{
 "id": "person/al-kisai",
 "class": "person",
 "slug": "al-kisai",
 "label": {
  "ar": "الكسائي النحوي",
  "en": "al-Kisa'i the Grammarian"
 },
 "summary": {
  "ar": "علي بن حمزة الكسائي شيخ قراءة الكوفة ونحوها ومعلم الهادي والأمين والرشيد؛ دفن بالري. وعند المسعودي مات سنة تسع وثمانين ومائة وكان شخص مع الرشيد إلى الري فمات بها {cite:muruj-al-dhahab p. 331}، وعند ابن النديم هو علي بن حمزة بن عبد الله بن بهمن بن فيروز أصله أعجمي من القراء السبعة من أهل الكوفة ومنشؤه بها وكان يتنقل في البلدان ومات بقرية من قرى {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 76}، وهو الذي ناظر سيبويه وحاكمه إلى فصحاء الأعراب فكان على الصواب وكلمه عند يحيى بن خالد فأجازه بعشرة آلاف درهم {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 143}",
  "en": "Ali ibn Hamza al-Kisa'i, master of Kufa's reading and grammar and tutor of al-Hadi, al-Amin and al-Rashid; buried at Rayy."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "education": {
   "did_you_know": {
    "ar": "الكسائي علي بن حمزة شيخ قراءة الكوفة ونحوها ومعلم الهادي والأمين والرشيد؛ مات بالري سنة ١٨٩هـ وهو يصحب الرشيد.",
    "en": "Al-Kisa'i, Ali ibn Hamza, was shaykh of Kufa's recitation and grammar and tutor to al-Hadi, al-Amin and al-Rashid; he died at Rayy in 189 AH in al-Rashid's company.",
    "ur": "کسائی علی بن حمزہ، کوفہ کے قراءت و نحو کے شیخ اور ہادی، امین اور رشید کے معلم؛ 189ھ میں رے میں رشید کے ہمراہ وفات پائے۔",
    "sources": [
     "source/muruj-al-dhahab",
     "source/fihrist-ibn-al-nadim"
    ]
   }
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q3814349"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407",
   "source/muruj-al-dhahab",
   "source/fihrist-ibn-al-nadim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "علي بن حمزة الكسائي، شيخ قراءة الكوفة ونحوها، ومعلم الهادي والأمين والرشيد. دُفن بالري. {cite:muruj-al-dhahab p. 331}\n\nيذكر المسعودي أنه مات سنة 189هـ بعد أن سافر مع الرشيد إلى الري. {cite:muruj-al-dhahab p. 331}\n\nويقول ابن النديم إنه من القراء السبعة من أهل الكوفة، أصله أعجمي، وكان يتنقل في البلدان. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 76}\n\nوينقل ابن النديم خبر مناظرته لسيبويه، إذ احتكما إلى فصحاء الأعراب فكان الصواب مع الكسائي. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 143}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-kisai",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ali ibn Hamza al-Kisa'i, the shaykh of the Qur'an readers and grammarians of Kufa, and the teacher of al-Hadi, al-Amin and al-Rashid. He was buried in al-Rayy. {cite:muruj-al-dhahab p. 331}\n\nAl-Mas'udi says he died in 189 AH after travelling with al-Rashid to al-Rayy. {cite:muruj-al-dhahab p. 331}\n\nIbn al-Nadim says he was one of the seven readers of Kufa, of foreign origin, and that he moved between the lands. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 76}\n\nIbn al-Nadim relates the story of his debate with Sibawayh, in which they referred to eloquent Bedouins and the correct answer was with al-Kisa'i. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 143}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-kisai",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "علی بن حمزہ کسائی، کوفہ کے قراءت اور نحو کے شیخ، اور ہادی، امین اور رشید کے استاد۔ انہیں ری میں دفن کیا گیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p. 331}\n\nمسعودی بتاتے ہیں کہ وہ 189 ہجری میں فوت ہوئے، اس سے پہلے وہ رشید کے ساتھ ری کے سفر پر گئے تھے۔ {cite:muruj-al-dhahab p. 331}\n\nابن النديم کے مطابق وہ کوفہ کے سات قراء میں سے تھے، ان کی اصل عجمی تھی، اور وہ شہروں میں گھومتے رہتے تھے۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 76}\n\nابن النديم سیبویہ کے ساتھ ان کے مناظرے کا واقعہ بھی نقل کرتے ہیں، جس میں دونوں نے فصیح دیہاتی عربوں کو فیصلے کے لیے بلایا تو درست بات کسائی کے حق میں رہی۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 143}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-kisai",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/madrasat-al-nahw-al-basriyya-kufiyya",
   "type": "related_to",
   "inverse": true,
   "note": "علم مدرسة الكوفة",
   "sources": [
    "source/duha-islam"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/ibtida-al-nahw",
  "person/al-khalil-ibn-ahmad-al-farahidi",
  "person/sibawayh",
  "concept/madrasat-al-nahw-al-basriyya-kufiyya"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}