{
 "id": "person/al-mansur-ibn-buluggin",
 "class": "person",
 "slug": "al-mansur-ibn-buluggin",
 "label": {
  "ar": "المنصور بلكيز بن بلكين الزيري",
  "en": "al-Mansur Buluggin (Bulukkin) ibn Buluggin"
 },
 "summary": {
  "ar": "المنصور بن بلكين بن زيري الصنهاجي، ثاني ملوك آل زيري بإفريقية؛ خلف أباه في ولاية العبيديين وقاد حرباً ضارية على أبي يزيد مخلد بن كيداد النكاري الملقب صاحب الحمار حين ثار على الدولة الفاطمية وحاصرها في عقر دارها حتى كاد يستأصلها، فكانت له عليه العاقبة وقتله وقمع فتنته، وعقد لأخيه حماد على أشير والمسيلة فكان ذلك أصل دولة آل حماد بالمغرب الأوسط.",
  "en": "al-Mansur Buluggin ibn Buluggin (Bulukkin) al-Sanhaji, second Zirid king of Ifriqiya; succeeding his father in the Fatimid governorship, he waged the desperate war on Abu Yazid Mukhallad ibn Kaydad the Kharijite 'Man of the Donkey', who rose on the dynasty and besieged it in its own seat until he nearly uprooted it — al-Mansur prevailed, killed him and quenched his fitna, and it was he who invested his brother Hammad with Ashir and Msila, the seed of the Hammadid state."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "maghreb"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "ruler",
   "military-commander"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q341992"
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "ابن خلدون، العبر — دولة آل زيري، عهد المنصور بلكيز، ص1633-1637 (طبعة هيليوبوليس)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "model": "swe-2-high",
   "run": "lib-ibar-east-17"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); extracted from Ibn Khaldun al-Ibar via Apple Vision OCR"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "المنصور بن بلكين بن زيري الصنهاجي ثاني ملوك آل زيري بإفريقية. خلف أباه في ولاية العبيديين {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}."
    },
    {
     "heading": "الحرب على صاحب الحمار",
     "markdown": "قاد حرباً على أبي يزيد مخلد بن كيداد، الملقب صاحب الحمار، حين ثار على الدولة الفاطمية وحاصرها في مقرها. وتنتهي الرواية بأن الغلبة كانت للمنصور فقتله {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}."
    },
    {
     "heading": "الدولة الحمادية",
     "markdown": "عقد لأخيه حماد على أشير والمسيلة، وكان ذلك أصل دولة آل حماد في المغرب الأوسط {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- المصدر العبر لابن خلدون، والبيانات لا تحدد الصفحة الدقيقة في الملخص؛ ولا تواريخ مثبتة. يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-mansur-ibn-buluggin",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Mansur ibn Buluggin ibn Ziri al-Sanhaji, the second of the Ziridid rulers in Ifriqiya. He succeeded his father as governor of the Fatimids. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    },
    {
     "heading": "The war against the man of the donkey",
     "markdown": "He led a war against Abu Yazid Makhlad ibn Kaydad, titled the man of the donkey, when he rose against the Fatimid state and besieged it in its seat. The report ends with the victory going to al-Mansur, who killed him. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    },
    {
     "heading": "The Hammadid state",
     "markdown": "He appointed his brother Hammad over Ashir and al-Masila, and that was the origin of the state of the Banu Hammad in the central Maghrib. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- The source is Ibn Khaldun's \"al-Ibar\". The data do not record the exact page in the summary, and no dates are given. It needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-mansur-ibn-buluggin",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "منصور بن بلکین بن زیری صنہاجی، افریقیہ میں آل زیری کے دوسرے حکمران۔ وہ عبیدیوں کی ولایت میں اپنے والد کے جانشین ہوئے۔ {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    },
    {
     "heading": "صاحب الحمار کے خلاف جنگ",
     "markdown": "انہوں نے ابو یزید مخلد بن کیداد کے خلاف جنگ کی، جو «صاحب الحمار» کے لقب سے مشہور تھا، جب اس نے فاطمی ریاست کے خلاف بغاوت کی اور اس کے مرکز کا محاصرہ کر لیا۔ روایت کا اختتام اس پر ہوتا ہے کہ غلبہ منصور کو حاصل ہوا اور انہوں نے اسے قتل کر دیا۔ {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    },
    {
     "heading": "حماد ریاست",
     "markdown": "انہوں نے اپنے بھائی حماد کو اشیر اور مسیلہ پر مقرر کیا، اور یہی مغرب اوسط میں آل حماد کی ریاست کی بنیاد بنا۔ {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    },
    {
     "heading": "محققین کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- ماخذ ابن خلدون کی «العبر» ہے، اور ڈیٹا کا خلاصہ مخصوص صفحہ متعین نہیں کرتا؛ اس میں ثابت شدہ تاریخیں بھی نہیں۔ اس کے لیے اضافی ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-mansur-ibn-buluggin",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}