{
 "id": "person/al-malik-al-kamil",
 "class": "person",
 "slug": "al-malik-al-kamil",
 "label": {
  "ar": "الملك الكامل محمد بن العادل بن أيوب",
  "en": "al-Malik al-Kamil Muhammad ibn al-Adil ibn Ayyub"
 },
 "summary": {
  "ar": "سلطان أيوبي، أقامه أبوه الملك العادل بمصر بعد ما تملكها لما مات الملك العزيز سنة خمس وتسعين وضعف عن مقاومة الفرنج لما أخذوا دمياط سنة ست عشرة وست مئة فابتنى مدينة عند مفرق البحرين وسماها المنصورة ونزلها بجيشه {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 694,696}؛ وتملك المصرية عشرين سنة تحت جناح والده وعشرين بعده، وملك دمشق قبل موته بشهرين بعد أن حصرها وأخذها من ابن أخيه الصالح إسماعيل، وملك حران وآمد وديار الجزيرة؛ قال ابن خلكان كان سلطاناً عظيم القدر محباً للعلماء يبيت عنده كل ليلة جمعة جماعة من الفضلاء وهو معهم كواحد منهم، وخطب له بمكة «صاحب مكة وعبيدها واليمن وزييدها ومصر وصعيدها والشام وصناديدها والجزيرة ووليدها سلطان القبلتين ورب العلامتين خادم الحرمين الشريفين»؛ وبنى بالقاهرة دار حديث ورتب لها وقفاً وبنى على قبر الإمام الشافعي قبة عظيمة؛ توفي بدمشق في رجب سنة خمس وثلاثين {cite:shadharat-dhahab p. 172-173}.",
  "en": "Ayyubid sultan, set over Egypt by his father al-Adil in 595; when the Franks took Damietta in 616 he founded al-Mansura at the seas' fork and camped there {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 694,696}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1179.998836389522,
  "latest": 1238.1793602879961
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1180~",
   "hijri": "0576",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد سنة ست وسبعين وخمسمائة {cite:shadharat-dhahab p. 172}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1238-03-06~",
   "hijri": "0635-07-22",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي يوم الأربعاء بعد العصر ودفن بقلعة دمشق يوم الخميس الثاني والعشرين من رجب سنة خمس وثلاثين وستمائة وأخفوا موته إلى يوم الجمعة فقام الداعي على العريش وترحم عليه ودعا لولده العادل صاحب مصر — شهادة ابن خلكان وكان حاضراً {cite:shadharat-dhahab p. 173}.",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "education": {
   "did_you_know": {
    "ar": "الملك الكامل أقامه أبوه العادل بمصر؛ لما أخذ الفرنج دمياط سنة ٦١٦هـ ابتنى مدينة عند مفرق البحرين وصمد أمامهم حتى جلَوا.",
    "en": "Al-Malik al-Kamil was seated in Egypt by his father al-Adil; when the Franks took Damietta in 616 AH he built a city at the two branches' fork and stood fast until they withdrew.",
    "ur": "ملک کامل کو اس کے باپ عادل نے مصر میں مقرر کیا؛ جب 616ھ میں افرنج نے دمیاط لیا تو اس نے دو شاخوں کی تقسیم کے مقام پر شہر بسایا اور انہیں نکالنے تک ثابت قدم رہا۔",
    "sources": [
     "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434",
     "source/encyclopaedia-of-islam-2"
    ]
   }
  },
  "born": {
   "edtf": "1180~",
   "hijri": "0576",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد سنة ست وسبعين وخمسمائة {cite:shadharat-dhahab p. 172}."
  },
  "died": {
   "edtf": "1238-03-06~",
   "hijri": "0635-07-22",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي يوم الأربعاء بعد العصر ودفن بقلعة دمشق يوم الخميس الثاني والعشرين من رجب سنة خمس وثلاثين وستمائة وأخفوا موته إلى يوم الجمعة فقام الداعي على العريش وترحم عليه ودعا لولده العادل صاحب مصر — شهادة ابن خلكان وكان حاضراً {cite:shadharat-dhahab p. 173}.",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 694–704",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-44, showcase-prose-phase2-egypt-batch6"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q293464"
  },
  "sources": [
   "source/khitat-maqrizi-1998",
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434",
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; his succession at Damietta and the Chain Tower bridge are read from al-Maqrizi's Khitat (local scan, pp. 643, 644); the Suyuti account of al-Mansura keeps its citation"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الملك الكامل محمد بن العادل بن أيوب، سلطان أيوبي. أقامه أبوه [[person/al-malik-al-adil-ayyub|الملك العادل]] على مصر بعد أن تملّكها سنة 595هـ إثر موت [[person/al-malik-al-aziz-uthman|الملك العزيز]]. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 694,696}"
    },
    {
     "heading": "عند المقريزي",
     "markdown": "ويذكر المقريزي أنه كان يخلف أباه على ديار مصر، فلما بلغه موت أبيه وهو بالعادلية قرب دمياط، استقل بمملكة ديار مصر. {cite:khitat-maqrizi-1998 p.643}\n\nويذكر أن الفرنج استولوا على برج السلسلة وقطعوا سلاسله، فنصب الكامل جسراً عظيماً لمنعهم من عبور النيل، وكان قد أنفق على البرج والجسر ما ينيف على سبعين ألف دينار. {cite:khitat-maqrizi-1998 p.643}\n\nويذكر أنه بعث إلى الآفاق سبعين رسولاً يستنجد أهل الإسلام لنصرة المسلمين. {cite:khitat-maqrizi-1998 p.644}"
    },
    {
     "heading": "عند السيوطي",
     "markdown": "ويذكر السيوطي أنه ضعف عن مقاومة الفرنج لما أخذوا دمياط سنة 616هـ، فابتنى مدينة عند مفرق البحرين سماها المنصورة، ونزلها بجيشه. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 694,696}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-malik-al-kamil",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Malik al-Kamil Muhammad ibn al-Adil ibn Ayyub, an Ayyubid sultan. His father [[person/al-malik-al-adil-ayyub|al-Malik al-Adil]] set him over Egypt after he took it in 595 AH, when [[person/al-malik-al-aziz-uthman|al-Malik al-Aziz]] died {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 694,696}."
