{
 "id": "person/al-maafiri-muhammad",
 "class": "person",
 "slug": "al-maafiri-muhammad",
 "label": {
  "ar": "أبو بكر المعافري الإشبيلي",
  "en": "al-Ma'afiri"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو بكر محمد بن عبد الله بن محمد المعافري الأندلسي الإشبيلي الحافظ المشهور؛ قال فيه شيخه ابن بشكوال في الصلة «هو الحافظ المستبحر ختام علماء الأندلس وآخر أعلامها وحفاظها»؛ رحل إلى المشرق مع أبيه سنة خمس وثمانين وأربعمائة فتفقه على الطرطوشي ودخل بغداد وصحب أبا بكر الشاشي وأبا حامد الغزالي، وحج ودخل مصر فكتب عن علمائها ثم عاد إلى الأندلس سنة ثلاث وتسعين؛ استُقضي ببلده فنفع أهلها ثم صُرف عن القضاء فأقبل على نشر العلم؛ له مصنفات منها كتاب «عارضة الأحوذي في شرح الترمذي» {cite:wafayat-ayan}.",
  "en": "Abu Bakr Muhammad ibn Abd Allah ibn Muhammad al-Ma'afiri al-Andalusi al-Ishbili, the well-known hafiz. His teacher Ibn Bashkuwal said of him in the Silah: 'He was the wide-ranging hafiz, the last of the scholars of al-Andalus and the last of its masters and hafizs.' He travelled to the East with his father in 485, studied fiqh under al-Turtushi, entered Baghdad and kept company with Abu Bakr al-Shashi and Abu Hamid al-Ghazali. He performed the pilgrimage and entered Egypt, where he wrote down from its scholars. He returned to al-Andalus in 493. He was appointed judge in his town and benefited its people, then was removed from judgeship and turned fully to spreading knowledge. His works include 'Aridat al-Ahwadhi fi sharh al-Tirmidhi' {cite:wafayat-ayan}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1075.0001026715126,
  "latest": 1149.0002532563665
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1075~",
   "hijri": "0468",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد ليلة الخميس لثمانٍ بقين من شعبان سنة ثمان وستين وأربعمائة بإشبيلية، وتوفي بالعدوة ودُفن بفاس في ربيع الآخر سنة ثلاث وأربعين وخمسمائة {cite:wafayat-ayan}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1148~",
   "hijri": "0543",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد ليلة الخميس لثمانٍ بقين من شعبان سنة ثمان وستين وأربعمائة بإشبيلية، وتوفي بالعدوة ودُفن بفاس في ربيع الآخر سنة ثلاث وأربعين وخمسمائة {cite:wafayat-ayan}."
  }
 },
 "data": {
  "born": {
   "edtf": "1075~",
   "hijri": "0468",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد ليلة الخميس لثمانٍ بقين من شعبان سنة ثمان وستين وأربعمائة بإشبيلية، وتوفي بالعدوة ودُفن بفاس في ربيع الآخر سنة ثلاث وأربعين وخمسمائة {cite:wafayat-ayan}."
  },
  "died": {
   "edtf": "1148~",
   "hijri": "0543",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد ليلة الخميس لثمانٍ بقين من شعبان سنة ثمان وستين وأربعمائة بإشبيلية، وتوفي بالعدوة ودُفن بفاس في ربيع الآخر سنة ثلاث وأربعين وخمسمائة {cite:wafayat-ayan}."
  },
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "وفيات الأعيان لابن خلكان — الجزء الرابع (المحمدون)، طبعة إحسان عباس، النص المقروء آلياً من archive.org",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from djvu OCR text",
   "run": "lib-wafayat-batch-7"
  },
  "sources": [
   "source/wafayat-ayan"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو بكر محمد بن عبد الله بن محمد المعافري الأندلسي الإشبيلي الحافظ المشهور؛ قال فيه شيخه ابن بشكوال في الصلة: «هو الحافظ المستبحر ختام علماء الأندلس وآخر أعلامها وحفاظها». {cite:wafayat-ayan}"
    },
    {
     "heading": "رحلته",
     "markdown": "رحل إلى المشرق مع أبيه سنة خمس وثمانين وأربعمائة فتفقه على الطرطوشي ودخل بغداد وصحب أبا بكر الشاشي وأبا حامد الغزالي، وحج ودخل مصر فكتب عن علمائها ثم عاد إلى الأندلس سنة ثلاث وتسعين؛ استقضي ببلده فنفع أهلها ثم صرف عن القضاء فأقبل على نشر العلم؛ له مصنفات منها كتاب «عارضة الأحوذي في شرح الترمذي». {cite:wafayat-ayan}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-maafiri-muhammad",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Bakr Muhammad b. 'Abdallah b. Muhammad al-Ma'afiri of al-Andalus, of Seville, the famous hafiz; his teacher Ibn Bashkuwal says of him in the Sila: \"the deep-diving hafiz, seal of al-Andalus's scholars, last of its notables and memorisers.\" {cite:wafayat-ayan}"
    },
    {
     "heading": "His journey",
     "markdown": "He travelled to the Mashriq with his father in 485 — read fiqh under al-Tartushi, entered Baghdad and kept company with Abu Bakr al-Shashi and Abu Hamid al-Ghazali; he made the hajj, entered Egypt and wrote down its scholars' teachings, then returned to al-Andalus in 493; made qadi of his town he benefited its people, then removed he turned to spreading knowledge; among his works 'Aridat al-ahwadhi, a commentary on al-Tirmidhi. {cite:wafayat-ayan}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-maafiri-muhammad",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو بکر محمد بن عبد اللہ بن محمد المعافری الاندلسی الاشبیلی الحافظ المشہور؛ اس کے استاد ابن بشکوال نے الصلہ میں کہا: \"وہ حافظ مستبحر ہے — اندلس کے علماء کا خاتم اور اس کے اعلام و حفاظ میں آخری\"۔ {cite:wafayat-ayan}"
    },
    {
     "heading": "رحلت",
     "markdown": "485 میں اپنے والد کے ساتھ مشرق گیا — الطرطوشی سے فقہ پڑھی، بغداد داخل ہوا اور ابو بکر الشاشی اور ابو حامد الغزالی کی صحبت میں رہا؛ حج کیا، مصر گیا اور وہاں کے علماء سے لکھا، پھر 493 میں اندلس لوٹا؛ اپنے شہر کا قاضی بنا تو اہل شہر کو فائدہ پہنچایا، پھر قضا سے ہٹا کر علم کی نشریات میں لگا؛ اس کی تصانیف میں \"عارضۃ الاحوذی فی شرح الترمذی\" ہے۔ {cite:wafayat-ayan}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-maafiri-muhammad",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/al-azjani-nasih-al-din-ahmad",
  "person/al-shahrastani",
  "person/ibn-al-mandai",
  "person/ibn-khumays-husayn-ibn-nasr",
  "person/ibn-nasir-al-sulami",
  "person/ibn-al-shajari",
  "person/sibt-al-khiyat",
  "person/abd-al-qadir-al-jilani",
  "person/al-jawaliqi-abu-mansur-mawhub-ibn-ahmad",
  "person/ibn-al-razzaz-said",
  "person/al-zamakhshari",
  "person/ibn-munir-al-tarabulsi"
 ],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}