{
 "id": "person/al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir",
 "class": "person",
 "slug": "al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir",
 "label": {
  "ar": "الحسن بن موسى بن شاكر",
  "en": "Al-Hasan ibn Musa ibn Shakir",
  "ur": "الحسن بن موسی بن شاکر"
 },
 "summary": {
  "ar": "الحسن بن موسى بن شاكر (توفي في القرن التاسع)، أصغر بني موسى في بغداد وأعلمهم — في عبارة المقالة العربية — بالرياضيات والفلك. رسالته الوحيدة المنسوبة إليه «كتاب الشكل المدوّر المستطيل» في رسم القطع الناقص بدبوسين وخيط، وهي الطريقة المعروفة اليوم بطريقة البستاني، وقد فُقدت الرسالة. لا تثبت الدراسات التي تعتمدها المقالة الإنجليزية سنة ميلاد أو وفاة له؛ وسنوات المقالة العربية (810–873) محفوظة في ترجمته بوصفها رواية غير محققة.",
  "en": "Al-Hasan ibn Musa ibn Shakir (died in the 9th century), youngest of the Banu Musa brothers of Baghdad and, in the Arabic article's phrase, the most learned of them in mathematics and astronomy. His one attributed treatise, the Book of the Elongated Circular Figure — on drawing an ellipse with two pins and a length of string, the technique now known as the gardener's construction — is lost. No birth or death year is attested for him by the scholarship the English article rests on; the Arabic article's years (810-873) are preserved in his record as an unverified tradition.",
  "ur": "الحسن بن موسی بن شاکر (وفات نویں صدی)، بغداد کے بنو موسی کے سب سے چھوٹے بھائی اور — عربی مضمون کے لفظوں میں — ریاضی و فلکیات میں تینوں سے بڑھ کر عالم۔ ان سے منسوب واحد رسالہ «کتاب الشکل المدور المستطیل» تھا، جو دو کیلوں اور دھاگے سے بیضوی شکل (قطع ناقص) کھینچنے پر تھا — وہی طریقہ جو آج «باغبان کی ترکیب» کہلاتا ہے — اور یہ رسالہ اب مفقود ہے۔ انگریزی مضمون کی بنیاد بننے والی تحقیق کے مطابق ان کی پیدائش یا وفات کا کوئی سال ثابت نہیں؛ عربی مضمون کے سال (810–873ء) ان کے ریکارڈ میں غیر مصدقہ روایت کے طور پر محفوظ ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "الحسن بن موسى بن شاكر",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Al-Hasan ibn Musa ibn Shakir",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Hasan ibn Musa",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "mathematician",
   "astronomer"
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source consulted names a religion or legal school for al-Hasan ibn Musa ibn Shakir. The articles describe a Persian family from Khurasan in the service of the Abbasid caliphs — origin and court service are context, not attestation — and his Wikidata item carries no religion value at all, so nothing settles and his faith is recorded as unattested.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-banu-musa-en",
     "source/wikidata-al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q37726928"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-banu-musa-en",
   "source/wikipedia-banu-musa-ar",
   "source/wikipedia-banu-musa-ur",
   "source/wikidata-banu-musa",
   "source/wikidata-al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir",
   "source/fihrist-ibn-al-nadim"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "The English, Arabic and Urdu Wikipedia articles on the Banu Musa brothers and the Wikidata items Q423210 (the brothers jointly) and Q37726928 (al-Hasan individually), together with Ibn al-Nadim's Fihrist in the museum's existing source file, read at the revisions recorded in their source files and fetched live from the MediaWiki API on 1 November 2026, the Wikidata revisions re-asserted against second live queries; the joint item was grounded from the English article's own page property and al-Hasan's individual item was resolved through its English sitelink page, which is a redirect to the combined article. The founder commissioned the Banu Musa as one row