{
 "id": "person/al-hunayd-ibn-us",
 "class": "person",
 "slug": "al-hunayd-ibn-us",
 "label": {
  "ar": "الهنيد بن عوص الضليعي",
  "en": "Al-Hunayd ibn Us al-Dula'i"
 },
 "summary": {
  "ar": "من الضليع بطن من جذام؛ أغار هو وابنه عوص على دحية بن خليفة الكلبي بوادي شنار عند رجوعه من قيصر فأخذا ما معه، فاستنقذه منهما الضبيب، ثم قتلهما جيش زيد بن حارثة الذي بعثه النبي بسبب ذلك.",
  "en": "Of the Dula' of Judham; he and his son Us robbed Dihya ibn Khalifa al-Kalbi in the valley of Shinar on his return from Caesar, the Dubayb recovered the goods, and both were killed by the army of Zayd ibn Haritha that the Prophet sent on that account."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "الهنيد بن عوص الضليعي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "tribal-leader"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 pp. 260-261",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-1",
   "run": "ibn-hisham-batch-13"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Fable 5.1; mined from Ibn Hisham juz' 4 pp. 260-261"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "من [[group/banu-dula|الضليع]] بطن من [[group/judham|جذام]]؛ أغار هو وابنه عوص على [[person/dihya-al-kalbi|دحية الكلبي]] بوادي شنار عند رجوعه من قيصر بجوائزه وكسوته، فأخذا كل ما معه، فاستنقذه منهما قوم من الضبيب ممن أسلموا على كتاب رفاعة. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/260} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/261} فلما قدم دحية على النبي واستسقاه دم الهنيد وابنه، بعث النبي [[event/raid-of-zayd-on-judham|زيد بن حارثة]] فقتل الهنيد وابنه. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/261}"
    },
    {
     "heading": "علامات الرواية",
     "markdown": "- اسم الوادي ونسبة الهنيد إلى الضليع من نص ابن إسحاق؛ ويذكر محققو الطبعة اختلاف النسخ في ضبط «الضليع». {cite:ibn-hisham-saqqa 4/260}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-hunayd-ibn-us",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "From the [[group/banu-dula|Dulay']]' of the [[group/judham|Judham]]. He and his son Awaz raided [[person/dihya-al-kalbi|Dihya al-Kalbi]] in the valley of Shinar as he came back from the Caesar with his gifts and garments, and took everything he had. Some of the Dubayb who had embraced Islam under the writing of Rifa'a got it back from them. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/260} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/261}\n\nWhen Dihya came to the Prophet and asked him for the blood of al-Hunayd and his son, the Prophet sent [[event/raid-of-zayd-on-judham|Zayd ibn Haritha]], who killed al-Hunayd and his son. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/261}"
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- The name of the valley and the attribution of al-Hunayd to the Dulay' come from Ibn Ishaq's text; the editors of the edition note variant readings in the vowelling of \"al-Dulay'\". {cite:ibn-hisham-saqqa 4/260}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-hunayd-ibn-us",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[group/banu-dula|ضلیع]] جو [[group/judham|جذام]] کا ایک بطن ہے؛ اس نے اور اس کے بیٹے عوص نے وادیِ شنار میں [[person/dihya-al-kalbi|دحیہ کلبی]] پر حملہ کیا، جب وہ قیصر کے ہاں سے اپنے انعامات اور لباس لے کر لوٹ رہے تھے، اور جو کچھ ان کے پاس تھا وہ سب لے لیا۔ پھر بنو ضبیب کے کچھ لوگ، جو رفاعہ کے خط کے ذریعے اسلام لا چکے تھے، وہ مال ان سے واپس لے آئے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/260} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/261} جب دحیہ نبی کے پاس آئے اور ہنید اور اس کے بیٹے کے خون کا مطالبہ کیا تو نبی نے [[event/raid-of-zayd-on-judham|زید بن حارثہ]] کو بھیجا، اور انہوں نے ہنید اور اس کے بیٹے کو قتل کیا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/261}"
    },
    {
     "heading": "روایت کی علامات",
     "markdown": "- وادی کا نام اور ہنید کی ضلیع کی طرف نسبت ابن اسحاق کے متن سے ہے؛ محققین نے نسخوں میں «الضليع» کے ضبط کے اختلاف کا ذکر کیا ہے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/260}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-hunayd-ibn-us",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "group/banu-dula",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/raid-of-zayd-on-judham",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "أغار على دحية وقُتل",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/raid-of-zayd-on-judham",
  "group/banu-dula",
  "event/islam-of-rifaa-ibn-zayd-al-judhami",
  "group/banu-dubayb",
  "group/judham",
  "person/abu-zayd-ibn-amr-al-dubaybi",
  "person/al-numan-ibn-abi-jial",
  "person/ali-ibn-abi-talib"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}