{
 "id": "person/al-jahiz",
 "class": "person",
 "slug": "al-jahiz",
 "label": {
  "ar": "الجاحظ",
  "en": "al-Jahiz"
 },
 "summary": {
  "ar": "عمرو بن بحر الجاحظ الأديب، صنف كتاب إمامة ولد العباس يحتج فيه لمذهب الراوندية ويذكر فعل أبي بكر في فدك وقصته مع فاطمة ومطالبتها بإرثها، ولم يكن ذلك مذهبه ولا كان يعتقده ولكن فعل ذلك تماجناً وتطرباً، وله العثمانية {cite:muruj-al-dhahab p. 224-225}. وعند المسعودي ذكر للمتوكل لتأديب بعض ولده فلما رآه استبشع منظره فأمر له بعشرة آلاف درهم وصرفه، وركب في حراقة محمد بن إبراهيم فغنت طنبورية وا رحمتا للعاشقين ففزعت عوادة إلى الماء فلحقها غلام فادار الملاح الحراقة فإذا هما معتنقان ثم غاصا فلم يريا {cite:muruj-al-dhahab p. 486-487}، وعند المسعودي توفي بالبصرة في المحرم سنة خمس وخمسين ومائتين وقيل سنة ست وخمسين، ولا يعلم أحد من الرواة أكثر كتباً منه مع قوله بالعثمانية، ومن كتبه البيان والتبيين وهو أشرفها جمع فيه بين المنثور والمنظوم وغرر الأشعار وبليغ الخطب، وكتاب الحيوان وكتاب الطفيليين وكتاب البخلاء، وكان غلام إبراهيم بن سيار النظام عنه أخذ ومنه تعلم، وكان إذا تخوف ملل القارئ وسآمة السامع خرج من جد إلى هزل، وكان في مرضه يطلي نصفه الأيمن بالصندل والكافور لشدة حرارته ونصفه الآخر لو قرض بالمقاريض ما شعر به من خدره وبرده، وروى خبر مرضه ابن أخته يموت بن المزرع {cite:muruj-al-dhahab p. 568-569}، ومن رسالته إلى محمد بن عبد الملك الزيات المنفعة توجب المحبة والمضرة توجب البغضاء والمضادة توجب العداوة وخلاف الهوى يوجب الاستثقال ومتابعته توجب الألفة والأمانة توجب الطمأنينة والخيانة توجب المنافرة والعدل يوجب اجتماع القلوب والجور يوجب الوحشة والتكبر يوجب المقت والتواضع يوجب المودة والجود يوجب الحمد والبخل يوجب المذمة {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 527}",
  "en": "The man of letters — his 'Imamat wuld al-'Abbas argues the Rawandiyya case through the Fadak affair, composed in sport and display rather than conviction, beside his 'Uthmaniyya {cite:muruj-al-dhahab p. 224-225}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [
  "person/al-jahiz-amr-ibn-bahr"
 ],
 "themes": [
  "literature",
  "history-writing-and-social-thought"
 ],
 "span": {
  "earliest": 766.9992539203406,
  "latest": 870.0020534302234
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0767~",
   "hijri": "0150",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/mawsuat-a3lam-ulama-adaba"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0869",
   "hijri": "0255",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/mawsuat-a3lam-ulama-adaba"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "education": {
   "did_you_know": {
    "ar": "صنّف الجاحظ كتاباً في إمامة ولد العباس احتج فيه لمذهب الراوندية وذكر قصة فدك، ولم يكن ذلك مذهبه ولا كان يعتقده، كما يذكر عن نفسه.",
    "en": "Al-Jahiz composed a book on the imamate of the Abbasids' line, pleading the Rawandiyya's case and recounting the story of Fadak — though, as he himself notes, that was neither his creed nor his belief.",
    "ur": "جاحظ نے عباسیوں کی امامت پر کتاب لکھی جس میں راوندیہ کے مذہب کی طرف داری کی اور فدک کی کہانی بیان کی — حالانکہ، جیسا کہ وہ خود کہتا ہے، یہ نہ ان کا مذہب تھا نہ عقیدہ۔",
    "sources": [
     "source/fihrist-ibn-al-nadim",
     "source/encyclopaedia-of-islam-2"
    ]
   }
  },
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "أبو عثمان عمرو بن بحر بن محبوب الكناني الليثي الجاحظ"
   }
  ],
  "roles": [
   "writer",
   "scholar"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "born": {
   "edtf": "0767~",
   "hijri": "0150",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/mawsuat-a3lam-ulama-adaba"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "0869",
   "hijri": "0255",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/mawsuat-a3lam-ulama-adaba"
   ]
  },
  "story_roles": [
   {
    "role": "scholar",
    "status": "tradition",
    "sources": [
     "source/mawsuat-a3lam-ulama-adaba"
    ]
   }
  ],
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 224–225",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-66"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q293497"