of the century queue's section I (826-925 additions) naming three persons; they are built as three records. Seniority follows the articles' assumed order — Muhammad, Ahmad, al-Hasan — and each sibling edge is written once, in the elder brother's record, so both of al-Hasan's sibling edges stand in his brothers' records and none here. Their father Musa ibn Shakir's museum record is a Devin-era draft card (run wikidata-import-0038); the child_of edge is written against it as the lane's precedents allow, and that card's unrelied-on death year is not used here. No birth or death block is recorded for al-Hasan: the English article dates him only 'd. 9th century' and its scholarly apparatus (Bir, 1990) states that of the three brothers only Muhammad's death year is known. The Arabic article prints 810-873 for him — its narrative repeats the 873 death year — and his Wikidata item carries the same two years, all unsourced and of one modern tradition; they are preserved in the summary and prose as an attested tradition, not built as dates.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "wave-157i"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  },
  "occupations": [
   {
    "job": "job/astronomer",
    "kind": "secondary",
    "status": "historical",
    "note": "bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep",
    "sources": [
     "source/wikipedia-banu-musa-en",
     "source/wikipedia-banu-musa-ar",
     "source/wikipedia-banu-musa-ur",
     "source/wikidata-banu-musa",
     "source/wikidata-al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir",
     "source/fihrist-ibn-al-nadim"
    ]
   }
  ]
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخص",
     "markdown": "الحسن بن موسى بن شاكر هو أصغر بني موسى، أبناء الفلكي موسى بن شاكر الثلاثة الذين تلقوا العلم في بيت الحكمة ببغداد برعاية الخليفة المأمون وجعلوه مركزًا للترجمة والعلم الأصيل. {cite:wikipedia-banu-musa-en} {cite:wikipedia-banu-musa-ar} وتصفه المقالة العربية بأنه أعلم الإخوة بالرياضيات والفلك. {cite:wikipedia-banu-musa-ar} ولا تثبت الدراسات التي تعتمدها المقالة الإنجليزية سنة ميلاد أو وفاة له: فهي تؤرخه بالقرن التاسع فقط وتقرر أن سنة وفاة محمد، 873، هي وحدها المعروفة من بين الإخوة. {cite:wikipedia-banu-musa-en} أما المقالة العربية فتطبع له السنوات 810–873 — ويكرر متنها سنة الوفاة 873 — ويحمل عنصر ويكيداتا الخاص به السنتين نفسيهما؛ وكلها بلا مصدر ومن تقليد حديث واحد، وهي محفوظة هنا بوصفها رواية، لا مبنية في هذه الترجمة بوصفها تواريخ. {cite:wikipedia-banu-musa-ar} {cite:wikidata-al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir}"
    },
    {
     "heading": "صاحب الهندسة",
     "markdown": "العمل الوحيد المنسوب إلى الحسن هو «كتاب الشكل المدوّر المستطيل»، وقد فُقد. {cite:wikipedia-banu-musa-en} {cite:fihrist-ibn-al-nadim} ويُعرف مضمونه من التقليد: طريقة لرسم القطع الناقص (الإهليليج) بدبوسين وخيط، وهي الطريقة التي تُدرَّس حتى اليوم باسم طريقة البستاني في رسم الإهليليج. {cite:wikipedia-banu-musa-en} وكان عملًا على نمط بني موسى: موضوع هندسي يوناني — المخروطات التي كتب فيها أخوه محمد أيضًا — حوّلوه إلى إنشاء يُنفَّذ بخيط ودبابيس. {cite:wikipedia-banu-musa-en}"
    },
    {
     "heading": "العمل المشترك",
     "markdown": "كأخويه، تلقى الحسن العلم على يد فلكي البلاط يحيى بن أبي منصور وشارك في المشروع الذي عرّف الأسرة: بعثات بلاد الروم لجلب المخطوطات اليونانية، وحلقة المترجمين المأجورين، وقياس درجة من خط الطول عند سنجار، وبرنامج الأرصاد المسجل من بغداد بين نحو 847 و869. {cite:wikipedia-banu-musa-en} وكتاب الإخوة المشترك «كتاب معرفة مساحة الأشكال البسيطة والكريّة»، الذي أعاد صياغة هندسة النسب اليونانية بقيم عددية وقُرئ قرونًا في ترجمة جيراردو الكريموني اللاتينية، خرج من مشغل مشترك نادرًا ما تميّز فيه المصادر يدَ أخٍ عن يد أخيه. {cite:wikipedia-banu-musa-en} {cite:wikipedia-banu-musa-ur} وهذا