{
 "id": "person/al-khwarizmi-ibn-al-abbas",
 "class": "person",
 "slug": "al-khwarizmi-ibn-al-abbas",
 "label": {
  "ar": "أبو بكر الخوارزمي الشاعر",
  "en": "al-Khwarizmi the poet"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو بكر محمد بن العباس الخوارزمي الشاعر المشهور ويقال له الطبرخزي لأن أباه من خوارزم وأمه من طبرستان، وهو ابن أخت أبي جعفر الطبري صاحب التاريخ؛ وكان مولده سنة ثلاث وعشرين وثلاثمائة على ما ذكره الثعالبي في اليتيمة؛ وكان أحد الشعراء المجيدين الكبار وإماماً في اللغة والأنساب، أقام بالشام مدة وسكن بنواحي حلب؛ يُحكى أنه قصد الصاحب ابن عباد فقال له الحاجب إن مولاه ألزم نفسه ألا يدخل عليه من الأدباء إلا من يحفظ عشرين ألف بيت من شعر العرب، فقال الخوارزمي هذا القدر من شعر الرجال أم من شعر النساء، فقال الصاحب هذا يريد أن يكون أبا بكر الخوارزمي فأذن له؛ له ديوان رسائل وديوان شعر {cite:wafayat-ayan}.",
  "en": "Abu Bakr Muhammad ibn al-Abbas al-Khwarizmi, the well-known poet, also called al-Tabarkhazi because his father was from Khwarazm and his mother from Tabaristan. He was the son of a sister of Abu Ja'far al-Tabari, author of the History. His birth was in 323, according to al-Tha'alibi in the Yatima. He was one of the great accomplished poets and an imam in language and genealogy. He stayed in Syria for a time and settled in the districts of Aleppo. It is related that he went to al-Sahib Ibn Abbad, and the chamberlain told him that his master had bound himself not to admit any man of letters who could not recite twenty thousand verses of Arab poetry. Al-Khwarizmi asked whether this quantity was of the poetry of men or of the poetry of women. Al-Sahib said, 'This man wants to be Abu Bakr al-Khwarizmi,' and admitted him. He has a diwan of epistles and a diwan of poetry {cite:wafayat-ayan}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 934.0006297186117,
  "latest": 934.9999657761307
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0934~",
   "hijri": "0323",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "كان مولده سنة ثلاث وعشرين وثلاثمائة على ما ذكره الثعالبي في اليتيمة {cite:wafayat-ayan}."
  }
 },
 "data": {
  "born": {
   "edtf": "0934~",
   "hijri": "0323",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "كان مولده سنة ثلاث وعشرين وثلاثمائة على ما ذكره الثعالبي في اليتيمة {cite:wafayat-ayan}."
  },
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "وفيات الأعيان لابن خلكان — الجزء الرابع (المحمدون)، طبعة إحسان عباس، النص المقروء آلياً من archive.org",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from djvu OCR text",
   "run": "lib-wafayat-batch-7"
  },
  "sources": [
   "source/wafayat-ayan"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو بكر محمد بن العباس الخوارزمي الشاعر المشهور، ويقال له الطبرخزي لأن أباه من خوارزم وأمه من طبرستان، وهو ابن أخت أبي جعفر الطبري صاحب التاريخ؛ كان مولده سنة ثلاث وعشرين وثلاثمائة على ما ذكره الثعالبي في اليتيمة؛ وكان أحد الشعراء المجيدين الكبار وإماماً في اللغة والأنساب، أقام بالشام مدة وسكن بنواحي حلب. {cite:wafayat-ayan}"
    },
    {
     "heading": "عند الصاحب",
     "markdown": "يحكى أنه قصد الصاحب ابن عباد فقال له الحاجب إن مولاه ألزم نفسه ألا يدخل عليه من الأدباء إلا من يحفظ عشرين ألف بيت من شعر العرب، فقال الخوارزمي: هذا القدر من شعر الرجال أم من شعر النساء؟ فقال الصاحب: هذا يريد أن يكون أبا بكر الخوارزمي فأذن له. {cite:wafayat-ayan}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-khwarizmi-ibn-al-abbas",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Bakr Muhammad b. al-'Abbas al-Khwarizmi, the famous poet — also called al-Tabarkhuzi because his father was of Khwarizm and his mother of Tabaristan — nephew of Abu Ja'far al-Tabari the historian; born in 323 per al-Tha'alibi in the Yatima; among the great excellent poets and an imam in lexicon and genealogies — he dwelt in Syria a while, settling near Aleppo. {cite:wafayat-ayan}"
    },
    {
     "heading": "At al-Sahib's gate",
     "markdown": "It is told that he sought al-Sahib Ibn 'Abbad, and the chamberlain said his master had bound himself to admit no litterateur who had not memorised twenty thousand verses of Arab poetry; al-Khwarizmi said: \"Twenty thousand of men's verse, or of women's?\" Al-Sahib said: \"This one means to be Abu Bakr al-Khwarizmi\" — and admitted him. {cite:wafayat-ayan}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-khwarizmi-ibn-al-abbas",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو بکر محمد بن العباس الخوارزمی مشہور شاعر، جسے طبرخزی بھی کہا جاتا کیونکہ اس کا باپ خوارزم کا اور ماں طبرستان کی تھی — مؤرخ ابو جعفر الطبری کی بہن کا بیٹا؛ الثعالبی نے الیتیمہ میں لکھا کہ اس کی پیدائش 323 میں ہوئی؛ بڑے ماہر شاعروں میں سے اور زبان و انساب میں امام — شام میں ایک مدت رہا اور حلب کے نواح میں بسا۔ {cite:wafayat-ayan}"
    },
    {
     "heading": "صاحب کے دروازے پر",
     "markdown": "حکایت ہے کہ وہ الصاحب ابن عباد کی طرف گیا تو حاجب نے کہا کہ اس کے آقا نے اپنے آپ کو پابند کیا ہے کہ ادیبوں میں سے صرف وہ داخل ہو جو عربی شعر کے بیس ہزار اشعار یاد رکھتا ہو؛ الخوارزمی نے کہا: \"اتنے مردوں کے شعر کے یا عورتوں کے؟\" صاحب نے کہا: \"یہ ابو بکر الخوارزمی بننا چاہتا ہے\" — اور اجازت دی۔ {cite:wafayat-ayan}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-khwarizmi-ibn-al-abbas",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-malik-ibn-adi-al-istarabadhi",
  "person/abu-al-arab-al-tamimi-muhammad",
  "person/abu-al-saib-utba-hamadhani",
  "person/abu-bakr-al-naysaburi-ibn-ziyad",
  "person/abu-bakr-al-sibi",
  "person/abu-bakr-ibn-al-daqqaq",
  "person/abu-bakr-ibn-lal-al-hamadhani",
  "person/abu-mansur-al-azhari",
  "person/abu-said-ibn-yunus-al-sadafi",
  "person/al-abhari-abu-bakr",
  "person/al-ashari-ali-ibn-ismail",
  "person/al-barbahari-al-hasan-ibn-ali"
 ],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}