  },
  "sources": [
   "source/fihrist-ibn-al-nadim",
   "source/muruj-al-dhahab",
   "source/kashf-zunun-furqan",
   "source/mawsuat-a3lam-ulama-adaba",
   "source/juha-nawadir-kubra-djuwaydi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو عثمان عمرو بن بحر بن محبوب الكناني الليثي، المعروف بالجاحظ. أديب وعالم من أهل البصرة. وُلد نحو سنة 150هـ (767م) وتوفي سنة 255هـ (869م). {cite:mawsuat-a3lam-ulama-adaba} ويذكر المسعودي أن وفاته كانت بالبصرة في المحرم سنة 255هـ، وقيل سنة 256هـ. {cite:muruj-al-dhahab p.568}"
    },
    {
     "heading": "مؤلفاته",
     "markdown": "يقول المسعودي إن أحداً من الرواة لا يُعلم أكثر كتباً منه، مع قوله بالعثمانية. ومن كتبه «البيان والتبيين»، وهو أشرفها عنده، جمع فيه بين المنثور والمنظوم وغرر الأشعار وبليغ الخطب. ومنها «الحيوان» و«الطفيليين» و«البخلاء». {cite:muruj-al-dhahab p.568}\n\nوكان غلام إبراهيم بن سيار النظام، عنه أخذ ومنه تعلم. وكان إذا خاف ملل القارئ خرج من جد إلى هزل. {cite:muruj-al-dhahab p.568}\n\nوتنسب البيانات إليه كتاب [[work/akhlaq-al-muluk-jahiz|أخلاق الملوك]]. {cite:kashf-zunun-furqan}"
    },
    {
     "heading": "كتاب إمامة ولد العباس",
     "markdown": "يذكر المسعودي أنه صنف كتاباً في إمامة ولد العباس يحتج فيه لمذهب الراوندية، ويذكر فيه فعل أبي بكر في فدك وقصته مع فاطمة ومطالبتها بإرثها. ويقول المسعودي إن ذلك لم يكن مذهبه ولا اعتقاده، وإنه فعله تماجناً وتطرباً. وله كذلك «العثمانية». {cite:muruj-al-dhahab p.224}"
    },
    {
     "heading": "أخبار متفرقة",
     "markdown": "يروي المسعودي أنه ذُكر للمتوكل لتأديب بعض ولده، فلما رآه استبشع منظره فأمر له بعشرة آلاف درهم وصرفه. {cite:muruj-al-dhahab p.486}\n\nويروي ابن أخته يموت بن المزرع خبر مرضه، فكان يطلي نصفه الأيمن بالصندل والكافور لشدة حرارته. أما نصفه الآخر فلا يشعر به من خدره وبرده. {cite:muruj-al-dhahab p.568}\n\nومن رسالته إلى محمد بن عبد الملك الزيات عبارات في أثر الأخلاق في القلوب، أوردها ابن النديم. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.527}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-jahiz",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Uthman Amr ibn Bahr ibn Mahbub al-Kinani al-Laythi, known as al-Jahiz, a man of letters and scholar from Basra. He was born around 150 AH (767 CE) and died in 255 AH (869 CE). {cite:mawsuat-a3lam-ulama-adaba} Al-Mas'udi says that he died in Basra in Muharram 255 AH, though it is also said 256 AH. {cite:muruj-al-dhahab p.568}"
    },
    {
     "heading": "His works",
     "markdown": "Al-Mas'udi says that none of the transmitters is known to have had more books than he did, despite his Uthmani leanings. Among his books is \"al-Bayan wa al-Tabyin\", which is the most distinguished of them in his eyes: it combines prose and verse, selected poems and eloquent sermons. Others are \"al-Hayawan\" (Animals), \"al-Tufayliyyin\" and \"al-Bukhala'\" (The Misers). {cite:muruj-al-dhahab p.568}\n\nHe was the pupil and the client of Ibrahim ibn Sayyar al-Nazzam; he took from him and learned from him. When he feared that the reader would tire, he moved from seriousness to levity. {cite:muruj-al-dhahab p.568}\n\nThe data attribute to him the book [[work/akhlaq-al-muluk-jahiz|Akhlaq al-Muluk]]. {cite:kashf-zunun-furqan}"
    },
    {
     "heading": "On the Imamate of the sons of al-Abbas",
     "markdown": "Al-Mas'udi says that he wrote a book on the Imamate of the sons of al-Abbas, arguing for the doctrine of the Rawandiyya, and in it mentions the action of Abu Bakr at Fadak and his story with Fatima and her claim to her inheritance. Al-Mas'udi says that this was not his doctrine or his belief, and that he did it as a jest and to show his skill. He also wrote \"al-Uthmaniyya\". {cite:muruj-al-dhahab p.224}"
    },
    {
     "heading": "Scattered reports",
