{
 "id": "person/al-hakam-ibn-utayba",
 "class": "person",
 "slug": "al-hakam-ibn-utayba",
 "label": {
  "ar": "الحكم بن عتيبة الكندي",
  "en": "al-Hakam ibn 'Utayba"
 },
 "summary": {
  "ar": "فقيه الكوفة الكندي، توفي سنة خمس عشرة ومائة وقيل إنه مات فيها عطاء بن أبي رباح {cite:muruj-al-dhahab p. 192}.",
  "en": "Kufa's Kindite jurist — died 115, the year 'Ata' ibn Abi Rabah is also said to have died {cite:muruj-al-dhahab p. 192}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 732.9999247075573,
  "latest": 733.9992607650763
 },
 "display": {
  "end": {
   "hijri": "0115",
   "edtf": "0733~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "الشيرازي: مات سنة خمس عشرة ومائة (PDF ص44). الاسم مطبوع «عتيبة»، وتذكر حاشية المحقق أن ط تطبعه «عيينة» وتعده خطأ (PDF ص44 فن 5).",
   "sources": [
    "source/tabaqat-fuqaha-abbas-1981"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "gender": "male",
  "died": {
   "hijri": "0115",
   "edtf": "0733~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "الشيرازي: مات سنة خمس عشرة ومائة (PDF ص44). الاسم مطبوع «عتيبة»، وتذكر حاشية المحقق أن ط تطبعه «عيينة» وتعده خطأ (PDF ص44 فن 5).",
   "sources": [
    "source/tabaqat-fuqaha-abbas-1981"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 192",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-63"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q28715306"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab",
   "source/tabaqat-fuqaha-abbas-1981"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الحكم بن عتيبة الكندي فقيه الكوفة. يذكر المسعودي أنه توفي سنة 115هـ، ويضيف أنه قيل إن عطاء بن أبي رباح مات في السنة نفسها. {cite:muruj-al-dhahab p.192}\n\nويورد الشيرازي في طبقات الفقهاء أنه مات سنة 115هـ. ويذكر محقق الطبعة أن الاسم مطبوع «عتيبة»، وأن طبعة أخرى تطبعه «عيينة» وتعد ذلك خطأ. {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-hakam-ibn-utayba",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Hakam ibn Utayba al-Kindi, a jurist of Kufa. Al-Mas'udi says he died in 115 AH, and adds that it was said Ata ibn Abi Rabah died in the same year. {cite:muruj-al-dhahab p.192}\n\nAl-Shirazi, in \"Tabaqat al-Fuqaha\", says he died in 115 AH. The editor notes that the name is printed as \"Utayba\", and that another edition prints it \"Uyayna\", which he takes to be an error. {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-hakam-ibn-utayba",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "الحکم بن عتیبہ الکندی، کوفہ کے فقیہ۔ مسعودی بیان کرتے ہیں کہ ان کی وفات سنہ 115ھ میں ہوئی، اور یہ بھی کہتے ہیں کہ کہا گیا ہے کہ عطاء بن ابی رباح اسی سال فوت ہوئے۔ {cite:muruj-al-dhahab p.192}\n\nشیرازی طبقات الفقہاء میں بیان کرتے ہیں کہ ان کی وفات سنہ 115ھ میں ہوئی۔ کتاب کے محقق ذکر کرتے ہیں کہ نام چھپا ہوا «عتیبہ» ہے، اور ایک اور طبع میں اسے «عیینہ» لکھا گیا ہے، جسے وہ غلطی شمار کرتے ہیں۔ {cite:tabaqat-fuqaha-abbas-1981}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-hakam-ibn-utayba",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-malik-ibn-umayr",
  "person/abd-al-rahman-ibn-ziyad-ibn-anam",
  "person/abdallah-ibn-buraydah",
  "person/abu-hanifa",
  "person/aisha-bint-sad-ibn-abi-waqqas",
  "person/al-amash-sulayman-ibn-mihran",
  "person/al-awzai-abd-al-rahman",
  "person/al-hasan-al-muthallath",
  "person/al-hasan-ibn-salih-ibn-hayy",
  "person/al-khalil-ibn-ahmad-al-farahidi",
  "person/al-ruqi",
  "person/amr-ibn-dinar"
 ],
 "updated": "2026-10-20",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad-ibn-abd-al-rahman-ibn-abi-layla",
   "type": "teacher_of",
   "inverse": true,
   "role": "تفقه بالحكم بن عتيبة (PDF ص45)",
   "sources": [
    "source/tabaqat-fuqaha-abbas-1981"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-shaabi",
  "person/muhammad-ibn-abd-al-rahman-ibn-abi-layla"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}