{
 "id": "person/al-harith-ibn-hisham",
 "class": "person",
 "slug": "al-harith-ibn-hisham",
 "label": {
  "en": "al-Harith ibn Hisham",
  "ar": "الحارث بن هشام المخزومي"
 },
 "summary": {
  "en": "A prominent nobleman of Banu Makhzum and brother of Abu Jahl; after fierce opposition to Islam at Badr and Uhud, he embraced Islam on the day of the conquest of Mecca, was granted one hundred camels at al-Ji'rana among al-Mu'allafa Qulubuhum, and fell as a martyr in the conquest of Syria.",
  "ar": "شريف من سادات بني مخزوم وأخو أبي جهل بن هشام؛ حارب المسلمين ببدر وأحد ثم أسلم يوم فتح مكة وحسن إسلامه، وأعطاه النبي مئة بعير بالجعرانة، واستُشهد في فتوح الشام."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era",
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "converts-and-leavers",
  "battles"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "الحارث بن هشام بن المغيرة المخزومي القرشي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion",
   "general"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "convert",
    "status": "tradition",
    "note": "أسلم يوم فتح مكة وأعطاه النبي مائة بعير بالجعرانة (ابن هشام 4/136).",
    "sources": [
     "source/ibn-hisham-saqqa"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "start": {
     "edtf": "0630-01"
    },
    "note": "أسلم عام الفتح."
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 p. 136",
   "generated_by": "Devin",
   "run": "ibn-hisham-batch-3"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin; mined from Ibn Hisham juz' 4 p. 136"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "شريف وسيد من سادات [[group/quraysh|بني مخزوم]]، وهو أخو أبي جهل بن هشام؛ قاتل المسلمين ببدر وأحد، ثم أسلم يوم فتح مكة وحسن إسلامه، وأعطاه النبي مائة بعير ب[[place/al-jirana|الجعرانة]]، واستُشهد مجاهدًا في معركة اليرموك بالشام {cite:ibn-hisham-saqqa 4/136}."
    },
    {
     "heading": "إسلامه وجهاده",
     "markdown": "فرّ الحارث يوم بدر بعد مقتل أخيه أبي جهل، وظل على عداوته حتى فتح مكة فأجارته أم هانئ بنت أبي طالب فأمّنه النبي وأسلم {cite:ibn-hisham-saqqa 4/53-54}. وأعطاه النبي مائة ناقة بالجعرانة في سهم [[concept/al-muallafa-qulubuhum|المؤلفة قلوبهم]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/136}. ثم خرج بأهله وماله مجاهدًا إلى الشام في خلافة أبي بكر وعمر واستُشهد في فتوح الشام {cite:ibn-hisham-saqqa 4/136}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "أخو أبي جهل، حارب المسلمين في البداية ثم أسلم بعد فتح مكة وحسن إسلامه، وخرج مجاهداً لنشر السلام في بلاد الشام حتى استشهد."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-harith-ibn-hisham",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-11"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A noble and chief among the lords of [[group/quraysh|Banu Makhzum]], brother of Abu Jahl ibn Hisham; he fought the Muslims at Badr and Uhud, then became Muslim on the day of Mecca's conquest and his Islam was good. The Prophet gave him a hundred camels at [[place/al-jirana|al-Ji'rana]], and he was martyred striving in the battle of the Yarmuk in Syria {cite:ibn-hisham-saqqa 4/136}."
    },
    {
     "heading": "His Islam and jihad",
     "markdown": "Al-Harith fled on the day of Badr after his brother Abu Jahl's killing, and remained hostile until the conquest of Mecca, when Umm Hani bint Abi Talib granted him protection; the Prophet gave him security and he became Muslim {cite:ibn-hisham-saqqa 4/53-54}. The Prophet gave him a hundred camels at al-Ji'rana in the share of [[concept/al-muallafa-qulubuhum|those whose hearts are won over]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/136}. Then he went out with his family and wealth as a striver to Syria in Abu Bakr's and Umar's caliphates, and was martyred in the Syrian conquests {cite:ibn-hisham-saqqa 4/136}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Abu Jahl's brother, who fought the Muslims at first, then became Muslim after the conquest of Mecca and his Islam was good; he went out striving to bring peace to the lands of Syria until he was martyred."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-harith-ibn-hisham",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[group/quraysh|بنو مخزوم]] کے شریف اور سردار، جو ابو جہل بن ہشام کے بھائی ہیں؛ انھوں نے بدر اور احد میں مسلمانوں سے جنگ کی، پھر فتح مکہ کے دن اسلام لائے اور ان کا اسلام اچھا رہا۔ نبی نے انھیں [[place/al-jirana|جعرانہ]] میں سو اونٹ دیے، اور وہ یرموک کی جنگ میں شام میں جہاد کرتے ہوئے شہید ہوئے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/136}"
    },
    {
     "heading": "ان کا اسلام اور جہاد",
     "markdown": "الحارث بدر کے دن اپنے بھائی ابو جہل کے قتل کے بعد بھاگ گئے، اور فتح مکہ تک دشمنی پر قائم رہے، تب ام ہانی بنت ابی طالب نے انھیں پناہ دی، تو نبی نے انھیں امان دی اور وہ اسلام لے آئے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/53-54} اور نبی نے جعرانہ میں انھیں سو اونٹ [[concept/al-muallafa-qulubuhum|مؤلفۃ القلوب]] کے حصے میں دیے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/136} پھر وہ ابوبکر اور عمر کی خلافت میں اپنے اہل و عیال اور مال کے ساتھ جہاد کے لیے شام نکلے اور فتوحات شام میں شہید ہوئے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/136}"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے زائرین کے لیے",
     "markdown": "ابو جہل کے بھائی، جنھوں نے شروع میں مسلمانوں سے جنگ کی، پھر فتح مکہ کے بعد اسلام لائے اور ان کا اسلام اچھا ہوا، اور وہ شام کے علاقوں میں امن پھیلانے کے لیے جہاد کرتے ہوئے شہید ہوئے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-harith-ibn-hisham",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-11",
 "connections": [
  {
   "to": "group/quraysh",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "event/distribution-of-hunayn-spoils",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "recipient",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-542",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-824",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abu-sufyan-ibn-harb",
  "person/hakim-ibn-hizam",
  "person/huwaytib-ibn-abd-al-uzza",
  "person/safwan-ibn-umayya",
  "person/suhayl-ibn-amr",
  "person/muhammad",
  "person/umar-ibn-al-khattab",
  "group/early-muslims"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}