  "concept/poetry-attributed-to-ali",
  "event/delegation-of-banu-tamim",
  "event/kaab-ibn-zuhayr-pardon-and-burda",
  "event/khuzaa-appeal-to-medina"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}