بعض سبب كون صورته الفردية أخفت صور الإخوة الثلاثة: فالمصادر التاريخية — كما تلاحظ المقالة الإنجليزية — كثيرًا ما لم تميّز بين الإخوة أصلًا. {cite:wikipedia-banu-musa-en} ولا يسمي أي مصدر تمت مراجعته دينًا أو مذهبًا للحسن، فتُثبت ترجمته على أن مذهبه غير موثق. {cite:wikipedia-banu-musa-en} {cite:wikidata-al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir} {cite:wikidata-banu-musa}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Al-Hasan ibn Musa ibn Shakir was the youngest of the Banu Musa, the three sons of the astronomer Musa ibn Shakir who were educated at Baghdad's House of Wisdom under the caliph al-Ma'mun and made it a centre of translation and original science. {cite:wikipedia-banu-musa-en} {cite:wikipedia-banu-musa-ar} The Arabic article calls him the most learned of the brothers in mathematics and astronomy. {cite:wikipedia-banu-musa-ar} No birth or death year is attested for him in the scholarship the English article rests on: that article dates him only to the ninth century and states that of the three brothers only Muhammad's death year, 873, is known. {cite:wikipedia-banu-musa-en} The Arabic article prints the years 810–873 for him — its narrative repeats the 873 death year — and his Wikidata item carries the same two years; all are unsourced and of one modern tradition, and they are preserved here as a tradition, not built into this record as dates. {cite:wikipedia-banu-musa-ar} {cite:wikidata-al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir}"
    },
    {
     "heading": "The geometer",
     "markdown": "Al-Hasan's one attributed work is the Kitab al-shakl al-mudawwar al-mustatil, the Book of the Elongated Circular Figure, and it is lost. {cite:wikipedia-banu-musa-en} {cite:fihrist-ibn-al-nadim} What it contained is known from the tradition: a procedure for drawing an ellipse using two pins and a length of string, the technique still taught today as the gardener's construction of the ellipse. {cite:wikipedia-banu-musa-en} It was a characteristically Banu Musa piece of work — a Greek geometrical topic, the conic sections on which his brother Muhammad also wrote, turned into a construction that could be carried out with string and pins. {cite:wikipedia-banu-musa-en}"
    },
    {
     "heading": "Shared work",
     "markdown": "Like his brothers, al-Hasan was trained by the court astrologer Yahya ibn Abi Mansur and shared in the enterprise that defined the family: the missions to Byzantium for Greek manuscripts, the salaried circle of translators, the geodesic measurement of a degree of latitude near Sinjar, and the observational programme recorded from Baghdad between about 847 and 869. {cite:wikipedia-banu-musa-en} The brothers' joint Book on the Measurement of Plane and Spherical Figures, which recast Greek ratio geometry in numerical terms and was read for centuries in Gerard of Cremona's Latin translation, came out of the common workshop in which the sources rarely distinguish one brother's hand from another's. {cite:wikipedia-banu-musa-en} {cite:wikipedia-banu-musa-ur} That is part of why his individual outline is the faintest of the three: the historical sources, as the English article notes, often did not distinguish the brothers individually at all. {cite:wikipedia-banu-musa-en} No source consulted names a religion or legal school for al-Hasan, and his faith is recorded as unattested. {cite:wikipedia-banu-musa-en} {cite:wikidata-al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir} {cite:wikidata-banu-musa}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "الحسن بن موسی بن شاکر بنو موسی کے سب سے چھوٹے بھائی تھے — ماہر فلکیات موسی بن شاکر کے تین بیٹے جنھوں نے خلیفہ مامون کی سرپرستی میں بغداد کے بیت الحکمت میں تعلیم پائی اور اسے ترجمے اور اصل علم کا مرکز بنا دیا۔ {cite:wikipedia-banu-musa-en} {cite:wikipedia-banu-musa-ar} عربی مضمون انھیں ریاضی اور فلکیات میں بھائیوں میں سب سے بڑا عالم کہتا ہے۔ {cite:wikipedia-banu-musa-ar} انگریزی مضمون کی بنیاد بننے والی تحقیق کے مطابق ان کی پیدائش یا وفات کا کوئی سال ثابت نہیں: وہ مضمون انھیں صرف نویں صدی سے منسوب کرتا ہے اور کہتا ہے کہ تینوں بھائیوں میں سے صرف محمد کی وفات کا سال، 873ء، معلوم ہے۔ {cite:wikipedia-banu-musa-en} عربی مضمون ان کے لیے 810–873ء کے سال چھاپتا ہے — اس کا متن 873ء کی وفات کو دہراتا ہے — اور ان کا ویکی ڈیٹا آئٹم بھی وہی دو سال رکھتا ہے؛ یہ سب بلا ماخذ اور ایک ہی جدید روایت سے ہیں، اور یہاں روایت کے طور پر محفوظ ہیں، ان کے ریکارڈ میں تاریخوں کے طور پر نہیں بنائے گئے۔ {cite:wikipedia-banu-musa-ar} {cite:wikidata-al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir}"
    },
    {
     "heading": "ماہر ہندسہ",
     "markdown": "حسن سے منسوب واحد تصنیف «کتاب الشکل المدور المستطیل» ہے، اور وہ مفقود ہے۔ {cite:wikipedia-banu-musa-en} {cite:fihrist-ibn-al-nadim} اس کے مندرجات روایت سے معلوم ہیں: دو کیلوں اور دھاگے کی مدد سے بیضوی شکل (قطع ناقص) کھینچنے کا طریقہ، وہی ترکیب جو آج بھی «باغبان کی ترکیب» کے نام سے سکھائی جاتی ہے۔ {cite:wikipedia-banu-musa-en} یہ بنو موسی کے مزاج کا خاصہ کام تھا — ایک یونانی ہندسی موضوع، وہی مخروطات جن پر ان کے بھائی محمد نے بھی لکھا، جو دھاگے اور کیلوں سے عملی شکل اختیار کر گیا۔ {cite:wikipedia-banu-musa-en}"
    },
    {
     "heading": "مشترکہ کام",
     "markdown": "اپنے بھائیوں کی طرح حسن نے دربار کے فلکیات دان یحیی بن ابی منصور سے تعلیم پائی اور اس کاروبار میں شریک رہے جس نے خاندان کی پہچان بنائی: یونانی مخطوطات کے لیے بازنطیوم کی سفارتیں، مترجمین کا معاوضہ یافتہ حلقہ، سنجار کے نزدیک عرض بلد کی ایک ڈگری کی پیمائش، اور تقریباً 847 سے 869 تک بغداد سے درج مشاہداتی پروگرام۔ {cite:wikipedia-banu-musa-en} بھائیوں کی مشترکہ «کتاب معرفۃ مساحۃ الاشکال»، جس نے یونانی تناسبی ہندسے کو عددی قدروں میں ڈھالا اور جو صدیوں تک جیرارڈ اوف کریمونا کے لاطینی ترجمے میں پڑھی جاتی رہی، اس مشترکہ کارگاہ سے نکلی جس میں مآخذ شاذ ہی ایک بھائی کے ہاتھ کو دوسرے سے الگ کرتے ہیں۔ {cite:wikipedia-banu-musa-en} {cite:wikipedia-banu-musa-ur} یہی اس بات کی جزوی وجہ ہے کہ ان کی انفرادی صورت تینوں میں سب سے مدھم ہے: تاریخی مآخذ، جیسا کہ انگریزی مضمون نوٹ کرتا ہے، اکثر بھائیوں کو انفرادی طور پر الگ ہی نہیں کرتے تھے۔ {cite:wikipedia-banu-musa-en} کسی بھی دیکھے گئے ماخذ نے حسن کے لیے کوئی مذہب یا فقہی مکتب نہیں بتایا، اور ان کا ایمان غیر موثق درج ہے۔ {cite:wikipedia-banu-musa-en} {cite:wikidata-al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir} {cite:wikidata-banu-musa}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-hasan-ibn-musa-ibn-shakir",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "person/ahmad-ibn-musa-ibn-shakir",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-banu-musa-en",
    "source/wikipedia-banu-musa-ar"
   ]
  },
  {
   "to": "person/musa-ibn-shakir",
   "type": "child_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-banu-musa-en",
    "source/wikipedia-banu-musa-ar"
   ]
  },
  {
   "to": "place/baghdad",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-banu-musa-en",
    "source/wikipedia-banu-musa-ar"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muhammad-ibn-musa-ibn-shakir",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-banu-musa-en",
    "source/wikipedia-banu-musa-ar"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/ahmad-ibn-musa-ibn-shakir",
  "person/muhammad-ibn-musa-ibn-shakir",
  "person/musa-ibn-shakir",
  "place/baghdad",
  "building/al-madrasa-al-nizamiyya-baghdad",
  "building/bayt-al-hikma",
  "building/bimaristan-adudi",
  "building/bimaristan-al-muqtadiri"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}