{
 "id": "person/al-muhajir-ibn-ziyad",
 "class": "person",
 "slug": "al-muhajir-ibn-ziyad",
 "label": {
  "ar": "المهاجر بن زياد الحارثي",
  "en": "al-Muhajir ibn Ziyad al-Harithi"
 },
 "summary": {
  "ar": "المهاجر بن زياد الحارثي أخو الربيع بن زياد بن الديان؛ استشهد بمناذر وقد أراد أن يشري نفسه وهو صائم فأمره أبو موسى أن يفطر أو لا يخرج فشرب شربة ماء وقال والله ما شربتها من عطش ثم قاتل حتى قتل ونصب أهل مناذر رأسه على قصرهم بين شرفتين وله قالت العرب راح المهاجر في حل بإجمال.",
  "en": "Al-Muhajir ibn Ziyad al-Harithi, al-Rabi' ibn Ziyad's brother; martyred at Manadhir — he would sell his life fasting, drank at Abu Musa's order 'not from thirst', fought and fell, his head set between two merlons — the elegy 'راح المهاجر في حل بإجمال' is his."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "المهاجر بن زياد الحارثي أخو الربيع بن زياد بن الديان، وقد شارك في [[event/siege-of-manadhir|حصار مناذر]]. يروي البلاذري أنه أراد أن يبيع نفسه في سبيل الله وهو صائم، فأمره أبو موسى أن يفطر أو لا يخرج، فشرب شربة ماء وقال إنه لم يشربها من عطش. ثم قاتل حتى قُتل. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nويذكر المصدر أن أهل مناذر نصبوا رأسه على قصرهم بين شرفتين، وأن العرب قالت فيه بيتاً يبدأ بعبارة «راح المهاجر في حل بإجمال». {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nما لم يُذكر هنا: تاريخ الحدث بالتحديد، ويحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-muhajir-ibn-ziyad",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Muhajir ibn Ziyad al-Harithi, brother of al-Rabi' ibn Ziyad ibn al-Dayyan, who took part in [[event/siege-of-manadhir|the siege of Manadhir]]. Al-Baladhuri relates that he wanted to sell himself in the cause of God while fasting, and Abu Musa told him to break his fast or not to go out. He drank a sip of water and said he had not drunk it from thirst. Then he fought until he was killed. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nThe source says that the people of Manadhir raised his head on their fortress between two battlements, and that the Arabs said a verse about him beginning: \"Al-Muhajir departed in a fine rhythmic trade\". {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nThe exact date of the event is not set out here and needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-muhajir-ibn-ziyad",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مہاجر بن زیاد حارثی، ربیع بن زیاد بن الدیان کے بھائی، جنہوں نے [[event/siege-of-manadhir|مناذر کے محاصرے]] میں حصہ لیا۔ البلاذری روایت کرتے ہیں کہ وہ روزے کی حالت میں اللہ کی راہ میں اپنی جان کا سودا کرنا چاہتے تھے، تو ابو موسیٰ نے انہیں حکم دیا کہ روزہ کھول دیں یا نہ نکلیں۔ انہوں نے پانی کا ایک گھونٹ پیا اور کہا کہ انہوں نے پیاس کی وجہ سے نہیں پیا تھا۔ پھر وہ لڑتے رہے یہاں تک کہ قتل ہوئے {cite:futuh-buldan-maarif-1407}۔\n\nاسی ماخذ کے مطابق مناذر والوں نے ان کا سر ان کے قصر کی دو فصیلوں کے درمیان لٹکا دیا، اور عربوں نے ان کے بارے میں ایک شعر کہا جو ان کی رخصت کے مضمون پر مشتمل ہے {cite:futuh-buldan-maarif-1407}۔\n\nیہاں درج نہ ہونے والی بات: واقعے کی صحیح تاریخ؛ اضافی ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-muhajir-ibn-ziyad",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "event/siege-of-manadhir",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "person/abu-musa-al-ashari",
  "person/al-rabi-ibn-ziyad-al-harithi",
  "place/manadhir",
  "event/siege-of-manadhir"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}