    },
    {
     "heading": "According to al-Maqrizi",
     "markdown": "Al-Maqrizi says that he was to succeed his father over the lands of Egypt, and that when news of his father's death reached him at al-Adiliyya near Damietta, he became sole ruler of the kingdom of Egypt {cite:khitat-maqrizi-1998 p.643}.\n\nHe says that the Franks took the Chain Tower and cut its chains, and that al-Kamil set up a great bridge to stop them crossing the Nile. He had spent more than seventy thousand dinars on the tower and the bridge {cite:khitat-maqrizi-1998 p.643}.\n\nHe says that al-Kamil sent seventy messengers to the lands calling on Muslims to help them {cite:khitat-maqrizi-1998 p.644}."
    },
    {
     "heading": "According to al-Suyuti",
     "markdown": "Al-Suyuti says that he was too weak to resist the Franks when they took Damietta in 616 AH, so he built a city at the junction of the two seas and named it al-Mansura, and camped there with his army {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 694,696}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-malik-al-kamil",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-24"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ملک کامل محمد بن العادل بن ایوب، ایوبی سلطان۔ ان کے والد [[person/al-malik-al-adil-ayyub|ملک العادل]] نے انہیں مصر پر مقرر کیا، جب انہوں نے 595 ہجری میں [[person/al-malik-al-aziz-uthman|ملک العزیز]] کی وفات کے بعد اس پر قبضہ کیا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 694,696}"
    },
    {
     "heading": "مقریزی کے ہاں",
     "markdown": "مقریزی بیان کرتے ہیں کہ وہ اپنے والد کی جگہ مصر کے علاقوں پر فائز ہونے والے تھے، اور جب دمیاط کے قریب العادلیہ میں ان کے والد کی وفات کی خبر پہنچی تو وہ مصر کی سلطنت کے واحد حکمران بن گئے۔ {cite:khitat-maqrizi-1998 p.643}\n\nوہ بیان کرتے ہیں کہ فرنگیوں نے برجِ سلسلہ پر قبضہ کر کے زنجیریں کاٹ دیں، تو الکامل نے دریائے نیل کو عبور کرنے سے روکنے کے لیے ایک بڑا پل بنوایا۔ برج اور پل پر ستر ہزار دینار سے زیادہ خرچ ہوئے۔ {cite:khitat-maqrizi-1998 p.643}\n\nوہ بیان کرتے ہیں کہ الکامل نے اطراف میں ستر قاصد بھیجے تاکہ مسلمانوں سے مدد مانگیں۔ {cite:khitat-maqrizi-1998 p.644}"
    },
    {
     "heading": "سیوطی کے ہاں",
     "markdown": "سیوطی بیان کرتے ہیں کہ جب فرنگیوں نے 616ھ میں دمیاط لے لیا تو وہ ان کا مقابلہ نہ کر سکے، چنانچہ انہوں نے دو سمندروں کے سنگم پر ایک شہر بسایا جس کا نام منصورہ رکھا، اور اپنے لشکر کے ساتھ وہاں قیام کیا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 694,696}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-malik-al-kamil",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-24"
  }
 },
 "degree": 16,
 "contemporaries": [
  "person/abu-al-hajjaj-al-biyasi",
  "person/abu-ali-al-shalubin",
  "person/ajiba-bint-al-baqdari",
  "person/al-baydawi-abd-allah-ibn-umar",
  "person/al-kamal-al-darir",
  "person/al-mundhiri-nabulsi",
  "person/al-mursi",
  "person/al-mursi-lawraqi",
  "person/al-sadid-ibn-makki",
  "person/al-sadr-al-bakri",
  "person/al-sakhawi-alam",
  "person/al-shihab-al-qusi"
 ],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-malik-al-masud-ibn-al-kamil",
   "type": "parent_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-malik-al-salih-ayyub",
   "type": "parent_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "event/ashraf-takes-damascus-626",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "عمّه وشريك الاتفاق",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/death-al-adil-615",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "خلفه بمصر",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/franks-damietta-616",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "السلطان",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab",
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "event/franks-evacuate-damietta-618",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المتسلم لدمياط",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "event/kamil-hama-626",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المالك",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/kamil-takes-amid-630",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الفاتح",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-malik-al-ashraf",
  "place/dimyat",
  "person/al-malik-al-muazzam",
  "event/battle-mansura-647",
  "event/franks-damietta-647",
  "event/salih-ismail-takes-damascus-637",
  "event/yemeni-sack-mecca-620",
  "person/al-malik-al-adil-ayyub"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}