     "markdown": "Al-Mas'udi relates that he was mentioned to al-Mutawakkil for the instruction of one of his sons, and that when he saw him he disliked his appearance, and ordered him ten thousand dirhams and dismissed him. {cite:muruj-al-dhahab p.486}\n\nHis nephew Yamut ibn al-Mazra' relates the account of his illness: he would smear his right half with sandalwood and camphor because of its great heat, while he could feel nothing of the other half, which had gone numb and cold. {cite:muruj-al-dhahab p.568}\n\nFrom his letter to Muhammad ibn Abd al-Malik al-Zayyat there are phrases on the effect of morals on hearts, which Ibn al-Nadim gives. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.527}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-jahiz",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو عثمان عمرو بن بحر بن محبوب الکنانی اللیثی، جو الجاحظ کے نام سے معروف ہیں۔ بصرہ کے ادیب اور عالم۔ تقریباً سنہ 150ھ (767ء) میں پیدا ہوئے اور سنہ 255ھ (869ء) میں وفات پائی۔ {cite:mawsuat-a3lam-ulama-adaba} مسعودی ذکر کرتے ہیں کہ ان کی وفات بصرہ میں محرم سنہ 255ھ میں ہوئی، اور کہا گیا ہے کہ سنہ 256ھ میں۔ {cite:muruj-al-dhahab p.568}"
    },
    {
     "heading": "تصانیف",
     "markdown": "مسعودی کہتے ہیں کہ راویوں میں سے کسی کی کتابیں ان سے زیادہ معلوم نہیں، باوجودیکہ وہ عثمانی مسلک رکھتے تھے۔ ان کی کتابوں میں «البیان والتبیین» ہے، جو ان کے نزدیک سب سے باوقار ہے، جس میں انہوں نے نثر و نظم، منتخب اشعار اور بلیغ خطبے جمع کیے۔ «الحیوان»، «الطفیلیین» اور «البخلاء» بھی ان کی کتابیں ہیں۔ {cite:muruj-al-dhahab p.568}\n\nوہ ابراہیم بن سیار نظام کے غلام تھے، ان سے علم لیا اور انہی سے تعلیم پائی۔ جب انہیں قاری کے اکتا جانے کا اندیشہ ہوتا تو سنجیدہ گفتگو سے مزاح کی طرف مڑ جاتے۔ {cite:muruj-al-dhahab p.568}\n\nڈیٹا ان کی طرف کتاب [[work/akhlaq-al-muluk-jahiz|اخلاق الملوک]] منسوب کرتا ہے۔ {cite:kashf-zunun-furqan}"
    },
    {
     "heading": "اولادِ عباس کی امامت پر کتاب",
     "markdown": "مسعودی ذکر کرتے ہیں کہ انہوں نے اولادِ عباس کی امامت پر ایک کتاب لکھی جس میں راوندیہ کے مذہب کی دلیل دی گئی، اور اس میں ابو بکر کے فدک کے معاملے اور فاطمہ کے ساتھ ان کے واقعے اور میراث کے مطالبے کا ذکر ہے۔ مسعودی کہتے ہیں کہ یہ ان کا مذہب یا عقیدہ نہیں تھا، بلکہ انہوں نے یہ ظرافت اور شوق کے طور پر کیا۔ ان کی کتاب «العثمانیہ» بھی ہے۔ {cite:muruj-al-dhahab p.224}"
    },
    {
     "heading": "متفرق واقعات",
     "markdown": "مسعودی روایت کرتے ہیں کہ متوکل کے سامنے ان کا ذکر ہوا کہ وہ اپنے بعض بیٹوں کی تادیب کریں، تو جب متوکل نے انہیں دیکھا تو ان کی شکل کو ناپسند کیا، پھر انہیں دس ہزار درہم دے کر رخصت کر دیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p.486}\n\nان کے بھانجے یموت بن المزرع ان کی بیماری کا حال بیان کرتے ہیں کہ ان کے دائیں آدھے دھڑ پر شدتِ حرارت کے سبب صندل اور کافور لگایا جاتا تھا، جبکہ دوسرے آدھے حصے کو سن ہو جانے اور ٹھنڈک کی وجہ سے کچھ محسوس نہیں ہوتا تھا۔ {cite:muruj-al-dhahab p.568}\n\nمحمد بن عبد الملک الزیات کے نام ان کے ایک خط میں اخلاق کے دلوں پر اثر کے بارے میں کچھ عبارات ہیں، جنہیں ابن الندیم نے نقل کیا ہے۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.527}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-jahiz",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/al-zafarani",
  "person/al-husayn-ibn-al-dahhak-al-khali",
  "person/al-mutarriz-abu-umar",
  "person/al-jawzajani-ibrahim-ibn-yaqub",
  "person/qutayba-ibn-said",
  "person/yaqub-al-dawraqi",
  "person/abu-al-hudhayl-al-allaf",
  "person/khalaf-ibn-hisham",
  "person/ibn-abi-bakkar-al-zubayr-abu-ubayd-allah",
  "person/al-rabi-ibn-sulayman-al-muradi",
  "person/muhammad-ibn-ishaq-al-saghani",
  "person/ibn-al-arabi-muhammad"
 ],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "work/akhlaq-al-muluk-jahiz",
   "type": "authored",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kashf-zunun-furqan"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/ahmad-ibn-yusuf-al-tifashi",
  "person/al-khurashi-samarra-akhbari",
  "person/ibn-al-abbar-muhammad",
  "person/ibn-al-ahmar-ismail-ibn-yusuf",
  "person/ibn-al-athir-imad-al-din",
  "person/idris-ibn-husam-al-din",
  "work/akhlaq-al-muluk-jahiz",
  "concept/al-tanahmir-himyari-speech"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}